In one case, a client whom I worked with wanted an E-mail whose content was more customized than is possible using the out-of-the-box package.
有一种情况是，与我一起工作的客户端想要一封电子邮件，其内容是定制的，而不是“即时可用”的包可以完成的。
You'll get a dialogue box when exiting the program reminding you that there are still e-mails in your outbox.
当你退出程序时，你将会收到一个对话箱提醒你在发信信箱中还有一些邮件。
If publication fails, you receive a dialog box saying the e-form has failed to publish.
如果发布失败，将会得到一个对话框，说电子表单发布失败。
Gerber's in-box is flooded with e-mails from young people who have sent out hundreds of résumés for corporate jobs and come up empty.
戈贝尔的收件箱里塞满了年轻人的邮件，他们都发过数百份简历申请公司职位，但却泥牛入海不见回音。
BIDU: Box computing and e-books are our new focuses, and we also focus on voice recognition.
百度：“框计算”和电子书是我们目前的新关注点，当然在语音识别方面百度也下了很大功夫。
You can also enable HTML formatting of E-mail messages by checking the check box under the format section.
您还可以通过复核Format板块下的复选框激活电子邮件消息的html格式化。
When the application is invoked, an e-mail will be sent to the address you enter in the ToAddress text box.
当应用程序被调用时，一封电子邮件将被发送到您在 ToAddress 文本框中输入的地址。
So if you wanted to enter a number into a spreadsheet or correct a word in an E-mail message, you had to write it in a special pop-up box, which then transferred the information to Office.
因此，如果你想在电子表格里键入数字或是修改e - mail的内容，就不得不使用专门的弹出框，才能把信息转移至Office软件。
The following configuration file will send an E-mail using mutt for the rain warning and pop-up a message box to the local display for 10 seconds when the rain has passed.
以下配置文件将使用mutt发送电子邮件发出降雨警报并在雨停后在本地显示器上弹出消息框，持续10秒。
The "publish to Document Library" dialog box prompts you for parameters to use while publishing the e-form (see figure 2).
“Publish toDocumentLibrary ”对话框向您提示发布电子表单时使用的参数(见图2)。
If not, you'll be instructed to enter a password, an e-mail address, some text in a JCaptcha-style text box (you're not a bot, are you?), and that's it!
如果不存在，系统将指导您输入密码、电子邮箱，并在JChaptcha 格式的文本框中输入一些文本（您不是一个机器人程序，对吧？）
Bertram then returned to his computer's web browser, logged out of Facebook, and hurriedly responded to 14 work e-mails that had accumulated in his in-box.
贝塔姆说完后返回他的电脑网络浏览器，退出Facebook网站，并急急忙忙回了14个积压在他的收件箱里的工作电子邮件。
They could write "E" for eunuch on passports and on certain government forms, but had failed in their campaign for acceptance at the ballot box.
现在，他们可以在护照和一些公文表格上填写“E”（Eunuch 就是去睾者的意思），但这场斗争始终没能为他们赢得投票箱的赞同。
Think your E-mail in-box is overflowing because you get dozens of e-mails a day?
还想着你email收件箱因每天收到几十封邮件而被撑爆呢？
FORTUNE -- Plans for Google.cn were well under way by May 7, 2005, when an unexpected e-mail arrived in the in-box of Eric Schmidt.
年5月 7 日，当启用 Google.cn谷歌中国大陆专用域名的计划正在紧锣密鼓筹划的时候，埃里克·施密特收到了一封让人意外的邮件。
“I was stunned. I think I was shaking, ” Mr. Devor recalled of the moment the e-mail message appeared in his in-box.
我就惊呆了,我想我可能在颤抖--devor回忆起看到这封邮件的时候.几周之后他在表现得更加的冷静--我假设他是在将要去洗澡或做其他什么似的时候写的邮件.
The key of design of dialog driver is to process user operation, i. e. callback of dialog box.
对话框驱动程序的设计关键是处理用户操作即对话框回调。
Just like Pandora, Chang 'e was into the box as soon as hubby was out of the door.
就像潘多拉一样，丈夫刚离开，嫦娥就迫不及待地打开了盒子。
The system implements the parametric design and drawings of many typical kinds of refrigerating parts, e. x. the plate-tube evaporator, the single back-fin evaporator and the box condenser.
该系统完成了对典型制冷装置的换热器部件，如板管式蒸发器、单脊翅片管式蒸发器、箱壁式冷凝器的参数化设计和绘图；
Design for new life style in information age, this TV box has function of finishing receives and dispatches the E-mail, browses through the webpage and generally reading.
为信息时代新的生活方式而设计，该触摸屏机顶盒具有完成收发电子邮件、浏览网页以及一般阅读的功能。
Give guest an introduction to the facilities in the guest room, i. e. air-conditioning control, light switches, Safety box, TV, telephone, wardrobe, etc. when rooming the guest.
为所有住店客人介绍客房设施，例如：空调控制，电灯开关，保险箱、电视，电话，衣橱等。
Chang E hid the parcel in a treasure box at her dressing table when, unexpectedly, it was seen by Peng Meng.
嫦娥的包裹藏在她的梳妆台的时候，意外的是，它是由孟鹏看到一个宝盒。
The sequence includes expression of control elements whose high level of conservation can be seen, i. e. four TATA boxes and one CAAT box.
所得序列含有高度保守的基本表达调控元件，即一个CAAT框和四个TATA框。
Thanks for your participation in this survey. The questionnaire will be sent to your E-mail box later. Please fill in the following information.
非常感谢您参加调研，问卷将之后发送至您信箱，请您填写以下信息。
Gear system consists of transmission system and structural system. The dynamic performances of structural system, i. e. gear box, play an important role in the dynamic characteristics of gear system.
齿轮系统由传动系统和结构系统两部分组成，其中结构系统的动态性能对整个系统的影响最大。
Gear system consists of transmission system and structural system. The dynamic performances of structural system, i. e. gear box, play an important role in the dynamic characteristics of gear system.
齿轮系统由传动系统和结构系统两部分组成，其中结构系统的动态性能对整个系统的影响最大。
应用推荐