For example, a 30-something man she interviewed learned that his wife wanted a divorce through a two-sentence E-mail while he was away on a business trip.
比如，受访者中有一位30岁左右的男人在他出差时得知了他妻子想以仅仅两句话的电邮同他离婚。
There is nothing in the e-mails so far to suggest that the authors do not believe in man-made global warming and are making the whole thing up, as some have been claiming.
有人声称，到目前为止，邮件里并没有表示作者不相信人类活动引起全球变暖和捏造起所有事件的内容。
These were the women who had the best chance of receiving an introductory E-mail from a man.
这样的女人更可能收到男人的自我介绍邮件。
E says she cursed a man with kinds of language that day, because he kissed her.
说，那天她用了很多种语言诅咒一个男人，因为他吻了她一下。
In 1910, a young man by the name of Lu Shi 'e wrote a fictional novel a New China, envisaging how a universal exposition was held in Shanghai's Pudong area 100 years later.
1910年，一位叫陆士谔的青年创作了幻想小说《新中国》，虚构了100年后在上海浦东举办万国博览会的情景。
The man in charge of reconstruction, Sebastião José Carvalho e Melo (better known to history as the Marquis of Pombal), was one of Portugal's great modernisers.
塞巴斯蒂安•若泽•德•卡尔瓦略•伊•麦罗（就是人们在历史中所熟知的彭巴尔侯爵），葡萄牙伟大的变革者之一，负责重建工作。
This is a man who responded to e-mails sent by strangers with shocking regularity for the world’s most famous C.E.O.
他是这样一个人，他会回应那些来自陌生人的邮件，里面内容出奇的一致，都是因为他是世界上最知名的C.E.O。
When it comes to two-way communication such as e-mails or chats, the average man interacts with only four people and the average woman with six.
说到双向的交流，如电子邮件或聊天，一般的男性只与4个好友来往，一般的女性的数字是6个。
Mr Beck also has an online fan club, which charges admission (one of the promised benefits is a priority e-mail form to send messages to the man himself).
他也有收取入会费的网上粉丝俱乐部（一个已知的好处是优先给他本人发消息）。
As a man, I'm not brave enough to wear high heels or I would be treated like an E. t.
作为一个男人，我还没有足够的勇气来穿高跟鞋，因为我可能被认为是外星人。
At first, the thesis make trace for the root of game, reveal the meaning of game and e-game on man, think that game is the person's inherent demand, even is a kind of existing method.
本文先对游戏作了一番追根溯源的考察，揭示游戏和电子游戏之于人的意义，认为游戏是人的内在需要，甚至是一种存在方式。
My fellow citizens of the world ; ask not what America will do for you… e together we can do for the freedom of man . (John Kennedy .
全世界的公民们，不要问美国将为你们做些什么，而要问我们共同能为人类的自在做些什么。
In addition, if a man shares similar views of the world, and has similar future ambitions and dreams as she ies I e.
对于一个女孩来说，男人的外表和有型增加了他的价值。
The disadvantage of not having Yao will show sooner or later, when we go toe to toe with another defensive minded team with a big man in the middle (i. e. San Antonio).
没有姚明的不利之处，迟早会表现出来，当有大个子在场上的时候，我们可以一脚踢飞一个个防守型队伍(例如圣安东尼奥马刺)。
After ' who ', more information about the man is added, i. e. , the man won the game.
关系代词‘who ’之后，我们获知更多关于那位男人的资料，也就是：那男人赢得比赛。
Sometimes the poorest man leaves his children the richest inheritance. - Ruth e. Renkel.
有时最贫穷的父亲能留给他的孩子最富有的遗产。
"Man" as a philosophical notion, is a unity of individual and class, i. e. a unity of individual and mankind society.
作为一个哲学概念，“人”是个体和类的统一，也即个人和社会的统一。
Pneumatophore ( aerophore ; breathing root ) a specialized neg atively geotropic root produced by certain aquatic vascular plants ( especially trees such as man groves, e. g.
呼吸根：指由某种水生维管植物产生的特化的负向地性根（尤其如红树，如海桑属） ，在土壤之上生长良好。
His thoughts can be summarized from three aspects, i. e. reading books, being a man, and managing household.
曾国藩家书从读书、做人、理家三大方面体现了曾氏家训思想。
The technological error has 3 big classes, e. g. the error of tool and equipment, procedure error and the error of man-machine interface.
技术失误有工具与设备失误、规程失误及人-机界面失误3大类。
In a statement Thursday, NATO said the man was captured in the Nahr-e Shahi area of northern Balkh province, but did not give his name.
北约星期四发表声明说，此人是在巴尔赫省北部的纳赫尔埃夏希地区被抓获的，但是北约没有说明被捕者的名字。
This often exists in a man of sixty m[o][r]e than a boy of twenty.
往往一个60岁的老者比一个20岁的的青年更多一点这种劲头。
Launched on October 1, 2010, China's first man-made asteroid Chang 'e-2 is now about 70 million km from Earth.
2010年10月1日，中国发射首颗人造太阳系小行星——嫦娥2号。现在，嫦娥2号已经距离地球7千万公里远。
It took another hour till arrived at Lao Man E village, where the twenty third primary factory located.
又花了一个小时到达老曼峨村寨，那里的工厂有三分之二的产量。
Lao Man E is the oldest village on BuLang mountains, the earliest record aboutit can be dated back to 1300 years ago, it is the origin of the whole villagesat Bu Lang mountain.
老曼峨是最古老的村寨在布朗山脉，对此最早的记录可以回到1300年前，这是整个村寨在布朗山的起源。
Lao Man E is the oldest village on BuLang mountains, the earliest record aboutit can be dated back to 1300 years ago, it is the origin of the whole villagesat Bu Lang mountain.
老曼峨是最古老的村寨在布朗山脉，对此最早的记录可以回到1300年前，这是整个村寨在布朗山的起源。
应用推荐