I contacted the customer service via E-mail and was told they would replace the camera or give me a refund for the purchase price.
我通过电子邮件联系了客户服务，他们告诉我说他们可以换一款新的相机给我或者将购物款退还给我。
Next, modify the access control on the Purchase Orders folder so that only the users you specify have access to your published e-form.
接下来，修改PurchaseOrders文件夹上的访问控制，以便只有您指定的用户对您发布的电子表单具有访问权限。
The Web service I am constructing in this article is based on RosettaNet PIP3A4, an e-business process that allows partners to place purchase orders.
而我正在本文中构建的Web服务是基于RosettaNetPIP3A4的，它是一个允许合作伙伴下购买订单的电子商务流程。
For example, Internet retailers have worked hard to prevent consumers from abandoning online purchase (i. e., online shopping carts) by streamlining the checkout process.
例如，互联网零售商努力工作防止消费者放弃网上购买(即，网上购物车)通过简化结算离开过程。
Conceptually, e-commerce does not differ from well-known commercial offerings such as banking by phone, "mail order" catalogs, or sending a purchase order to supplier via fax.
从概念上讲，电子商务与众所周知的商业服务并无不同，后者的服务包括像电话银行、“邮购”目录，或通过传真向供应商发送采购订单等。
Customers will insist on the capability to search, text, E-mail, schedule, collaborate, and purchase just by talking to their phones.
顾客会要求通过语音来启动搜索，短信，邮件，日程表，协作和购买等服务。
PG&E had previously signed a power purchase agreement with BrightSource in April 2008 for 500 megawatts with an option to buy another 400 megawatts.
PG&E与BrightSource曾在2008年4月签订了500兆瓦的电力购买协议，并拥有400兆瓦的优先购买权。
That's the three-digit code on the back of every credit card that most, but not all, e-retailers ask for when making a purchase.
这是一种三位数字的代码，印在信用卡的背面，多数，但不是所有的电子零售商在进行买卖交易是都要求提供这一代码。
The system combines e-business and e-commerce processes into one process that guides users through requirements approval, product selection, funding certification, purchase, and asset tracking.
该系统结合电子商务和电子商务进程成一个程序，该程序通过通过需求批准，产品选择，资金证明，购买和资产跟踪等来引导用户。
Such systems also can even order those parts; the system sends an e-mail to a manager who, with one click, sends a purchase order to parts suppliers.
这些系统甚至可以直接下单订购这些零件，它们给管理人员发一封邮件，后者只需敲击确认键，就可以给零件供应商下达一个采购订单了。
Luxury companies that don't want to clutter a pure brand environment with these links should place them in the "About Us," "News," "E-mail registration" and "Purchase confirmation" sections.
不想被这些链接把纯粹的品牌环境搞乱的奢侈品公司们应当把他们放在“关于我们”，“新闻”，“电子邮箱注册”和“购买确认”部分。
Barely a year following the E-Systems purchase of APTI's weather warfare technology, E-Systems was bought out by Raytheon, the fourth largest US military contractor.
在“E系统”购买APTI的“天气战”技术仅仅一年之后，“E系统”被“雷神公司”——美国第四大军事合同承包商所买断。
For the e-business dialogue being created in this series, the PIP3A4 purchase order process from RosettaNet will help define the public interface.
在这个系列中要创建的电子商务对话中，RosettaNet中的PIP3A4购买订单将帮助定义公共接口。
The requester process then begins a public e-business dialogue with JoeLaptops Inc of placing a purchase order request.
ACME PO Requester流程接着开始与与JoeLaptopsInc进行公共电子商务对话，并且发出购买订单请求。
In a typical e-Commerce experience, a shopper proceeds to a Web site to browse a catalog and make a purchase.
在典型的e -Commerce体验中，购物者访问一个Web站点来浏览产品目录并购买产品。
In Figure 3, you can see a simple e-business dialogue in which Acme places a purchase order request with JoeLaptops. You can also see the several components that are needed in an e-business dialogue.
在图3中，您可以看到简单的电子商务对话，其中Acme用JoeLaptops存放购买订单。
The hacker obtained user-provided names, e-mail addresses, birth dates, log-in information and purchase history, Seybold said.
索尼发言人PatrickSeybold称一个未经受权的个人已经获取了用户信息：姓名、地址、国家、邮箱地址、出生日期、登录信息和消费记录等。
A first-person, e-commerce experience that immerses you in the coffee underworld and allows you to purchase your favorite morning drug straight from the dealer.
第一人称，电子商务经验，沉浸在你的咖啡黑社会并允许您从经销商购买你最喜欢的早晨药物直。
For special stock indicators E and Q and for purchase orders assigned to an account, ensure that the quantity is not posted to the stock in transit in the receiving plant.
对于特殊库存标识E和Q，以及分配到一个科目的采购订单，要确保数量在不被过帐到接收工厂的”在运库存”上。
Recycling or refining companies either collect or purchase tons of this e-waste and industrial scraps. They then use chemical processes to separate the various metals.
回收公司、精炼公司收集或购买上吨的电子垃圾和工业废料。然后利用化学反应分离不同的金属。
You can do instalment to purchase things, e. G, laptop.
买某些东西可以分期付款，比如笔记本电脑。
Already been quite disgusted with the junk email even rubbish fax abroad, this is most importers especially manager's unwilling important reasons for disclosing the E-mail address of purchase too.
目前国外对垃圾邮件甚至垃圾传真已经相当反感，这也是大多数进口商特别是采购经理不愿公开电子邮件地址的重要原因。
VARIEDADES DANIEL's E. D. is a foreign buyer from Colombia, need to purchase products of Native products etc. categories.
该公司是一家来自哥伦比亚的买家，需要购买的产品类别包括：土畜等行业。
It has been impossible for most of Mexico's urban families to purchase a housing unit in the formal (i. e., legally sanctioned) real estate market.
对墨西哥大多数城市家庭来说，要在正规的(即依法批准的)房地产市场购买一套住宅几乎是不可能的。
Newer versions of the itinerary can be used as passengers to purchase e-ticket or payment of reimbursement, and the prompt action of passenger travel.
新版行程单可作为旅客购买电子客票的付款凭证或报销凭证，同时具备提示旅客行程的作用。
Newer versions of the itinerary can be used as passengers to purchase e-ticket or payment of reimbursement, and the prompt action of passenger travel.
新版行程单可作为旅客购买电子客票的付款凭证或报销凭证，同时具备提示旅客行程的作用。
应用推荐