This rule is an exception to the above rule of not setting mediation properties during this phase.
本条规则是上述要求不在此阶段设置中介属性的那条规则的一个例外。
What can happen during this phase can be only a matter for speculations, for what Freud called "metapsychology".
在这一阶段可能发生的事情仅仅是猜测，弗洛伊德称之为“心理玄学”。
During this phase, regional hubs are selected.
在这个阶段中，选择了区域性轴心。
The technical reports developed during this phase are presented.
对这一阶段中提出的技术报告已有介绍。
During this phase of sleep, the body is kept relaxed so that dreams are not acted out.
在睡眠阶段，身体保持放松，这时梦就不会发生。
Using those tools during this phase of your workload consolidation planning is crucial.
在此阶段中的工作负载整合规划过程中使用这些工具是至关重要的。
Implementation of the process governance framework is initiated and deployed during this phase.
将在此阶段开始流程治理框架的实现并进行部署。
Modeling notations, such as UML, are actively used during this phase to produce various viewpoints.
建模标记，例如uml，在此阶段中被积极地使用，从而生成各种观点。
One of the activities during this phase is to identify and document the nonfunctional system requirements.
在此阶段的活动之一是标识和记录非功能系统需求。
In fact, the most common mistake made during this phase is to just think that it's simply a testing phase.
事实上，此阶段中所犯的最共有的错误是认为这只是测试阶段。
All system filesets are migrated using installp. Any required RPM images are also installed during this phase.
使用installp迁移所有系统文件组，这个阶段还将安装所有必要的RPM映像。
During this phase, information helps provide insight into business processes that enable smart decision making.
在此阶段，信息可以帮助提供对支持智能决策的业务流程的认识。
Otherwise, during this phase you will discover and fix the errors in source code that prevent localization.
否则，在此阶段，您将在源代码中发现并修复妨碍本地化的错误。
You want your emotions to make sense now, and the Moon's return to your sign can actually help you during this phase.
你希望你的情绪在当下有意义，而月亮的回归到摩羯座正在能在这个阶段帮助你。
During this phase the number of clay models is gradually whittled down based on decisions by the Board of Management.
在此阶段基于董事会管理决策会逐渐减少油泥模型的数量。
The WATCHKEEPER system has been designed for automatic take-off and landing, without the need for pilots during this phase.
“守望者”系统设计了自动起飞和降落，这一过程不再需要飞行员。
Mercury rules thinking, communicating, perception, and judgment, and all these areas will be impaired during this phase.
水星规则思维，沟通，理解和判断，而这些领域将在这一阶段被削弱。
During this time, some go overboard and might put on an extra 50lbs, which, during this phase, will make them look fat.
在这一时期，有人可能会因摄入卡路里过多，而增加50磅体重，而这使得他们看起来变胖了。
During this phase, there should be an increase from some ten pilot projects to an organization-wide adoption (200 + projects).
在这一阶段中，会有一个从十几个试验项目向一个组织化(200以上个项目)的增长。
Any error during this phase is non-fatal, since the request has already been completed as far as the client is concerned.
在此阶段任何错误是非致命的，因为该请求已被客户尽可能的完成。
Even a slight intake of high glycemic foods during this phase would cause immediate weight gain by rebuilding glycogen stores.
甚至稍微高血糖的食物摄入会造成立即在这一阶段的重建体重增加糖原店。
Also during this phase the design model was synchronized with code so that changes in the model could be forward engineered to code.
同样是在这个阶段，设计模型同代码同步，以便模型中发生的变化能够被传送到代码中。
Mitigation of further deterioration of the capacity of survivors can be achieved during this phase if preventive measures are taken.
如果在这一阶段采取预防措施，幸存者能力的进一步恶化能够被缓解。
A combination of Function Count-based analysis and learning-oriented estimation could be a natural choice for use during this phase.
在这个阶段，一个自然地选择是组合基于功能点的分析和面向学习的评估。
Drinking eight glasses of water per day is a requirement duringthis phase. Alcoholic beverages are not allowed during this phase.[16]
在此阶段，每天需要饮用八杯水，不允许喝酒精饮料。
During this phase, we will learn a variety of different ways to draw the features and forms that relate to a alien type characters.
在这个阶段，我们将学习不同的方法来画的特点和形式，涉及到一个陌生的类型多种字符。
If you have a big proposal to present or plans to make with a sweetheart, partner, or mate, you will want to do so during this phase.
如果你有一个大的建议，目前或计划作出一个情人，合伙人，或伴侣，您会希望这样做，在这个阶段。
During this phase, the activities should be highly transactional, with a major focus on change management so that new risks are not introduced.
在此阶段过程中，活动应该是高度可处理的，主要关注于变更管理，以便不引入新的风险。
The portlet is free to alter session state or backend state during this phase and associates new render parameters at the end of the action phase.
在此阶段，Portlet可以自由地更改会话状态或后端状态，并在操作阶段结束时关联新呈现参数。
The portlet is free to alter session state or backend state during this phase and associates new render parameters at the end of the action phase.
在此阶段，Portlet可以自由地更改会话状态或后端状态，并在操作阶段结束时关联新呈现参数。
应用推荐