鲍勃·迪伦排在演员表的最前端。
Do you have any favorite Dylan songs?
你最喜欢的歌曲里有迪伦的吗？
Like Mr. Dylan, he had a romance with Joan Baez.
如鲍勃·迪伦一样，他和琼·贝兹也有过一段恋情。
Shelton then asks Dylan what would make him happy.
谢尔顿接下来问迪伦怎么才能让他快乐呢。
Dylan thinks fans who idolize him need a reality check.
迪兰认为，崇拜他的粉丝需要了解现实状况。
I love going to Bob Dylan concerts. I love hearing him.
我喜欢去听迪伦的演唱会，我喜欢听他唱歌。
The experiment helped to change John-Dylan Haynes's outlook on life.
这一实验推动了约翰-戴兰·海恩斯人生观的转变。
Jobs: I think of most things in life as either a Bob Dylan or a Beatles song.
乔布斯：我认为人生中大部分事情都可以用鲍勃·迪伦或者披头士的歌来解释。
In his 1985 album Biograph, Dylan wrote about the appeal of folk music to him.
在1985年的专辑《传记》中，迪伦写到了民谣音乐对他的吸引力。
Julie: Hey Ted, I heard you got Bob Dylan tickets already! Where'd you get them?
朱莉：喂，特德，我听说你已经搞到鲍勃·迪伦的票了！你从哪儿弄来的？
"I learned lyrics and how to write them from listening to folk songs," said Dylan.
“听民谣令我学到了不少歌词，并懂得了如何创作，”迪伦说道。
As Bob Dylan would say in effect, "something has happened, but it's not something new."
鲍勃·迪伦事实上会说，某些事情发生了，但是它并不是新的。
Dylan changed everything I believed about myself, about God, about family and about love.
迪伦改变了我曾经对自己、对信仰、对家庭、对爱情的一切看法。
American singer Bob Dylan has become the first musician to be awarded the Nobel Prize in Literature.
美国歌手鲍勃·迪伦成为首个获得诺贝尔文学奖的音乐人。
Here he discusses how Dylan shaped his generation-and whether there's a similar artist in today's music scene.
在这里，他探讨了迪伦如何塑造婴儿潮一代，以及如今的音乐界是否出现了相似的歌手。
Here, he discusses how Dylan shaped his generation-and whether there's a similar artist in today's music scene.
在这里，他探讨了迪伦如何塑造婴儿潮一代，以及如今的音乐界是否出现了相似的歌手。
Dylan, 75, whose lyrics have influenced generations of fans, is the first songwriter to win the literature prize.
迪伦，75岁，他的歌词影响了一代又一代的歌迷，是第一个赢得文学奖的作曲家。
Dylan was given a lift in a patrol car back to his hotel, where his manager produced a passport to prove his identity.
巡逻警车把迪伦送回他住的酒店，他的经理人拿出护照，证明了他的身份。
Wearing a faded old shirt and jeans, Dylan gets angry when talking about people he thinks are taking advantage of him.
当提起那些他觉得想占他便宜的人时，穿着退色的旧衬衣，旧仔裤的迪伦很生气。
Dylan, whose latest album "Together Through Life" is due out on April 28, was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1988.
鲍勃·迪伦于1988年入选摇滚名人堂。他的最新专辑《一生相随》将于下月28日发行。
Us singer Bob Dylan has been awarded the 2016 Nobel Prize in Literature, becoming the first songwriter to win the prestigious award.
美国歌手鲍勃·迪伦被授予2016年诺贝尔文学奖，成为首位获得这一久负盛名的奖项的歌曲作家。
Us singer Bob Dylan has been awarded the 2016 Nobel Prize for Literature, becoming the first songwriter to win the prestigious award.
美国歌手鲍勃·迪伦被授予2016年诺贝尔文学奖，成为首位获得这一久负盛名的奖项的歌曲作家。
Bob Dylan is one of my favorite singers, I like the songs he wrote, the words are very meaningful, he is more like a poet than a composer.
鲍勃·迪伦是我最喜欢的一个歌手，我喜欢他写的歌曲，歌词很有意义，他更像是一个诗人，而不是作曲家。
Today, Dylan took to his website to speak out against the accusations and other matters relating to his tour of Asia. Here are some excerpts.
今天，迪伦透过个人网站发表声明驳斥这些控诉，以及亚洲巡演的其它相关问题。
Bob Dylan is not the only person who's important to come out of the 1950s and 1960s: the people who influenced him the people he's influenced.
五六十年代有影响力的可不止鲍勃·迪伦一个人，还有影响他的和受他影响的。
To police in a New Jersey seaside town, the rock legend Bob Dylan was merely an eccentric pensioner wandering the streets in the pouring rain.
对新泽西州一个海边小镇的警察来说，摇滚史上的传奇人物鲍勃·迪伦(Bob Dylan)只不过是个在倾盆大雨中漫步街头的行为古怪的老人。
To police in a New Jersey seaside town, the rock legend Bob Dylan was merely an eccentric pensioner wandering the streets in the pouring rain.
对新泽西州一个海边小镇的警察来说，摇滚史上的传奇人物鲍勃·迪伦(Bob Dylan)只不过是个在倾盆大雨中漫步街头的行为古怪的老人。
应用推荐