It is very convenient for passengers to use e-tickets when they are taking high-speed trains.
当乘客乘坐高铁时，使用电子票是非常方便的。
Patterns for e-business are a group of proven, reusable assets you can use to increase the speed of developing and deploying e-business applications.
电子商务模式是一组经过验证的可重用资产，可使用这些模式帮助您加速开发和部署电子商务应用程序。
You would think that since E-mail is electronic and electronic information is suppose to move at the speed of light, your E-mail message would arrive seconds after you send it.
你可能会这么想：既然电子邮件是“电子的”而且电子信息是以光速传播，那么电子邮件应该会在发出的几秒后到达目的地。
The Patterns for e-business are a group of proven, reusable assets that can help speed the process of developing e-business solutions.
电子商务模式是一组已被证实的、可重用的资源，它有助于加速电子商务解决方案的开发过程。
Smart phones refer to handsets which offer a range of converged services such as high speed Internet access, e-mails, music players and global positioning systems.
智能手机指那些能够提供高速手机上网、电子邮件、音乐播放器和全球定位系统等一系列服务的手机。
The doctor can play the sound back at half speed to diagnose a problem more confidently, save the file to the patient’s chart, and e-mail it all to a cardiologist to confirm the diagnosis.
医生可以将心音回放到半速从而加以详细诊断、也可以将其保存到患者的就医卡、还可以全部打包发邮件给心脏病学家以确认诊断结果。
It was also the first carrier to offer wireless E-mail, the latest high-speed networks and a smartphone using the Android operating system.
它也是首个提出无线电邮，最新高速网络以及采用案卓操作系统的智能手机的运营商。
For instance, different E-mail systems and incompatible releases of crucial software programs make it nearly impossible for workers to get up to speed with a new initiative.
比如，不同的电子邮件系统和关键软件程序的不兼容等，都使得员工不可能与新方案同步。
Many of you have e-mailed DPS wanting to know more about high-speed sync in flash photography.
很多人给DPS发电子邮件想多了解一下高速同步闪光摄影。
Even if the study's findings were spot-on, it's not just reading speed that counts. E-readers still offer many advantages over paper books, especially for businesses.
即使研究的结果是准确的，阅读速度也并不是全部。电子阅读器仍然比纸质书本有很多优点，尤其是在商务领域。
I know this is hard with Twitter, Facebook and E-mail beeping for our attention, but I've found that I can significantly increase the speed of my writing by simply doing nothing other than writing.
我知道这有些小难，因为有Twitter、facebook和email滴滴响着提醒有消息需要注意，但是我发现通过简单的双耳不闻窗外事一心埋头写作，大大的增加了我写作的速度。
But as anyone who's ever waited impatiently for an E-mail to download can tell you, for data speed, security, and safety, it's better to stick with on-premise hardware.
不过，就像经历过不耐烦地等待一封邮件下载完成的人所告诉你的那样，对于数据速率、保密以及安全来说，还是依靠备用硬件更好些。
Einstein's famous equation, E=mc2, outlines how energy is equivalent to mass times the square of the speed of light.
这个道理可以参考著名的爱因斯坦质能方程式，E=mc2,能量E是质量m乘以光速c的平方项。
Patterns are groups of reusable assets that can help speed the process of developing e-business applications. IBM, for example, classifies these reusable assets into the following elements.
模式是可重用的资产，可以帮助加快开发电子商务应用程序的过程。
T-Mobile has a history of cutting prices aggressively. It was also the first carrier to offer wireless E-mail, the latest high-speed networks and a smartphone using the Android operating system.
T -Mobile一向有大幅降价之举，同时也是首家提供无线电邮、最新高速网络和安卓智能手机的运营商。
JWKM holds multi - set Germany - made high - speed fine jacquard tricot machines e, with advanced productive force.
本公司拥有多台德国进口高速、精密提花经编机，生产能力先进。
As far as your Internet connection goes, the faster the better (e. g., high speed Cable or ADSL).
至于你上网的推移，快愈好(如高速电缆或ADSL的)。
Organize off side proving grounds which fit the requirements of the overall vehicle test plan (e. g. skid pad, high speed oval course, handling course…) .
组织合适的外部试验场开展整车试（如：动态广场，高速环道，操控道等）
If unhealthy economies are measured by a lack of IT skills, high-speed connections and e-commerce, then Italy is very sick indeed.
如果用缺乏IT技能，高速连接和电子商务来衡量一个地方的经济是否健康，那么意大利可是病得不轻。
Compared with traditional letters, e-mails have many advantages, such as fast speed and free of charge.
和传统信件相比，电子邮件有很多优点，如速度快，不需花钱。
In this paper the effect of various factors, I, e. tyre pressure, tyre load, motor vehicle running speed and wheel alignment, upon the tyre life is analysed in detail.
详细分析了轮胎气压、轮胎载荷、汽车行驶速度和前轮定位时轮胎寿命的影响。
The E-2A was later upgraded to E-2B standard through the introduction of a (then new) programmable high-speed digital computer.
E - 2a以后被升级了到E - 2 B标准通过a(然后新)可编程序的高速数字计算机的介绍。
An underwater target tracking method applied in submarine, i. e, tracking a target with bearing measurements plus its known speed, is analyzed. Some unique properties are unearthed.
对潜艇水下跟踪目标的一种方法-多方位-速度法进行了深入分析，发现它具有独特的性能。
Under certain conditions, a subject may be underexposed even when the slowest shutter speed (i. e. , 32 seconds) is set. "L32"flashes in the viewfinder display.
在某些条件下，当一个 拍摄对象即使使用最慢的快门速度（32秒）仍嫌曝光不足时，会出现闪烁的“L32”。
Likewise, a subject may be overexposed even when the fastest shutter speed (i. e. , 12000th second) is set "2000"flashes in the viewfinder display.
同样，一个拍摄对象也可能在快门速度最快时（12000秒）曝光过量，取景器显示会出现闪动的“2000”字符。
Heap Sort has the additional benefit of being quite consistent in its speed, so it is useful in programs where timing is crucial (i. e. networks).
堆排序的另外一个好处是它的速度非常稳定，这让它得以在那些需要严格计时的程序中派上用场(例如网络)。
With the fast popularization of application of the network technology, some speed has permeated through all different fields of the society in e-commerce.
随着网络技术应用的快速普及，电子商务正以前所未有的速度渗透到社会的各个方面。
The high speed Patten Generator is designed for nanometer E-beam lithography system.
为满足纳米级电子束曝光系统的要求，设计了高速图形发生器。
Compared with traditional letters, e-mails have many advantages, such as fast speed and free of charge.
和…相比和传统信件相比，电子邮件有很多优点，如速度快，不需花钱。
Compared with traditional letters, e-mails have many advantages, such as fast speed and free of charge.
和…相比和传统信件相比，电子邮件有很多优点，如速度快，不需花钱。
应用推荐