Before silos were invented, cows gave less milk during winter because they had no green grass to eat.
筒仓发明之前,因为没有青草可以吃,奶牛在冬天产奶量减少。
During winter evenings, Paris's streetlamps have a halo and resemble dandelions.
在冬天的夜晚,巴黎的街灯有一个光环,像蒲公英。
He is thinking about how to spend his money during winter vacation.
他正在考虑寒假期间怎么花钱。
Hydroponics has applications beyond basic research since it facilitates the growth of greenhouse vegetables during winter.
水培法的应用范围超出了基础研究,因为它有助于冬季温室蔬菜的生长。
"Winter sprites" are common in the northern hemisphere during winter months.
在北半球里,“冬季的精灵”是经常有的。
Later she escaped from France over the Pyrenees Mountains during winter.
后来,在冬季,她从比利牛斯山逃离了法国。
With a lay-up policy, all coverage except comprehensive is suspended during winter months.
与裁员政策,所有的涵盖范围,除全面暂停在冬季的几个月里。
Inner landscape works as a greenhouse during winter enhancing cross ventilation in summer.
内部景观在冬季用作温室,在夏天增强对流通风。
He's going all out to fix his resume and upgrading his English interview skills during winter break.
寒假期间,他挖空心思整理个人简历,努力提高应付英文面试的技能。
And even that is only during winter when and if you drain the batch heater and use regular water pressure.
甚至乎只有在冬季,在你排空批量加热器、采用正常水压的时候才有压力。
On the way home, a woman told Lowe that during winter months in Florida, John Kenley became Joan Kenley.
在回家的路上,一个女人告诉劳,经过在佛罗里达的冬季,约翰·垦利变成了乔·垦利。
Often sick from living outside for years, even during winter, he contracted many infections and diseases.
在外生活这几年经常生病,甚至是冬季的时候,他受到了各种感染和疾病。
He isn't wearing a coat and temperatures in the Norwegian capital regularly plunge to -10C during winter.
他没有穿外套,而此时在冬日的奥斯陆,气温一般都会降到零下10摄氏度。
I consider basketball a winter sport since basketball season in most of the world takes place during winter.
世界上大部分地区的篮球赛季,都是在冬天进行的,所以我把篮球看作冬季项目。
It was commonly believed that, during winter, a person's blood became "thick", sluggish, and loaded with "impurities".
人们普遍相信,在冬天,一个人的血液会变稠,流淌会变慢,并携带杂质。
During winter, the entire family, including the miniature dachshund, gathers here, which is often the only room heated.
寒冷的冬天,一家人通常一起呆在唯一一个有供暖设施的房间里,包括他们家的迷你腊肠犬。
During winter, carbon dioxide condenses out of the atmosphere and forms a frost of dry ice that coats the planet's polar region.
在冬季时,二氧化碳脱离大气冷凝成固体二氧化碳(干冰)覆盖在星球的极地地区。
Many mountain lakes freeze over during winter and are used for curling, horse and dog racing, particularly around St. Moritz.
许多山区的湖泊冬天全部结冰,为掷石,骑马和塞狗提供场所,特别是圣莫里茨地区(St. Moritz)比较流行。
Although it didn't change my personal taste for black sports cars, I no longer speed especially on the highways during winter months.
虽然我跟以前一样青睐于黑色的跑车,我再也不超速驾驶,尤其是冬天在高速公路上。
A view over the Hungarian Parliament in Budapest during winter, long after most sightseers have packed up and left, is so beautiful.
大多数观光客收拾行李走人许多之后,看一眼冬季的布达佩斯匈牙利国会大厦,实在太美了。
This is where you set the different climates for the world. There are 12 different climates some of which will become snowed during winter.
这是你在世界里应该创建的不同的气候。那里有12种不同的气候。有的会在冬天变成下雪。
The sun's highest point in the sky, seen in this analemma, occurs during the summer solstice, while its lowest point is during winter solstice.
夏至期间,你能看到从8字曲线中看到的太阳在空中最高点,在冬至期间能够看到其最低点。
When they reach the brain, endorphins cause feelings of pleasure and happiness, which partially explains why people often feel depressed during winter.
当它到达脑部时,脑内啡引发愉悦和快乐的感觉,这解释了人们通常在冬天觉得沮丧的部分原因。
During summer on the top half of Earth, our planet is actually farther from the sun than during winter, a fact owing to our non-circular orbit around the sun.
在地球的上半部分为夏季的时候,实际上这时的地球离开太阳的距离比在冬季还要远。所以会这样,是由于我们围绕太阳运行的轨道,并不是圆的。
Because in the north the sum is low during winter, the sunlight appears quite blue. Because the sun is higher during summer, the hot summer sunlight appears yellow.
因为在北方冬季太阳低,使人觉得似乎阳光有点发蓝,而在炎热的夏季令人觉得阳光似乎是黄色的。
If you find the winter months tough, particularly during December and January you may suffer from Seasonal Affective Disorder, which causes a low mood caused by the lack of light during winter.
如果你觉得冬天很难熬,特别是在十二月和一月份,那么你可能患上了‘季节性情绪失调’,这是由于冬日里缺少阳光而引起的情绪低落。
Most skywatchers think of Scorpius as a summer constellation (in the Northern Hemisphere), but early risers get a preview of the Scorpion climbing the southeastern sky before dawn during winter.
大多数的天文爱好者会认为天蝎座是夏季的星座(对于北半球来说),但是如果你在冬季黎明前早起的话,在东南方天空仍然可以看到它。
In part this may be lifestyle as people with limited sunlight during winter seem to get outside for long hours during the summer which may balance the short available sunlight hours in the winter.
在冬天,那里的阳光照射时长相对较短。但在夏天,他们可能有更多的时间走到户外,这样就平衡了冬天阳光照射的相对不足。
In part this may be lifestyle as people with limited sunlight during winter seem to get outside for long hours during the summer which may balance the short available sunlight hours in the winter.
在冬天,那里的阳光照射时长相对较短。但在夏天,他们可能有更多的时间走到户外,这样就平衡了冬天阳光照射的相对不足。
应用推荐