This spring, it will debut the Sony Reader, which uses E Ink and closely mimics the size, weight, and feel of a book.
今年春天，索尼将首次推出采用EInk技术的“索尼阅读器”，在大小、重量和手感方面都酷似真书。
The technical building is a cylinder construction with a diameterthe size of the 39-metre primary mirror of the E-ELT.
科技楼为圆柱体建筑，直径与欧洲极大望远镜（E-ELT）的主镜直径一致，均为39米。
The technical building is a cylinder construction with a diameter the size of the 39-metre primary mirror of the E-ELT.
技术大楼是一个圆柱状结构，直径与E-ELT主镜直径39米的尺寸相同。
Page Numbers are a problem for e-books, since the number of words on a virtual page depends on the size of the screen and type.
无法显示页码则是困扰电子书的另一个问题。在虚拟页面上，每页呈现的字数取决于屏幕的大小和字体类型。
The results showed that specific surface area was increased and average pore size was declined while crosslinking percentage, i. e .
结果表明，交联度对交联聚苯乙烯多孔吸附剂的孔结构均具有显著影响。
8K stripe size RA-WT (write ahead/write-through) cache (C: for OS; D: for Utils; E: for Scanmail quarantine; F: for Domino files and data)
8Kstripesize RA-WT (writeahead/write-through)缓存（C：用于OS；D：用于实用程序；E：用于Scanmail 隔离；F：用于Domino文件和数据）
The screen is the same size as Kindle 1.0 -a legible 6-inch monochrome e-ink display that requires an external light source to view -just like a paperback.
新产品的屏幕跟Kindle 1.0的一样大小，约为6英寸，使用清晰的单色电子墨水显示，像平装书籍一样，需要外部光源才能看得清楚。
The screen is the same size as Kindle 1.0 - a legible 6-inch monochrome e-ink display that requires an external light source to view - just like a paperback.
新产品的屏幕跟Kindle 1.0的一样大小，约为6英寸，使用清晰的单色电子墨水显示，像平装书籍一样，需要外部光源才能看得清楚。
EDF (a state-owned French firm that wants to build nuclear plants in Britain) puts the size of the hole at 32gw, and E. on, a German competitor, reckons it will be 26gw.
法国电力公司EDF(打算在英国建核电站的法国国有公司)估计的英国用电缺口是32吉瓦，而德国意昂公司认为是26吉瓦。
All firms with sales above applicable size cutoffs are selected into the survey with certainty (i. e., probability equal to one) and report for all their retail establishments.
所有规模以上企业都将被选取为调查对象，并上报所有零售网点的数据。
The collotype process, i. e. with a subtle collotype for electrophotographic copying, applicable to the change of strokes, rich layers of ink painting, but the size and the original one.
③珂罗版法，即用较精微的珂罗版进行照相复制，适用于笔触变化多、墨色层次丰富的书画，但尺寸与原作不一。
The size, weight, and cost of the engine per horsepower are therefore less, and two-stroke-cycle engines are used in motorcycles and smaller machines (e. g. , lawnmowers and power rakes).
因此，每马力所要求的机器尺寸、重量和价格成本也就降低了，所以二冲程循环发动机多用于摩托车和小型机器（如割草机和动力耙）。
Analyses the influence and trend of the three cocoon-matching modes, i. e. random end feeding, proportional cocoon matching and layer-based cocoon matching, upon the size deviation of raw silk.
分析了随机添绪、比例配茧、塔形配茧三种配茧方式对生丝纤度偏差影响的程度和趋势。
You can also see from the line above the total size of the E-mail (7632 bytes) and the number of recipients (one).
从上面的一行内容中，您还可以看到电子邮件的总计大小(7632字节)以及接收者的数目(一个)。
This number is based on an average E-mail size of 70-100 KB as we see it in our projects these days.
这个数字是在电子邮件平均大小为70- 100KB的情况下测到的，这个电子邮件平均大小是这些天我们在我们的项目中观察到的。
Screen size: It’s got two of ‘em: a 10.1″ LCD touchscreen and a 9.7″ E-Ink touchscreen.
屏幕大小：有两种配置：10.1 吋的LCD触摸屏和 9.7 吋的电子墨水（E-Ink）触摸屏。
It will be hard to make a high-quality print of any size, but these are just fine for e-mailing photos or posting photos for a personal web site.
要想打印或洗出任何大小的较高质量照片都比较困难，它只适于拍摄通过电子邮件发送的照片或在个人网站上张贴的照片。
The -e option specifies the erase sector size of the flash (typically 64 kilobytes).
e选项确定闪存的擦除扇区大小(通常是64千字节)。
Given the difference in size, it's obvious that the needs are different, but unfortunately most e-commerce tools are geared towards the needs of the largest organizations only.
既然规模不同，显然需求也不一样，不幸的是多数e - commerce工具都只是针对最大的组织的需要。
E. Inspect cornea for opacities by shining light at an angle toward the cornera. Check pupils for size, shape, and equality. Inspect iris for symmetry.
用手电光斜照角膜，检查角膜浊斑。检查瞳孔大小、形状和对等。检查虹膜否对称。
As the dominant firm in the worlds most important e-commerce market—one that will soon surpass even Americas in size—the company is sitting on a treasure trove of data.
作为世界上最重要电子商务市场—甚至将很快在规模上超越美国市场—中具有统治力的公司，它正坐拥一个数据的无价宝藏。
If an invalid stack size is entered (i. e. a stack of 21 Saronite Ore), the Create Auction button will be grayed out.
如果输入错误的数量（如21个矿石），那么拍卖按钮将变成灰色。
Content is changed, e. g., text changes or an image is replaced with one of a different size.
内容改变，例如，文本改变或图片被另一个不同尺寸的所替代。
While limits must be maintained, the inability to send messages because your system is over size limits - "e-mail jail, " is a source of waste and frustration.
当限制实行的时候，你会因为你的电子邮件信箱超出了限制容量而无法发出邮件——这被称为“电子邮件监牢”，这的确是浪费时间而且是令人沮丧的。
Teeth of good size. Jaws strong with a perfect, regular and complete scissor bite, i. e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to the jaws.
牙齿形状好，强壮的颌，完美的规则的剪刀状咬合，比如上齿紧紧覆盖下齿在口中构成三角形。
But, with expansion of E-commerce system's size, collaborative filtering approach suffer from many challenges, for instance, quality of recommendations, scalability, sparsity, cold-start problem.
电子商务系统规模的日益扩大，协同过滤推荐方法也面临诸多挑战：推荐质量、可扩展性、数据稀疏性、冷开始问题等等。
The killing rate of bacteria was also affected by its size, E. coli was more difficult to kill than yeast, small individual microbial were more difficult to remove than large individual microbial.
细菌的大小对其处理效果有影响，大肠杆菌较酵母菌更难杀灭，个体小的微生物较个体大的微生物更加难以去除；
A refinery process for converting chemical compounds into their isomers, i. e. , rearranging the structure of the molecules without changing their size or chemical composition.
将化合物转化为其异构物，即重排分子结构而不改变分子大小或化学成分的炼厂工艺。
A refinery process for converting chemical compounds into their isomers, i. e. , rearranging the structure of the molecules without changing their size or chemical composition.
将化合物转化为其异构物，即重排分子结构而不改变分子大小或化学成分的炼厂工艺。
应用推荐