A lady working at the mobile library said, "The interest is growing. Each day we have guests coming here to borrow books or have a quiet time to read."
一位在移动图书馆工作的女士称：“人们的兴趣越来越大。每天都有客人来我们这里借书或寻求一个安静的时间阅读。”
Each day we will go out of the cave in our diving-suits, and see the city.
每天我们穿着潜水服出洞，去看那个城市。
Each day we are given 24 hours and we actually do not spend most of it working.
一天24小时中我们能工作的时间其实不多。
Each day we observe you from our vantage points located throughout the solar system.
每一天，我们都从我们的高度观察整个太阳系。
The weather being so delightful, around noon time each day we sail to a special cove and we swim.
天气也十分晴朗，每天的中午的时候，我们就航行到一个特别的海滩去游泳。
Each day we procrastinate regarding our wellness, the more it declines and the harder it will be to recover.
每天每天，我们都在贪图安逸而一直拖延，可是拖延太久，再想改变就越难了。
But I see history as a book with many pages, and each day we fill a page with ACTS of hopefulness and meaning.
我把历史看作是一本有许多页码的书籍，每一页都记录了心想事成的每一天。
Each day we receive numerous gifts and blessings, so you should always make time to appreciate what you both have.
每天我们得到那么多的礼物和祝福，因此你们要抽时间去感激你们所拥有的。
In fact each day we are reminded that we lack certain talents that we make mistakes that we do not excel11 in all things.
事实上，生活每天都在对我们说，我们缺乏某些方面的才能，爱出错，不是样样都出色。
Each day we could ask ourselves: "Of my child's self-beliefs were based only on my words and actions today, what would he believe about himself?"
每一天，我们都要问自己：“孩子的自信只是基于今天我的言行，他将会相信自己什么呢？”
Each day we have an opportunity to set out with this great, unlimited power in our possession, and pour it over every person and circumstance.
每一天，我们都有机会选择与如此伟大的爱同在，我们都拥有无限的力量，把它传递给世界上的每一个人和每一个角落。
For each day we run into so many annoying trifles and chaos. Therefore why don't we find some time to go to the Nature and smell the sweet roses?
因为我们几乎在生命中的每一天都会遇到不如意的烦心琐事，所以我们何不抽空闻闻玫瑰的芳香呢？
And although the timing is very unfortunate I won't be staying in UK for long - but about that later on: we appreciate each day we have for ourselves.
虽然时机不是很幸运我没在英国待多久—但是也过了一段时间：我们每天都很开心。
The villages were mostly of the Dong minority, and we were often invited in to rest, eat or sleep - but each day we pressed on until we could go no further.
村子里的人多数是侗族人，我们常常被邀到他们家里歇脚、吃饭或睡觉——但每一天我们都拼命赶路，直到我们再也不能往前走。
We lived precariously. I suppose I wanted to squeeze as much pleasure from each day as I possibly could.
我们过着动荡不安的生活。我想我那时候是想从每一天中获取尽量多的快乐。
On the New Year' s Day, we Chinese always visit relatives and give gifts to each other.
在新年那天，我们中国人总是拜访亲戚，互赠礼物。
Even if your job doesn't give you shivers of joy each new day, working is a part of what each of us does and the contribution we make to society.
即使工作不能让我们每天都感到愉悦，我们依然要每天工作，通过工作对社会做贡献。
Guess what! One day, they decided to see each other at the city where we lived, without telling us.
你猜怎么着！有一天，他们决定在我们住的城市见面，却没有告诉我们。
In such a fast-changing world, in which reality seems to be remade each day, we need the ability to focus and understand what is happening to us.
在这样一个快速变化的世界里，现实似乎每天都在被重新塑造，我们需要相关的能力去注意并理解发生在我们身上的事情。
As a news anchor, I was responsible for a team of people and what we put on the air each day; in PR, they call that a project manager..
作为一名新闻主播，我要负责一组人以及我们每天播出的节目；这在公共关系领域被称为项目经理。
With each day bringing fresh bad news, we have more distractions than ever before.
每天都有新的坏消息传来，我们受到的干扰比以往任何时候都多。
It is five years since we began to enjoy a ten-day spring holiday each year.
五年来，我们每年都享受十天的春假。
We make it a rule that each of us cleans the bedroom one day a week.
我们每个人每周打扫一天卧室，这是我们的规定。
Several readers asked about healthy breakfast ideas, and in truth, it's a dilemma that many of us face each day. Either we don't have time for breakfast, or we don't have many healthy options.
有一些读者向我询问健康食谱，事实上，这个问题对我们来说每一天都是两难，因为我们或者没有时间吃早餐，或者没有太多的早餐可选择。
The direction is up to each of us and the first steps we take each day will dictate which path we ultimately follow.
方向由我们每个人自己决定，而我们每天踏出的第一步都将指挥自己最终沿着怎样的路径走下去。
Additionally, many of the thoughts that we have each day are negative; these negative thoughts decrease our chances for success.
不仅如此，每天的这些念头里不少还是消极的，这些消极的念头甚至会减少我们成功的机会。
We discuss a game plan for the day, including discussing each recipe and any snags we might see arising during the day.
我们讨论了今天的行动计划，包括每道食谱以及任何今天可能遇到的困难。
We discuss a game plan for the day, including discussing each recipe and any snags we might see arising during the day.
我们讨论了今天的行动计划，包括每道食谱以及任何今天可能遇到的困难。
应用推荐