He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.
他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
Hear the supplications of your servant and of your people Israel when they pray toward this place. Hear from heaven, your dwelling place; and when you hear, forgive.
你仆人和你民以色列向此处祈祷的时候,求你从天上你的居所垂听,垂听而赦免。
Hear the supplication of your servant and of your people Israel when they pray toward this place. Hear from heaven, your dwelling place, and when you hear, forgive.
你仆人和你民以色列向此处祈祷的时候,求你在天上你的居所垂听,垂听而赦免。
14 from his dwelling place he watches all who live on earth.
从他的居所,往外察看地上一切的居民。
39 then from heaven, your dwelling place, hear their prayer and their pleas, and uphold their cause. And forgive your people, who have sinned against you.
求你从天上你的居所垂听你民的祷告祈求,为他们伸冤,赦免他们的过犯。
Splendor and majesty are before him; strength and joy in his dwelling place.
有尊荣和威严在他面前,有能力和喜乐在他圣所。
The Lord, the God of their fathers, sent word to them through his messengers again and again, because he had pity on his people and on his dwelling place.
耶和华他们列祖的神因为爱惜自己的民和他的居所,从早起来差遣使者去警戒他们。
You must keep the Israelites separate from things that make them unclean, so they will not die in their uncleanness for defiling my dwelling place, which is among them.
‘你们要这样使以色列人与他们的污秽隔绝,免得他们玷污我的帐幕,就因自己的污秽死亡。’
They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
恨恶你的要披戴惭愧。恶人的帐棚,必归无有。
Then he saw the Kenites and uttered his oracle: "Your dwelling place is secure, your nest is set in a rock;
巴兰观看基尼人,就题起诗歌说:“你的住处本是坚固,你的窝巢做在岩穴中;
49 then from heaven, your dwelling place, hear their prayer and their plea, and uphold their cause.
求你在天上你的居所垂听他们的祷告祈求,为他们伸冤。
She was born in British colonial India, a place a world away from our comfortable homes in the West - but not so far, it would seem, from the dwelling place of our inner Self.
她生于英国殖民下的印度,一个远离我们西方舒适家园的国度——但是看来离我们内在真我居住的家园并不遥远。
This shows the centralized dwelling place of Taiyangping villagers, where most residential buildings keep the most primitive ethnic elements.
太阳坪村民集中居住地,大部分居民楼至今保留着最原始的民族元素。
Eph. 2:22in Whom you also are being built together into a dwelling place of god in spirit.
弗二22你们也在他里面同被建造,成为神在灵里的居所。
Besides being a dwelling place, it is also a work center and a center for recycling and small scale industries, where people live and work together, making it a truly green community.
除了作为一个居住区,还是一个工作中心、回收中心和众多小型工厂,人们聚集在此工作生活,使其成为一个真正的绿色社区。
It seems that daunting housing prices don't prevent young people from dreaming about their own dwelling place. Besides, they are experimenting in finding accommodation which suits their needs.
居高不下的房价似乎无法阻挡年轻人期望拥有自己住所的梦想。除此之外,他们也在不断寻求能够满足自身需求的居所。
Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause.
求你在天上你的居所垂听他们的祷告祈求,为他们伸冤。
Then for a dwelling place, far 'neath the earth crust.
那么对于居住的地方,远在地壳之下。
No bird nor fish nor other animal could ever have lived on this earth, if the plants had not come first and fitted it for the dwelling place of a higher order of beings.
如果地球上不是先有植物并且使地球能够适宜更高一级生物居住,无论鸟、鱼,还是其他任何动物都不可能在地球上生存。
Your destination is Paradise… the largest body of matter in the universe and the dwelling place of God.
你们的目的地是天堂…是宇宙中最大的物质体,是上帝驻居之地。
Actually, as human beings we are under two kinds of covering-our clothing and dwelling place, both of which express what kind of person we are.
事实上,我们人在两种遮盖之下—我们的衣着和居所,二者都彰显我们是怎样的人。
Eph. 2:22 In whom you also are being built together into a dwelling place of God in spirit.
弗二22你们也在他里面同被建造,成为神在灵里的居所。
This lack of information on the Miro's dwelling place is largely due to the fact that we have been unable to obtain a single photograph of the Miro looking comfortable in its surroundings.
缺乏米洛栖息地的信息,大部分是由于我们一直无法获得一副米洛看起来对周围环境感到比较舒服的单人照片。
Remember that it is now the church that is the dwelling place of God upon the earth.
请记住现在教会是神在地上的居所。
Asks the possible to the Impossible, "Where is your dwelling place?" "in the dreams of the impotent," comes the answer.
“可能”问“不可能”:“你住在哪里?”它回答道:“在那无能者的梦境里。”
Its features is to design the dwelling place of human spirit in an aesthetics thinking mode and to find a way to the beautiful spiritual home for the individual life.
它的特点是用一种审美化的思维方式来设计人类精神的栖息之所在,同时为个体生命寻求可能抵达这美妙精神家园的途径。
Its features is to design the dwelling place of human spirit in an aesthetics thinking mode and to find a way to the beautiful spiritual home for the individual life.
它的特点是用一种审美化的思维方式来设计人类精神的栖息之所在,同时为个体生命寻求可能抵达这美妙精神家园的途径。
应用推荐