Would you please repeat your e-mail address?
请重复一下您的电子邮件地址好吗？
Unluckily, when Beth was writing back to me, she sent it to a wrong e-mail address.
不幸的是，当贝丝给我回信时，她把邮件发到了一个错误的邮箱。
In this example, one address will always receive e-mails of the build status, and another E-mail address will only receive e-mails of failures.
在此例中，一个地址始终接收构建状态电子邮件，另一个电子邮件地址将仅接收有关失败情况的电子邮件。
Our objective is to gather user data such as name, age, E-mail address, and phone number.
我们的目标是收集用户数据，比如姓名、年龄、电子邮箱地址和电话号码。
It gets the current user (the subscriber) and the E-mail address of the subscription being added.
它将获得当前用户(订阅者)和正在添加的订阅的电子邮件地址。
The form then has three text boxes for users to submit their information: Username, password, and e-mail address.
然后表单有三个文本框，供用户提交他们的信息：用户名、口令和电子邮件地址。
Yet the principle of using an E-mail address to identify a person isn't flawed: in general, if you send an E-mail message to an address you expect it to reach a certain person.
然而，使用电子邮件地址来标识某人的原理并没有缺陷：通常，如果您向一个地址发送一条电子邮件消息，那么您希望它能到达某个确定的人。
In this scenario, we retrieve the user's E-mail address to which you can send the scan report.
在此方案中，我们将检索用户的电子邮件地址，以便将扫描报告发送到此地址。
Yes, this does oversimplify an E-mail address structure and probably would reject certain valid E-mail addresses, but as an example it's sufficient.
是的，这过于简化了电子邮件地址的结构，可能会排除某些有效的电子邮件地址，但它作为示例已经足够了。
At least the help page has a contact E-mail address, but we have received no response as of yet.
至少，帮助页面还有个联系电子邮件地址，但我们至今都没收到任何回应。
Your E-mail address is required, but you can elect to hide it so that it's not visible from your public profile.
您的电子邮件地址是必填内容，但是可以选择将它隐藏起来，这样就不会显示在您的公共概要信息中。
When the user clicks on the customer E-mail address, a compose page is shown, allowing the user to send an E-mail to this customer.
当用户单击客户电子邮件地址时，系统会显示一个撰写邮件页，用户可以通过该页面将电子邮件发送给客户。
When you publish anything with your E-mail address in it, one major concern is unsolicited commercial E-mail, or spam.
当您发布任何含有您电子邮件地址的信息时，一个主要问题是多余的商业电子邮件或垃圾邮件。
Presumably, not more than one person or organization owns any given domain name or E-mail address on any given day.
任何时候应该不会有多个人或组织同时拥有给定的域名或电子邮件地址。
Instead, FOAF tools use digital signatures to associate an E-mail address with a document.
与此相反，FOAF工具使用数字签名来使电子邮件地址与文档关联。
In other words, a genuine and trusted E-mail address gets identified as a spam E-mail address, which can skew your results.
换句话说，将真实的、受信任的电子邮件地址标识为垃圾电子邮件地址，这可能会影响您的结果。
In this case, I am assuming that a verified E-mail address is sufficient to establish a user's identity.
在这种情况中，我们假设一个经过验证的电子邮件地址就足以建立用户的身份。
It even sends any error output to a specified E-mail address so you can debug problems when they occur.
在遇到错误时，它甚至能够向指定的电子邮件地址发送错误输出，从而帮助对问题进行调试。
It works like this: An individual logs into a website using a name or E-mail address.
它的做法是：使用一个名称或电子邮件地址来命名每一个个体的网站访问日志。
CPP leverages this feature where there is an E-mail address.
CPP在有电子邮件地址的地方利用该功能。
In this scenario a query gets the name and e-email address from a user, as in the following example.
如下例所示，在此情况下，查询语句获得用户的名称和电子邮件地址。
The sample contact-management application stores basic contact information, such as a name, e-mail address, and telephone number.
示例联系人管理应用程序存储基本的联系信息，比如姓名、电子邮件地址和电话号码。
In some cases, part of the search results, such as the full address or E-mail address, was deliberately omitted.
在某些情况下，部分搜索结果被故意省略，如完整地址或电子邮件地址。
I have a publicly available E-mail address, and have good reasons why it needs to remain so.
我有一个公开的电子邮件地址，出于许多理由，我必须公开这个地址。
But if your E-mail address stumps it, there is no way to enter a server name or IP address manually.
通常一旦电子邮件地址被服务器拒绝了，就无法手工输入服务器名或者IP地址重新获得服务。
Create a hash keyed on E-mail address for each state name, to be checked in the main program loop.
创建与每个州名的电子邮件地址绑定的散列，将在主程序循环中检查该散列。
You also ask him to provide an E-mail address to receive subscription renewals, newsletters, relevant advertising, and other information.
还要求他提供一个电子邮件地址，这个地址用来发送续订通知、新闻通告、相关的广告和其他信息。
Then, twice daily, the usage record is sent to the designated mobile phone or E-mail address of family or friend.
然后，电热水瓶使用情况记录一天两次被发送到家人或朋友指定的手机或电子邮箱中。
Each E-mail address provides a hot link menu through which a person can be called, instant-messaged, or e-mailed.
每个电子邮件地址都提供一个热链接菜单，通过该菜单可以呼叫某人、传递即时消息或发送电子邮件。
You could also add information, like a phone number, a fax number, an E-mail address, or a Web site.
您还可以添加信息，比如电话号码、传真号、电子邮件地址或网址。
应用推荐