Realizing a one-stop-shopping service platform by integrating four functions of integrated logistics, bonded exhibition, e-commerce and financial support, offer much broad market for goods.
实现了整合物流、保税展览、电子商务、资本支撑四位一体的一站式服务，为产品提供了更为广阔的市场空间。
This kind of one-stop service model can help solve the after-sales service problem and bring in consumers, Chen said. "But this model is still rare in China's luxury e-commerce industry, " he noted.
这种一站式的服务模式可以帮助解决售后服务问题，并带来更多消费者，陈炜说，“但这种模式在中国的奢侈品电子商务行业仍然是少见的。”
The study seems to indicate that both practitioners and patients could stand a lot to gain if they would just stop for a moment and try to understand each other, e! Science News reports.
根据《在线科学新闻》的报道，研究表明：如果医生和患者都能停下一会儿，试图理解对方，他们就能收获更多。
Moreover, 23 states have also instituted electronics recycling laws to stop e-waste before it starts.
此外，23个州制定了电子产品回收法用以防止电子垃圾的产生。
She said that if e-book prices rose, she would stop buying.
她说如果电子书价格上涨的话，她不会继续购买。
For simplicity's sake, all the examples so far have generated a plain text E-mail, but you don't have to stop there.
为了简便起见，迄今为止的所有示例生成的都是纯文本的电子邮件，但您不必拘泥于此。
Stop spam robots from extracting E-mail addresses from your pages that hackers could use to send spam e-mails.
阻止发送垃圾邮件的机器从您的页面中提取电子邮件地址，黑客可能会使用这些地址发送垃圾邮件。
We're not out there to stop people from using Facebook or e-mails, just to help them do it in a smart and efficient way.
我们的用意不在于阻止人们访问Facebook或者检查是否收到新邮件，我们只是想帮助人们通过更合理也更有效率的方式处理事情。
I am going to stop putting subscript e.
接下来我不再用下标e了。
A friend of mine once sent me an E-mail announcing that for the New Year, he was going to try to stop smoking.
我的一个朋友曾经给我发一个e - mail，宣布他将在新的一年尽力戒烟。
PPPSSEOT(3)SIL: Please, please, please stop sending e-mails over three (3) sentences in length.
拜托，求您啦，不要再给我发超过三句话的邮件了。
Glenn Schorr, a UBS analyst, wrote an E-mail message to clients saying, "Stop the Insanity."
瑞士联合银行(ubs)的分析师格伦·肖尔(Glenn Schorr)在给客户发送的电子邮件中这样写道：“不要再疯狂了。”
After the half hour on the second task was over, the E conspicuously set the stop watch back to zero, put it away, pushed his chair back, lit a cigarette, and said
第二项任务完成后，E故意动作明显地归零秒表，放在一边，然后拉回凳子，点上根烟说道
Establish an e-day, which means when you start and stop your immersion in the digital realm (I know it's hard, thanks to the cloud).
给自己确定一个“停火日”吧！ 也就是说，你要确定开始以及结束待在数码世界里的时间界限（由于云技术的出现，我知道这很难做到）。
Stop using Gmail as the contact E-mail for sensitive information (and change E-mail details on any current sensitive accounts).
不要把Gmail用于敏感资料联系方式(改变所有和当前敏感账户相关的邮件资料)。
When ME in ahead slow condition, push emergency stop button respectively by E/S , in ECR and W/H, check the emergency stop and alarm.
在主机正车慢速运转的工况下，分别在机旁、集控室和驾驶室按下应急停车按钮，检查主机应急停车功能及报警。
Dr Wang has managed to reassign one of the stop codons in E. coli, the bacterial workhorse of geneticists, to recognise an unnatural amino acid.
王博士已经成功的让大肠杆菌(遗传学家的常用工作菌种)中的一个密码子重新分配去编码一个非自然氨基酸。
E. g. "Can"t you stop talking on the phone while ordering your happy meal -- that"s cellfish".
点餐时你就不能不打电话吗——这样很没礼貌诶。
Dependent order is invalid e. g. stop price is higher than the market price for stop limit order at the time it is activated.
在您的连随指令启动时，您的指令无效（例如：限价止蚀沽盘所设定的止蚀价较当时市价为高） 。
In Chapter 2, we consider using CGE method (i. e. CG with early stop criterion) to solve the super-resolution image reconstruction problem.
第二章，我们考虑用CGE方法(即带早停止准则的共轭梯度法)求解超解像度图像重构问题。
And it stopped exactly where it was supposed to stop, i. e. the doors were precisely in front of the respective marks on the platform. Wow!
它恰到好处地停下，也就是说它的门正好对齐站台上的线。
A Windows Vista-based computer that USES a PCI-E graphics device may stop responding when you wake the computer from sleep.
当您将使用PCI - E图形设备的基于WindowsVista的计算机从睡眠模式唤醒时，该计算机可能会停止响应。
A Windows Vista-based computer that USES a PCI-E graphics device may stop responding when you wake the computer from sleep.
当您将使用PCI - E图形设备的基于WindowsVista的计算机从睡眠模式唤醒时，该计算机可能会停止响应。
应用推荐