There are many other ways of constraining the instance data; see Appendix E for the full list.
有许多其它约束实例数据的方法；请参阅 附录E以获得完整列表。
Two years later, there are more than 2, 000 subscribers on the DIYbio E-mail list.
两年后，有超过2000个DIYbio电子邮件列表订户。
The Dojo contributors E-mail list is used to discuss new ideas, issues, and proposals before large scale changes are made.
Dojo贡献者邮件列表用于在进行大规模更改前讨论新想法、问题和建议。
We assume that before the privacy feature is functional, we can get a list of E-mail addresses returned by the system's default behavior.
我们假设在隐私特性生效之前，系统的默认行为将返回一个邮箱地址列表。
A mild word of caution is in order, particularly when sending E-mail to the development list: do your homework and stay on point.
这里稍微提醒一下，尤其是在发送电子邮件到开发列表的时候：做好自己的工作，问题要有的放矢。
Please note that the list below is a simplification of the full SGML syntax rules and does not address, e. g., precedences.
请注意下面的列表只是SGML语法规则全集的简化版本，并不涉及比如优先级等其他复杂规则。
Iterates through the contact list, placing name, telephone, and E-mail data for each contact into the first three columns of each row.
循环处理联系人列表，把每个联系人的姓名、电话号码和电子邮件数据放进每行的前三列。
Facebook USES a program that searches through your E-mail contacts and compares the list against its membership database.
Facebook一个程序搜索你的电子邮件联系人并把该列表与它的会员数据库进行比对。
You may want to process a select few of your contacts, or create a list of the top senders of E-mail.
您可能需要处理一些特定的联系人，或者创建发送电子邮件最多的人的列表。
There's also an E-mail from him asking for a list of the letters to be discussed at the next review meeting to occur at the end of the month.
他还发了一封邮件索要将在这个月底举行的总结会上探讨的信件的清单。
Still, we have to publish an updated list of participants, preferably as an HTML document with hyperlinks to E-mail addresses.
我们还必须发布更新的参与者列表，最好是作为具有至电子邮件地址的超链接的HTML文档发布。
After 50 dollars are deposited, clients start getting a list of available domain names via E-mail for a period of 30 days.
在交了50美元保证金后，客户会通过email得到一份有效期为30天的可用域名列表。
For every person's information in the input list, we first retrieve the country name by the person's E-mail address (line 10 of Listing 3).
对于输入列表中的每个人的信息，我们首先根据电子邮箱地址取得国家名称(清单3的第10行)。
Search a list of area code information for the text in the body of the received E-mail.
在一个区号信息列表中搜索收到的电子邮件正文中的文本。
We had received several E-mail Suggestions from visitors to the site, and our developer mailing list also served as a way of exchanging Suggestions and comments.
我们已经接收到了几封来自站点访问者的电子邮件建议，而我们的开发人员邮件列表也提供了一种交换建议和意见的方法。
The errors tag shows a list of errors, if any occurred (i. e. duplicate key error, etc. ).
如果发生了错误（例如，重复键错误等等），错误标签会显示出错误列表。
SUMA provides the option to send an E-mail notification containing a list of what's available for download, as well as detailed summary statistics of a download.
SUMA提供了发送包含可用下载列表的电子邮件通知的选项，以及下载项的详细摘要统计信息。
For reasons that are outside the scope of this column, the list is maintained as an address book with an E-mail program.
由于那方面的内容已不属于本专栏的范围，所以用电子邮件程序将该列表作为通讯录来维护。
Bugs reported to a mailing list run the risk of being lost as more and more E-mail pours onto the list.
报告给邮件列表的缺陷还有丢失的危险，因为越来越多的电子邮件涌向那个列表。
These three E-mail addresses will be the E-mail list returned by the system's default behavior.
这三个邮箱地址将成为由系统默认行为返回的邮箱地址列表。
You can allow users to compose and send E-mail when they click on the customer E-mail address in the customer contact list portlet.
当用户单击客户联系人列表Portlet中客户的电子邮件地址时，可以允许他们撰写和发送电子邮件。
A selected reference is added to a private list that can be forwarded by E-mail or printed at any time during the session.
所选的参考资料会添加到一个私有列表中。在会话期间，该列表随时可以打印或通过电子邮件转发。
The screenshot shown above in Figure 4 shows the list of e-mails retrieved from the POP account.
上面图4中所示的屏幕截图显示了从POP帐户检索的电子邮件清单。
News articles, blog posts and e-mails often lack a systematic reference list that could be used to make a citation index. Yet they, too, are part of what makes an idea influential.
虽然新闻稿、博客和电子邮件缺少系统化的能被用于制作成索引的参考列表，然而它们也是促使某观点更有影响力的组成部分。
These problems are easy to sort out: Check the website of the university. If you cannot find a list of graduates, contact the school directly, by e-mail, phone or letter.
其实这个问题很好解决，到这个大学的网站查一查,如果找不到毕业生的名单,就可以通过电子邮件、电话或信件与校方直接联系。
In this case, you can send the build E-mail to an address that would typically be a mailing list that members of your team can subscribe to if they always want to know the build's status.
在这种情况下，可以向一个地址发送邮件，这个地址通常是一个邮件列表，如果团队成员经常想知道构建的状态，可以订阅这个邮件列表。
Google Calendar also manages a list of people invited to an event through a list of e-mails to which the event details are sent whenever it is updated.
GoogleCalendar还管理了一张受邀参加事件的人员列表，只要事件有更新就通过这些人员的电子邮件列表发送事件详细信息。
The Group List Server could be integrated with other services to facilitate activities, such as creating an instant message buddy list, managing chat groups, or hosting an e-meeting session.
GroupListServer可以与其他服务集成，以促进各种活动的进行，如创建即时消息好友列表、管理聊天组或发起电子会议会话。
The Group List Server could be integrated with other services to facilitate activities, such as creating an instant message buddy list, managing chat groups, or hosting an e-meeting session.
GroupListServer可以与其他服务集成，以促进各种活动的进行，如创建即时消息好友列表、管理聊天组或发起电子会议会话。
应用推荐