Reader Cody recently e-mailed us asking if we had any advice to share on how to handle life in these tight living quarters.
一位叫Cody的读者最近给我们发来了一封电子邮件，垂询我们对如何在这些逼仄的地方过活有什么建议。
About 25 years ago, the Harvard biologist E. O. Wilson popularized the "biophilia" hypothesis: the idea that our evolutionary history has blessed us with an innate affinity for living things.
大约在25年前，哈佛大学生物学家e . o .Wilson让“人类天生热爱大自然”的假说家喻户晓：即我们进化的历史用一种内在的对万物生灵的亲近感保佑着我们的想法。
This has been my life. I have found it worth living, and would gladly e live it again if the chance were offered me.
这就是我的一生。我发现它值得一过。如果再给我一次机会，我会很高兴地再活它一次。
As a demonstration of the system's versatility, Appleyard says, they set it up to collect and hold 16 tiny living E. coli cells at once on a microchip, forming them into the letters MIT.
为了表现该系统的通用性，Appleyard说，他们设置好，一次性将16个活的大肠杆菌细胞聚集固定在一个微芯片上，并使他们排成“MIT”的字样。
We want to guarantee the rights of E. U. citizens who are already living in Britain, and the rights of British nationals in other member states, as early as we can.
我们要尽早保障，已经生活在英国的欧盟公民以及生活在欧盟其他成员国的英国公民的合法权益。
The difference between the two is the difference between living fully and just existing. "— Michael E."
两者的差别是充实生活与仅仅生存的差别。
On the other side, rules for livestock housing and living conditions are much less detailed than, e. g., in the EU Regulation (see also our "Brief Information Animals").
另一方面，畜牧业养殖和生活条件的规则没有欧盟规章(仍然参考我们的“动物简介”)中的详细。
It is important in the DE gradation of plant ce ll walls in living plants (e. G. in le af abscission).
在生活植物体的细胞壁的降解过程中起重要的作用(如叶子脱落)。
The structure and function of E. coli is often considered the archetype of all living organisms.
大肠杆菌的结构和功能常常被认为是所有生物的原型。
In the era of E-commerce, enterprises' living space has extended from physical market to cyberspace and their process of value-creation show different characteristics.
电子商务时代，企业的生存空间由物理的市场地域扩衣刘虚拟的电子空间，它的价值创造过程显现出与以往不同的特点。
Like all living organisms, E. coli bacteria use voltage to transmit information.
与所有的活体生物一样，大肠杆菌用电压传递信息。
Along with the rapid development of information technology, people's production, living and way of thinking have changed tremendously, and e-commerce is rising rapidly.
随着信息技术的迅猛发展，人们的生产、生活及思维方式都发生了巨大变化，电子商务正迅速兴起。
And it puts forward six aspects including in the environmental function, i. e. sight environment, space environment, cultural environment, humane environment, eco environment and living environment.
本文探讨了城市道路规划设计中提升环境功能的重要性，并提出环境功能所包括的六个方面，即视觉环境、空间环境、文化环境、人文环境、生态环境和生活环境。
"e-campus" is a new digitalized place of working, studying, living which set the teaching and learning, management, and entertainment in one.
“数字化校园”则是以校园为背景的集教、学、管理、娱乐为一体的一种新型数字化的工作、学习、生活环境。
It is important in the deg radation of plant cell walls in living plants ( e. g . in leaf abscission )
在生活植物体的细胞壁的降解过程中起重要的作用（如叶子脱落） 。
C. The requirement of living couple of days yearly. e.
三是有每年住宿天数的要求(欧盟)。
Besides, E-DESIGN plays an active role in the creation of green blocks, environmental education and editing for some magazines featuring on outdoor living.
此外，基于环境程序开发的视点，积极介入与风景园林规划设计相关的创建绿色街区、环境教育以及以室外生活方式为主题的杂志编辑等活动。
Years were passing, StarCraft was getting old and still the only people getting monthly salary to compete in e-sports were living in Korea.
过了几年，星际争霸变得不那么流行，只有韩国的星际选手还有月薪。
Years were passing, StarCraft was getting old and still the only people getting monthly salary to compete in e-sports were living in Korea.
过了几年，星际争霸变得不那么流行，只有韩国的星际选手还有月薪。
应用推荐