The major cities of Afghanistan are its capital Kabul, Herat, Jalalabad, Mazar-e Sharif and Kandahar.
阿富汗最大的城市是它的首都喀布尔，此外还有Herat、贾拉拉巴德（Jalalabad）、马扎尔沙里夫（Mazar-eSharif）和坎大哈（Kandahar）。
When you publish anything with your E-mail address in it, one major concern is unsolicited commercial E-mail, or spam.
当您发布任何含有您电子邮件地址的信息时，一个主要问题是多余的商业电子邮件或垃圾邮件。
E. g. "The major difference between my book and others at this level is its coverage of the detailed analysis of experiments".
例子：在这个层面上，我的书和其他人的区别就在于对于实验的细部分析。
We are involved with all of the major issues of the product, like large site performance, e-commerce, clustering, and Web applications.
我们处理所有关于产品的主要问题，比如大型站点的性能、电子商务、集群和Web应用程序。
For example, good old fashioned E-mail lists and IRC were major connectors for us, in terms of long-term contact and real-time coordination respectively.
Andy Carvin说，“比如，老式而实用的e - mail名单和IRC是我们最主要的沟通工具，分别适用于长期联系和实时协作。”
The experiment of using graphic teaching method to teach volleyball's pass to girl undergraduates of non-P. E major of Grade 2002 of Fujian Normal University.
对福建师范大学公共体育课2002级本科女生班排球垫球教学进行图示教学法的实验尝试。
Thee experiment of using graphic teaching method to teach volleyball's pass to girl undergraduates of non-P. E major of Grade 2002 of Fujian Normal University.
对福建师范大学公共体育课2002级本科女生班排球垫球教学进行图示教学法的实验尝试。
Fear of failure is the major impediment to generating solutions which are risky (i. e., small chance of succeeding) but would have a major impact if they are successful.
那些有风险的解决方案成功几率小，但若一旦成功，则影响很大，害怕失败是形成此类解决方案的主要障碍。
The American Customer Satisfaction Index E-Commerce report analyzes customer satisfaction with three major, e-commerce groups: online travel, online brokerage and e-retail.
《美国消费者满意指数——电子商务类》报告通过三个主要的电子商务分类（在线旅行社、在线经纪和电子零售网站）分析顾客满意度。
The purified recombinant major outer-membrane protein (MOMP) of Chlamydia psittaci (Cps) expressed in E. coli was mixed with oil adjuvant.
将纯化的在大肠杆菌中表达的鹦鹉热衣原体（Cps）的重组主要外膜蛋白（MOMP）与油佐剂混合。
E: what major activities have you carried out in China and what achievements have you made?
鄂：基金会在中国主要进行了哪些活动，取得了什么成效？
Many major companies, like Cisco, Dell, GM, Ford, have their own E-SCM system.
许多大公司已拥有了自己的电子商务供应链管理系统，如Cisco，Dell，GM，Ford等公司；
The company says it plans to unveil partnerships with major e-commerce, news and travel sites, along with mobile location-based services.
该公司称它计划开启与主要的电子商务、新闻及旅行网站一道进行移动定位服务方面的合作。
Trust has become a major issue for e-shopping platforms, and such "comments after you buy" were initiated to establish an evaluation system to gain customers' confidence.
对于网购平台，信任是很重要的。购买后的评价最先建立了一个能够得到顾客信任的评价体系。
The official said investigators did not have a complete record of Major Hasan’s Internet use, as he had multiple e-mail accounts and used computers in several locations.
目前调查人员还没有完全掌握他的互联网使用记录，因为他有多个电子邮箱，并且曾在多个地点使用计算机。
Western private-sector actors are also working against each other: Nabucco competes for its Azerbaijani resources with the Trans Adriatic Pipeline (which just got a major new investor in Germany's E.
西方的私营部门参与者们也在互相勾心斗角：纳布柯本身还在与亚得里亚海天然气管道（它刚刚获得了德国天然气巨头E.
The indictment and the S. E. C. complaint detailed a number of major deals in which confidential information had been retrieved.
起诉书和证交会的民事起诉状详细介绍了被盗走的机密信息所涉及一些的重大交易。
Yet, it turns out this form was preventing customers from purchasing products from a major e-commerce site, to the tune of $300,000,000 a year.
但结果就是这个表单阻碍了用户在一家大型电子商务网站的购买行为，造成的损失达每年3亿美元之多。
Yet, it turns out this form was preventing customers from purchasing products from a major e-commerce site, to the tune of $300, 000, 000 a year.
但结果就是这个表单阻碍了用户在一家大型电子商务网站的购买行为，造成的损失达每年3亿美元之多。
Several major companies, including Telegraph Media Group and The Guardian, have switched to using the Google Apps suite in place of conventional desktop e-mail.
好几家大企业，包括《英国电讯媒体集团》和《英国卫报》在内，都已经转而启用GoogleApps套件以替代传统的桌面邮件系统。
We know Apple is positioning the iPad to be a major player in e-books, but what about magazines?
我们知道Apple把iPad定位为电子书播放器，但是它支持杂志吗？
The Guarantor goes through major changes in stock rights, i. e. adjustment or transfer of stock rights.
担保人发生股权调整或股权转让等重大股权变动事项。
Connect their major e-business applications, acting as middleware that performs conversions and coordination between business applications.
连接其主要的电子商业应用领域，作为中间件进行转换和协调之间的商业应用。
Other major advances in this sphere have been in color-fastness, i. e. , resistance to the dye being washed out when the garment is cleaned.
这一领域中另一些重要进展是不褪色，即在洗涤衣物时染料不会被洗掉。
Historically, hydropower has been Chile's major power source, but hydropower is vulnerable to seasonal and climatic changes - i. e. fluctuations in rainfall quantity.
历史上，水力发电是智利主要的电力来源，但水力发电受制于季节和气候的改变，例如降雨量的波动等。
Experts point out that major foreign milk powder manufacturers will compete for Chinese e-commerce platform, which will become the future trend in the future.
专家指出，各大国外奶粉厂商角逐中国电子商务平台将成为未来一段时间的趋势。
Experts point out that major foreign milk powder manufacturers will compete for Chinese e-commerce platform, which will become the future trend in the future.
专家指出，各大国外奶粉厂商角逐中国电子商务平台将成为未来一段时间的趋势。
应用推荐