Rather, our system of promotion has grown some pretty serious problems, which are more evident with each passing day.
但是我们的晋升制度已经产生了相当严重的问题，而这日复一日地已经越发明显。
All of this makes up a very large landscape of problems, each one of which has relevant scientific methods and information that feed into it. So, science and conservation are very intimate.
这些就是问题的重点所在，每一个这样的疑问都关乎到科学方法和信息汇总，科学和环保是非常亲密的一对。
Each has gained more than 50 pounds over the last few years, and they both have snoring problems — no wonder they've been feeling tired and unattractive.
过去几年间，夫妻俩每人都胖了50多磅，都有打鼾的问题，难怪他们一直感到疲劳，缺乏吸引力。
Each has addressed problems observed in previous models.
每个都解决了前面模型中观察到的问题。
In this way, it avoids rigid complexity within each specification while providing the power to address complex problems. DSDL has 10 parts, which are listed here.
这种方法避免了每个规范自身的复杂性，同时又提供了处理复杂问题的能力。
Every country has its own problems of education and all could help resolve them by learning from each other; employment, too, is a common economic challenge and countries could pool their experience.
每个国家都有自己的教育问题，各国可以通过互相学习解决问题。就业也是一个共同的经济挑战，各国应当集思广益。
But within a few days, it becomes apparent that each package has not solved the underlying problems, and investors are pulled back into the mayhem.
但是显然在这几天中，每揽子的计划无法解决潜在的问题，投资者又一次陷入危难中。
Problems arise because the XSL-FO renderer has a bunch of blocks to work with and it does not know how they are related to each other.
之所以出现这些问题，是因为XSL - fo渲染器要处理一长串块，但却不知道这些块之间的关系。
Among them each mode has specific rationality and drawbacks, puts forward its own peculiar view and solution to the basic problems of literature and arts.
其中每种模式都对文艺基本问题提出了自己特有的观点和解决方法，有着特定的合理性和弊端。
Despite all its problems and issues, the Apple iPhone has constantly been breaking its own sales records with each quarter.
尽管出现了很多问题和困难，iphone依旧每季度都在打破苹果的销售记录。
Compared with foreign cities, the problems that Chinese cities are facing are much more urgent, how to make function position has become a key issue to each city that must be resolved.
与国外城市相比，中国城市面临的问题则更为紧迫，如何进行城市功能定位已成为每个城市亟待解决的关键问题。
Each and every project has its own special problems and you need experienced people on site to work through those issues.
每一个项目都有它自己的问题，你需要有经验的人去现场攻克这些难题。
The design idea of Airborne Fire Alarm System Test Equipment has been given, the components of software, hardware, the function, principle of each module, and solves some related technology problems.
给出了飞机火警系统测试设备的设计思想，详细介绍了软硬件的组成及各个模块的功能和原理，并解决了一些相关技术问题。
How to utilize existing information to determine reasonable bidding strategy and to optimize its own economic benefit are important problems that each generation company has to be faced with.
如何利用已有信息确定合理的竞标策略，最大化自己的经济利益是各发电厂商面临的重要问题。
You don 't need to see each specific failure if you can determine that the entire unit has problems.
如果你能确定整个设备有问题，你就不需要察看每个具体的故障。
But it has been said that Eto 'o, Ronaldinho and yourself were having problems with each other.
记者：但有人说埃托奥，小罗和你，三个人之间存在矛盾。
Each of these scenarios has it's own in-built problems and engineering works.
这些情况都有它自己固有的问题和工程工程。
Each unit has adjustable speed fan by using a combination of without considering the pressure problems.
每台机组标配有可调速风扇，组合使用无需考虑均压问题。
The different roles in the Crash are not all good or bad people because each of them has their own problems.
在《撞车》这部电影没有哪个人是绝对的好人，也没有哪个人是绝对的坏人，每个人都有着不同的问题。
Traffic control and traffic guidance can learn from each other, give full play to their strengths, also can play its collaboration features. It has great role to solve traffic jam problems.
交通控制与交通诱导的结合能取长补短，充分发挥各自的优势，又能发挥其合作的特点，对解决交通拥挤问题有很大的作用。
Each case has its own special features involving different legal problems and covering common issues in the existing China labor law system.
每个案例都有自己的特点，涉及不同的法律问题，覆盖了现有中国劳动法体系中所有较为常见的问题。
Then with position quotient law, each department structure of 9 biggest cities has been carried out preliminary analysis, and has been revealed some existent problems.
并运用区位熵法对9个最大城市的部门结构进行了初步分析，揭示了其中存在的一些问题，最后运用统计分析方法对各城市主导产业进行了分级。
This section contains the problems solved during tutorial sessions. Each one-hour tutorial section has 6-8 students who work in pairs, and attendance is mandatory.
这里包含了研习期间的所解答的习题，每一个小时的实习时段有6 ~8个学生(两人一组)参加，而且是指定出席的。
People often say no matter how poor a company is, it has the money to treat people guests because they can solve many problems when they are talking and exchanging ideas with each other at meals.
人们常常说，无论一个经营的多么差的公司，它都有钱来款待客人，因为他们利用饭桌上的艺术可以解决许多公司的业务问题。
Albert Einstein said that each society's technological advances create problems that only a greater technology has the means to solve.
阿尔伯特·爱因斯坦说过：社会的技术进步所带来的问题，只能用更高级的技术手段去解决。
At the ceremony, each of us has said the most happy things and their own problems in the last few days.
仪式上我们各自都说出了这几天旅游最开心的事情和自己的不足。
At the ceremony, each of us has said the most happy things and their own problems in the last few days.
仪式上我们各自都说出了这几天旅游最开心的事情和自己的不足。
应用推荐