Language Adaptation Theory reveals the important features of language use and dynamic choice.
语言顺应论从本质上揭示了语言使用的重要特征：动态的选择—顺应。
After establishing the weighting function, dynamic choice model of travel route is established.
得到决策权重函数之后，建立了路径选择的动态模型。
The estimation of dynamic road travel time is one of the key technologies for the dynamic choice of the shortest path in ITS.
动态路段行程时间的预测是ITS动态最短路线选择的关键技术之一。
The responsibility of UDDI was viewed as providing dynamic choice of the service producer based on the functionality required by the consumer.
当时确定的UDDI的责任是基于使用者所需的功能提供服务提供者动态选择。
The key to achieving this effect is Zhang s dynamic choice and the "feeling-realization" aesthetic sense that behind it proved this choice.
而此种效果取得的关键是在于张对于对象动态化的选择，以及在背后推动此种选择的“感觉化”的审美观念。
Based on questionnaire, this article adopts cooperative game model to analyze dynamic choice of coal enterprises' inter-regional entry modes.
以调查问卷为依据，用构建的合作博弈模型分析了煤炭企业跨区域进入模式动态选择问题。
This thesis mainly discusses translation from the pragmatic point of view and takes translation as a dynamic choice-making and adaptation process.
本文主要从语用学角度来研究翻译并指出翻译是一个动态的选择和顺应过程。
It's interesting to see how one class of languages, called dynamic languages, have become the language of choice for implementing many applications.
看到一类称为动态语言的语言如何成为要实现许多应用程序所选择的语言是一件有趣的事情。
In fact, for many applications where a dynamic language is a good choice, the similarities usually outweigh the differences.
实际上，对于许多适合选择动态语言的应用程序来说，相似处通常多于不同点。
The more dynamic a program is, the more memory management becomes an issue, and the more important your choice of memory allocator becomes.
程序的动态性越强，内存管理就越重要，您的内存分配程序的选择也就更重要。
If Groovy isn't to your taste, we could re-implement the above examples in the dynamic language of your choice.
如果Groovy不合你的胃口，我们可以在你选择的动态语言中重新实现以上各例。
Spring's ability to integrate scripted dynamic language beans makes Groovy an even more compelling choice because you can introduce additional logic and flexibility in scripted beans.
Spring可以集成用脚本编写的动态语言bean，这使人们更加喜欢选择groovy，因为可以在用脚本编写的bean中引入附加的逻辑和灵活性。
On the face of it, Python — with its extremely dynamic (albeit strict) typing — might seem like a strange choice for implementing what is, essentially, an elaborate type system.
从表面看，Python—需要极其动态(虽然很严格)的类型确定—可能象实现什么在本质上是精致的类型系统的一个奇怪选择。
Electrical control mode, work platform form, dynamic form and configuration of the correct choice can maximum full play the function of the lift platform, achieve the best effect of the use of.
电器控制方式，工作平台形式，动力形式等各种配置的正确选择，可最大限度的发挥升降平台的功能，取得最佳的使用效果。
Dynamic performance according to the driver's personal choice and available at the touch of a button: the m drive button on the steering wheel.
动态性能根据驾驶员的个人选择，并在一个按钮即可实现：M驱动器方向盘上的按钮。
Therefore the second trimester is the best pregnancy choice, and detect again and do dynamic observation in the third trimester.
因此孕中期是最佳的孕期选择，并于孕晚期进行复查和动态观察。
The Scheme Choice Optimization Model was expounded based on coordinating agent to meet the need of dynamic network information security management.
根据网络动态信息安全管理的需求，提出了协调代理的方案选择优化数学模型。
Under the dynamic competition environment, neither strategic choice theory nor organizational adaptation theory are fully applicable when analyzing the sustainable growth of companies.
动态竞争环境下，战略选择和组织适应力理论在分析企业持续成长时都存在着致命的硬伤。
SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) is the best choice with the characteristic of high integration, low power, high reliablity, strong function.
同步动态随机存储器SDRAM凭借其集成度高、功耗低、可靠性高、处理能力强等优势成为最佳选择。
It utilizes robust control method to derive the closed-form solution of optimal dynamic portfolio choice by specifying state function of uncertainty-aversion.
通过设定不确定性规避状态函数，运用稳健控制方法获得最优动态资产组合选择的封闭解。
A route-based variational inequality model and a heuristic algorithm of the dynamic user optimal route choice problem were proposed by the link travel time function.
运用该阻抗函数建立基于路径的动态用户最优路径选择变分不等式模型，给出了该模型的启发式算法。
Faced with numerous possibilities, only one main dynamic role to play freely, can choose to become a reality, the main choice is a manifestation of freedom of force.
面对诸多的可能性，人只有自由地发挥主体能动作用，才能使选择变为现实，因此，选择是主体自由本质力量的一种表现。
The present authors, starting with discourse perspective, probe into translation tactics and skills in the course of semiotic transformation, with emphasis on translation as a dynamic tactical choice.
从语篇角度入手探讨了语码转换过程中的翻译策略和技巧，强调翻译是一个动态的策略选择过程。
The simulated dynamic heating load will guide the choice of auxiliary heat scheme and the equipments in the passive solar buildings.
室内负荷的动态模拟结果为被动式太阳能建筑的辅助能源运行方案、设备选择提供依据。
The impact of disastrous weather on traffic safety and the relationship between driver's dynamic visual behavior and driving expectation speed choice were analyzed.
分析了灾害性天气对道路交通安全的影响及驾驶员动态视觉行为与期望车速选择模式。
The choice of buying-selling exchange mechanism is made by central bank's discretion against concrete conditions for a country in a dynamic process.
结售汇制的选择问题是一国中央银行对其具体情况的相机抉择，它本身处于动态变化之中。
Through dynamic game, we analyzed how networks asymmetric in size make a choice among interconnection models, transit or peering, and competed for users.
本文通过动态博弈模型，研究了不同规模的骨干网对转接和直联连接方式的选择。
The solving process is accelerated by the strategies such as reasonable choice of the initial step length, dynamic adjustment of the search step length.
通过合理选取初始步长、动态调整搜索步长等策略来加快求解速度。
The solving process is accelerated by the strategies such as reasonable choice of the initial step length, dynamic adjustment of the search step length.
通过合理选取初始步长、动态调整搜索步长等策略来加快求解速度。
应用推荐