We're kind of like Wile E. Coyote plotting a batch of schemes to capture the road runner, only we're trying to catch an entire flock.
这样说来，我们有点像e计划里，设置一大批计划来捉获行路者的狼，只不过我们视图捕捉的是一整群人。
Perhaps most menacingly, the Internet's openness allows well-organized groups to simulate support, to "capture and impersonate the public voice," as Mr. Fishkin wrote in an E-mail exchange.
也许最大的威胁是，因特网的公开性让各种有组织的团体冒充支持，以“获取和冒充公众声音，”就像菲什金先生在一封电子邮件回信中所说的那样。
The example described in this article will send out a confirmation e-mail indicating the success or failure of the capture process.
本文描述的示例将发送一封确认电子邮件，表明采集流程的成功或失败。
As for Google, it has apologised for its "mistake" and says that leaders of its Street View project knew nothing about the software that allowed its roving vehicles to capture snippets of e-mails.
而谷歌对其“错误”深表歉意，并表示街景计划的负责人对软件允许巡游车收集电邮信息并不知情。
This solution can help organizations capture E-mail, instant messages, and attachments in any media format and convert them into appropriate formats for storage and indexing during retention periods.
这种解决方案可以帮助组织截获e - mail、即时消息以及任何媒体格式的附件，并将其转换成适当的格式进行存储和索引一段时间。
Right now, of course, all eyes are on Apple's new iPad, and even though it doesn't feature an e-paper display, the iPad does have the opportunity to capture a large share of the e-reader market.
当然，目前所有人都在关注苹果的iPad，虽然iPad没有电子纸（e-paper）显示屏，但也有机会在电子书阅读器市场大显身手。
E. signed a partnership on Wednesday with Schlumberger, the oil field services company, to advance the technology of carbon capture and sequestration.
星期三，为了提升碳的获取和收回技术，通用电力公司和油田服务公司斯伦贝谢签署了合伙契约。
The GOS and GOS-E capture the degree of recovery from brain injury in terms of disability, stratified into levels by death, vegetative state, severe disability, moderate disability, and good recovery.
GOS和GOS - E评分根据伤残情况评估脑损伤恢复程度，分为死亡、植物状态、严重残疾、中等残疾和恢复良好。
From a technical point can be defined as: e-commerce is a multi-technology clusters, including the exchange of data access to data, and automatic data capture.
从技术方面可以定义为：电子商务是一种多技术的集合体，包括交换数据、获得数据以及自动捕获数据等。
A control system is disclosed that is configurable (e. g., by a programmer) so as to enable input from multiple sources to capture to multiple controls.
公开了一种控件系统，该控件系统是可配置的(例如，由程序员)，以便允许来自多个源的输入捕捉到多个控件。
The letters H-E-P-A represent the words High Efficiency Particulate air. HEPA filters capture almost all particles in the air that are zero point three microns in size or larger.
HEPA四个英文字母代表HighEfficiencyParticulateAir。高效微粒空气处理器能够捕捉到空气中几乎所有的微粒，即0.3毫米或者大一点的微粒。
The letters H-E-P-A represent the words High Efficiency Particulate air. HEPA filters capture almost all particles in the air that are zero point three microns in size or larger.
HEPA四个英文字母代表HighEfficiencyParticulateAir。高效微粒空气处理器能够捕捉到空气中几乎所有的微粒，即0.3毫米或者大一点的微粒。
应用推荐