But the Green Building Council points to a report by Capital e, a Washington, D.C., company that serves the clean energy industry.
但是绿色建筑委员会提到华盛顿一家从事清洁能源产业的CapitalE公司所做的报告。
In this scenario, we retrieve the user's E-mail address to which you can send the scan report.
在此方案中，我们将检索用户的电子邮件地址，以便将扫描报告发送到此地址。
One of the simplest ways to examine the way your users are organizing their E-mail is to run a simple disk usage report.
要查看您的用户如何对其电子邮件进行组织，最简单的方法之一是运行简单的磁盘使用情况报告。
Then you can E-mail the patch to the maintainers or attach it to a bug report.
随后可通过电子邮件将其发送给维护人员，或者在bug报告中附上该修补程序。
The E-mail report is then automatically processed by SAP.
然后，SAP自动地处理电子邮件报告。
This research conducted an investigation and quantitative analysis on the 110 college P. E. teaching materials collected from 1993 to 2003. Based on the analysis, an investigation report was formed.
对收集到的1993 - 2003年出版的110本高校体育课程教材进行调查和定量分析，在此基础上形成调查分析报告。
E If you have further questions, please contact the people listed on the last page of the report.
如果你还有问题的话，请和报告最后一页名单上的人员联系。
Materials, which fail to meet the specification, are documented in an appropriate document (i. e. analytical report). The document is attached for the finished material to the batch production record.
不符合质量规格的原料以一种适当的文件(如检验报告)进行存档。这份文件附在最终产品的批生产记录中。
If they select to send to the test report by Fax or E-mail, IAS shall not be liable for any loss or damage caused by this way.
委托方选择传真或电子邮件方式发送报告的，本公司对由此类传递而产生的任何损失不承担责任。
An advantage of a patch file is that it can be submitted as an attachment to an E-mail message or bug report.
补丁文件的一个优势在于它能够作为电子邮件消息的附件或者bug报告进行提交。
Users would send a report via E-mail to an SAP system, which would then process the report.
用户通过电子邮件把报告发送到一个SAP系统，然后SAP系统处理报告。
Then, about once a week the script e-mails a compliance report letting me know which queue managers on the network, if any, have configuration issues I need to look at.
随后，脚本大约每周一次地通过电子邮件发送一份遵从性报告，使我能够了解网络上的哪些队列管理器存在需要关注的配置问题。
His Lehman report was a mammoth task involving e-mails, reports, data sets and interviews.
撰写雷曼报告是一项任务量巨大的工作，涉及电子邮件、报告、数据库和面谈。
The global e-book market grew by more than 200percent last year, according to a new report from FuturesourceConsulting.
据英国未来咨讯发布的新报告，去年全球的电子书市场增长超过了200%。
But, according to e-mails at the time, the Parkers were still waiting for his final report.
但是根据当时的电子邮件，帕克夫妇仍在等待比罗的最终报告。
The report notes that Japan, with 100 million online shoppers, is a relatively mature online market, with e-commerce sales expected to rise to $72.1 billion in 2015 from $45.0 billion this year.
报告表明拥有一亿网上购物者的日本是一个相对成熟的在线市场。其电子商务销售额有望从今年的450亿美元增长到2015年的721亿美元。
E-commerce giant Taobao has surpassed Tencent to become China's most valuable brand, according to a report released last Tuesday.
根据上周二发布的报告显示，电商巨头淘宝超越腾讯，成为最具价值的中国品牌。
Updating the bug report automatically causes e-mail to be sent to interested parties, including Mike, the team member who reported the bug.
更新错误报告会自动导致向相关各方发送电子邮件，包括报告该错误的团队成员Mike。
In a 2006 report, the International Association of Electronics Recyclers estimated that about 400 million pieces of e-waste are scrapped each year.
在一份2006年的报告中，国际电子回收协会预计大约每年产生4亿件电子垃圾。
The authors of the report want e-cigarettes to be regulated in the same way as tobacco.
这份报告的作者希望能以管理烟草的方式来管理电子香烟。
The American Customer Satisfaction Index E-Commerce report analyzes customer satisfaction with three major, e-commerce groups: online travel, online brokerage and e-retail.
《美国消费者满意指数——电子商务类》报告通过三个主要的电子商务分类（在线旅行社、在线经纪和电子零售网站）分析顾客满意度。
A May 9, 2011 report from Consumer Edge Research explains: "Amazon is already the second-biggest player in physical books in the U."S. and the biggest player in e-books.
消费者前沿调查在2011年5月9日的一份报告中解释到，“亚马逊早已是美国第二大印刷书销售商和最大的电子书销售商。”
The report cites these examples of the growth of the e-waste
这份报告列举了这些实例来说明电子垃圾的增长。
The report comes amid other Baidu moves to break into new areas as it seeks growth outside of search, such as e-commerce, online video, social networking, and even browsers.
这份报道所反映的是百度一系列的行动之一，百度意欲在搜索之外的新领域寻求的突破和发展，包括电子商务、在线视频、社交网站，甚至是浏览器。
Report to maintenance supervisor about his activities, e. g. new deficiencies detected in the equipment and infrastructure.
向设备维护主管汇报工作，例如在设备和基础建设方面出现的异常等。
As we know, this is the first report of expression in E. coli of the NAGS protein from Ningxiang pig.
据我们所知，这是第一次在大肠杆菌中表达来源于宁乡猪的NAGS。
As an effective means of the information organization and display, the report system has to be one of the important components of the E-government and E-commerce system.
报表系统作为一种信息组织和展示的有力手段，是电子政务、电子商务系统的重要组成部分。
As an effective means of the information organization and display, the report system has to be one of the important components of the E-government and E-commerce system.
报表系统作为一种信息组织和展示的有力手段，是电子政务、电子商务系统的重要组成部分。
应用推荐