In the 1980s, each 1% increase in GDP led to a 0.3% rise in employment.
在上世纪80年代，GDP每增长1%带动就业率上升0.3%。
With scissors, cut the vinyl tubing into two small lengths, each 1 cm long.
用剪刀，降低乙烯管材分为两个小的长度，每1厘米长。
Each 1-shot should allow the process it is monitoring to program in the duration interval.
每1次应该允许它被监测的时间间隔进行编程的过程。
Experts say that each 1-per cent hike in HDL lowers the risk of coronary disease by 3 per cent.
专家称每提高高密度胆固醇浓度1%，可以降低冠心病风险3%。
The World Bank estimates each 1 percent drop in growth could trap another 20 million people in poverty.
世界银行估计，增长每下降1%，就会有另外2000万人口陷入贫困。
Each 1 facet can be as exciting when discovered by you as it was when discovered by the original author or explorer.
每一方面的知识，在你发现它时，都可能像原作者或最初的探索者发现它时一样令人激动。
We have estimated that each 1% decrease in China's industrial production will lead to a 1.5% decrease in Korea's exports to China.
我们已经估算过，中国工业生产每下降1%，韩国对中国的出口量将下降1.5%。
Both 2 patients complicated with malignant tumors or abscesses. Each 1 patient complicated with bronchial cyst, old pulmonary tuberculosis and silicosis.
另合并恶性肿瘤及脓肿各2例，支气管囊肿及陈旧性肺结核、矽肺各1例。
Agrillo's team found that mosquitofish can discriminate between numbers up to 16, but only if the ratio between the fish in each shoal was greater than 2:1.
阿格利罗的团队发现，食蚊鱼最多可以分辨大到16的两个数字的大小，但前提是每个鱼群中鱼的比例大于2:1。
Each of the factors is given a weighting on a scale of 1 to 10.
每种因素按1至10之间的数值加权。
They publish more than 1. 2 million articles each year in some 16, 000 journals.
他们每年在 16000种刊物上发表文章超过 120万篇。
They publish more than 1. 2 million articles each year in some 16, 000 journals.
他们每年在 16000种刊物上发表文章超过 120万篇。
If the runner runs one kilometer, the providers each give the runner $1 for the charity.
如果跑步者跑了一公里，供应商每人给跑步者1美元用于慈善。
When they were interviewed on January 1, 2021, the two seemed to have already forgiven each other.
2021年1月1日接受采访时，两人似乎已经原谅了彼此。
He had to give up his marathon on September 1. Terry died three months later, at the age of In his short life, he raised $24 million for cancer research one dollar for each person in his motherland.
他不得不在9月1日放弃了他的马拉松赛。三个月后特里去世了，在他短暂的生命中，他为癌症研究筹集了2400万美元，祖国每人平均可得一美元。
The compiler allocates 1 byte for each object of type A.
编译器为每个A类型的对象分配1个字节。
Remember that each soldier requires 2 hours of finishing work, and each train requires 1 hour of finishing work.
记住每个士兵需要2小时的修整工作，每辆火车需要1小时的修整时间。
The activities within each iteration in Figure 1 can be executed in sequence or in any order.
图1中每个迭代中的活动可以顺序或者按照任何次序执行。
For the default values for each interface, refer to Table 1.
对于用于每种接口的缺省值，请参考表1。
Listing 1 shows multiple elements for each type.
清单1显示了每个类型的多个元素。
As illustrated in Figure 1, each node is connected to two networks.
如图1所示，每个节点均连接至两个网络。
Row 2 has only English characters containing 10 letters (logical characters) that contain 1 byte each.
行2只有英文字符，包含10个字母(逻辑字符)，每个字符包含1字节。
I then looked at the average click through rate in each position from 1-8 (in increments of 0.1), for each keyword Quality Score.
我观察了从位置1到8的平均点击率(递增为0.1)，得出每个关键词的质量分。
For this experiment we provisioned 32 virtual machines with 2gb of RAM and 1 VCPU each.
对于这个试验，我们提供了32个虚拟机，每个有2gbRAM和1个VCPU。
Table 1 describes each iteration and use cases within those iterations.
表1描述了每个迭代和用例。
There were 2 each in Hainan and Guangxi and 1 each in Zhejiang and Hunan.
海南和广西各2人；浙江和湖南各1人。
It can save us, but it costs each family $1, 000 and it takes 20 days of work.
这样做能拯救我们，但是每个家庭需要耗资1000美元，还需要20天的工作量。
It can save us, but it costs each family $1, 000 and it takes 20 days of work.
这样做能拯救我们，但是每个家庭需要耗资1000美元，还需要20天的工作量。
应用推荐