This is worrying: Greece may get into trouble again in a year or so, and there is uncertainty about how the E. U. would handle such a crisis.
这令人担心:希腊可能一年左右后还会陷入麻烦,而且还有欧盟如何应对这种危机的不确定性。
This amounted to a declaration that if Greece seeks debt relief, the E. C. B. will pull the plug on the Greek banking system, which is crucially dependent on those loans.
这就等于宣布,如果希腊寻求债务免除,欧洲银行将停止希腊的金融系统,该系统严重地依赖这些贷款。
This is the regulation in greece, according to the E. U. rules.
这是希腊依据欧盟制定的规则。
E. U. finance ministers have suggested giving Greece, an EU member, more time to pay back its loans. However, there is little support for cancelling any of the debt.
欧盟财长曾建议给欧盟成员国希腊更多时间偿还贷款。然而,几乎无人支持取消任何债务。
Whether Greece will stay in the Eurozone is not the only question e. U. officials might face.
希腊是否将留在欧元区并非欧盟官员可能面临的唯一问题。
Greece often faces natural catastrophes, mainly due to earthquakes and to a much lesser degree floods, forest fires, storms e. t. c. (Typhoons are not a problem).
希腊经常发生自然灾害,这些灾害主要是由于地震引起的,其他一些更为次要原因还包括洪水、森林火灾、暴风雨等(台风不是问题)。
CSCL hereby decide to resume the freight collect term for cargo from F. E. to Greece (where include Piraeus&Thessloniki) with immediate effect from this notice as per updated situation.
我司决定自通知之日起,恢复接受远东西行至希腊(包括彼雷埃夫、塞萨洛尼基)货柜的海运费到付条款。
Institutions of the E. U. and other member states realize that the program that has been implemented in Greece is not producing the desired results to the extent that they wanted.
欧盟和其它成员国意识的各机构认识到,已经在希腊实施的该计划并未达到他们预想的程度。
Institutions of the E. U. and other member states realize that the program that has been implemented in Greece is not producing the desired results to the extent that they wanted.
欧盟和其它成员国意识的各机构认识到,已经在希腊实施的该计划并未达到他们预想的程度。
应用推荐