The e4 data-binding feature works very well with XWT.
e4 的数据绑定特性与 XWT 配合得非常好。
E4 introduces a layer that abstracts the UI elements to a model.
e4引入了额外的一层，可将UI元素提取和抽象成一个模型。
E4 is slated to be more dynamic, more modular and more decoupled.
E4被定位为更动态、更具模块化及更加松耦和。
The accuracy of the load cell meets or exceeds ASTM E4 standard.
载荷传感器精度满足或超过ASTME4标准。
Expect to see good things in the area of p2 tooling in e4 and even in 3.5.
期待着在e4甚至在3.5中能够看到p2工具领域的好东西出现。
When asked how JDT would be integrated into or affected by e4, Mulet said.
当问到JDT将如何集成到e4中，或者会受到e4怎样的影响时，Mulet说道？
When asked how p2 would be integrated into or affected by e4, McAffer said
当问到p2将如何集成到e4中，以及p2有没有受到e4的影响时，McAffer说
When asked how RAP would be integrated into or affected by e4, Krause said.
当问到RAP将如何与E4集成并影响E4,Krause表示？
The next generation E4, based on dependency injection with OSGi services and mark-up based uis.
下一代e4，基于通过OSGi服务的依赖注入和基于标记语言的UI。
E4 is exploring component reuse across multiple target platforms and across different languages.
e4也在探索如何能跨多种目标平台和各种语言重用组件。
If you have a full frame Canon EOS 5d model, you will need to guarantee - E4 battery grip type.
如果你拥有全画幅佳能EOS5d模型，您将需要保函-E4类电池手柄。
You will also create an example application to use e4's new XWT interface and data-binding feature.
我们还会创建一个使用e4的新xwt界面和数据绑定特性的示例应用程序。
There are so many more things to talk about, but e4 probably warrants an interview in its own right.
还有更多的东西没有被提到，但那理应再对E4本身进行一次采访了。
'The E4 successfully implemented more environmentally friendly materials for semiconductor packages.
成功实施的E4类更环保的半导体封装友好材料。
Refactoring for E4 may be back-ported to the next Eclipse 3.7, especially accessing via OSGi services.
E4的重构将移植到Eclipse 3.7，特别是通过OSGi服务访问的特性。
The results showed that optimum combinations were black locust with E2, bunge ash or Babylon weeping willow with E4.
在单接种中，刺槐与E2菌，白蜡与E4，垂柳与E4菌为最佳降解组合。
The resistance of green peach aphids to insecticides results mainly from the enhance the levels of the E4 carboxylesterase.
桃蚜的抗药性主要是由羧酸酯酶E4扩增引起的。
'the O.C.,' a Fox show now in reruns on Britain's E4 channel, Chronicles the life of affluent teens in Orange County, Calif.
《橘郡男孩》原来是Fox播放的，现在英国的E4频道播出，讲述加州橘郡(Orange County)富家子弟的生活。
Formerly known as E3, the group has been renamed E4 (environmental 4) and focused on accelerating the use of lead-free packages.
前身为e3展众所周知，集团已更名为E4类(环境4)和关于加快无铅封装使用的重点。
A spokeswoman said: "Given the mess the royals have made in finding their own partners, E4 proposes that the British people choose."
电视台发言人称：“以往王室选妃都弄得一团糟，‘E4’建议这回就让英国人下决定。”
The results showed: fertilization could increase the content of humus, decrease E4/E6, and improve the degree of complexity of humic acid molecule.
结果表明：通过施肥提高腐殖质的含量同时能降低胡敏酸E4/E6值，增加了胡敏酸分子的复杂程度。
Building on current Eclipse and OSGi technology as a solid foundation, a major goal of e4 is to make it easier for you to write and reuse components.
以当前的eclipse和osgi技术作为坚实的基础，e4的一个主要目标就是让您能更轻松地编写和重用组件。
Objective to explore the clinical significance of urinary leukotriene E4 (LTE4) detection in children with respiratory syncytial virus bronchiolitis (RSV).
目的探讨呼吸道合胞病毒(RSV)毛细支气管炎患儿尿白三烯e4 (LTE4)测定的临床意义。
Whilst next year will see the release of Eclipse 3.7 (name tba), this year will also see the public release of E4 1.0 (shortly after the Eclipse 3.6 Helios release).
明年将发布eclipse 3.7(又名tba)和e4 1.0公开版本(紧随eclipse 3.6之后)。
The e4. 109 CT substitution was detected in nine swamp buffalo populations, and it was a silent mutation and was not associated with the traits of milk yield in buffalo.
序列分析发现水牛中该外显子的第109位碱基处有C〉T替换，为沉默突变，与泌乳性状之间无显著相关性。
The current focus on E4 is to help build a platform but as we all know, platforms eventually need tooling. Here are a couple directions we're exploring in the E4 currently
E4当前的焦点是帮助构建一个平台，但是众所周知，平台最终需要工具。
The next step for e4 (and even 3.5) will be to make the tooling not only p2 aware, but integrate well with the p2 system so we could do things that were not possible before.
E4(甚至是3.5)的下一步将使这些工具不仅仅适应p2，还要与p2系统很好的集成，这样我们就可以做一些以前无法做到的事情。
All this tied in with the E4 rover Mars Challenge, which was a competition to build an E4 client to drive a Mars rover (and win points) using Eclipse's next generation platform.
所有这些都与E4火星流浪者探测器挑战赛联系在一起，其目的是通过下一代Eclipse平台构建一个驱动火星流浪者探测器的E4客户端(并获取建议)。
All this tied in with the E4 rover Mars Challenge, which was a competition to build an E4 client to drive a Mars rover (and win points) using Eclipse's next generation platform.
所有这些都与E4火星流浪者探测器挑战赛联系在一起，其目的是通过下一代Eclipse平台构建一个驱动火星流浪者探测器的E4客户端(并获取建议)。
应用推荐