Assist the duty manager in the daily operation of front office department, providing service to the guests.
协助宾客服务经理完成前厅部日常运作，并向客人提供服务。
Takes responsibility of the hotel as the Duty Manager in the absence of the Director of Operations or General Manager.
在营运总监和总经理不在的情况下作为值班经理对酒店负责。
The hotel's duty manager said the hotel was not commenting and referred all questions to the New York Police Department.
酒店的副经理称，酒店不会发表任何评论并且将所有的问题都抛给了纽约警察局。
Takes responsibility of the hotel as the Duty Manager in the absence of the Assistant Front Office / Front Office Manager.
在前厅经理/前厅副经理不在的情况下，作为值班经理负起责任。
Duty Manager is responsible for receiving and escorting all VIP's and ensuring that they feel comfortable and welcome on arrival to hotel.
值班经理要负责重要客人的迎领工作。要确保重要客人抵达酒店时感觉舒适并受到了热情的欢迎。
The Duty Manager monitors the hotel front-of-house operations, ensuring guest satisfaction while providing friendly and professional service.
值班经理监督酒店对客营运，确保向宾客提供友好及专业的服务。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Service Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知关爱热线经理或宾客关系经理。
Informs the Duty Manager and/or Security Department if valuables are left in the open. Follows standard procedures in handling this and similar situations at all times.
当客人有贵重物品遗留时，要报告值班经理及保安部，始终按照标准程序来处理类似事件。
Inform all thesecurity personnel to get ready for the events. And take a resolute and timelyaction according to the order of department manager or Duty Manager at any time.
通知所有保卫人员待命，做好准备。随时按部门经理或值班经理的现场指令行动，行动要果断及时。
"We're on a ground-delay program from 9 a. m. to midnight, " said airport duty manager Linda Perry. "It is raining very hard, so we are seeing delays for the arrivals and subsequent departures.
机场值班经理琳达·佩里说，“我们从上午九点到午夜这段时间都在执行地面等候计划，现在雨下得很大，因此我们一直在注意姗姗来迟的旅客和随后启程的旅客。
However, the United manager now says that, with age, he has stopped worrying so much about players picking up injuries on international duty.
不过如今，这位曼联老主帅表示对队员们在国家队比赛时受伤已经不再担心得了那么多了。
If employees cannot give the correct answer to the guests, they shouldcall their manager on duty for assistance immediately.
员工若无法及时给予客人答复，必须及时告知当值领班、主管、经理去协助。
The project manager is the project team leader, project manager first duty is on time and within budget quality to lead the project team to complete project work, and customer satisfaction.
项目经理是项目团队的领导者，项目经理首要职责是在预算范围内按时优质地领导项目小组完成全部项目工作内容，并使客户满意。
The serious manager of a street railway company is not content with the simple duty of transporting passengers cheaply and comfortably.
一位秉性严肃的市街铁道公司经理绝不会只从运送乘客方面，和使乘客觉得便宜、舒适这一简单责任中获得满足感。
The manager, upon hearing this, remarked, "This programmer, though heholds a position of small esteem, understands well the proper duty of anemployee."
这位经理说，“这位程序员，不管他现在是什么位置，他都能理解一个雇员的职责所在。
Ni: I have had a job, personnel manager in ABB, tomorrow will be on duty formally.
倪：已经找到了一份工作，在ABB找到了一份人事经理的工作，明天正式上班。
It would be a dereliction of duty for Bulls General Manager Paxson not to explore the possibility, but the talks never got beyond the exploratory stage.
对此种言论的可能性，如果公牛总经理帕克森没有仔细研究，他将有玩忽职守之嫌。幸好流言一直只停留在空中，从未兑现。
While 17 players were on international duty during the week, similar could be said of the manager who chose to visit Kiev on Wednesday.
有17名球员切尔西参加了周中的国家队比赛日的比赛。穆帅星期三在基辅观看了其中的一场比赛。
The manager, upon hearing this, remarked, "this programmer, though he holds a position of small esteem, understands well the proper duty of an employee."
这位经理说，“这位程序员，不管他现在是什么位置，他都能理解一个雇员的职责所在。”
The manager, upon hearing this, remarked, "This programmer, though he holds a position of small esteem, understands well the proper duty of an employee."
这位经理说：“这位程序员，不管他现在是什么地位，他都能懂得一个雇员的职责地点。
Read the daily memo of the vice court manager and the minute book of the manager generally on duty and make comments and instructions upon the problems found.
阅读大堂副理日值和经理总值记录簿，并针对值班中涉及的问题进行重点讲评和指示。
When in doubt as to the sobriety of a patron, the bartender should consult first with the manager-on-duty before serving the person alcohol.
当不能确定顾客是否清醒时，调酒师应该与当班经理商量是否停止酒水服务。
When in doubt as to the sobriety of a patron, the bartender should consult first with the manager-on-duty before serving the person alcohol.
当不能确定顾客是否清醒时，调酒师应该与当班经理商量是否停止酒水服务。
应用推荐