He lives with us during these years.
这些年他跟我们住在一起。
He lives with us during these years.
这些年来，他跟我们一起生活。
The Church is taking roots and grows during these years.
这些年来教会正在扎根和成长。
During these years he often painted in the South of France.
这些年他经常在法国南部作画。
During these years he often painted in the south of France.
这些年间，他时常在法国南部绘画。
During these years he often painted in the South of France.
那些年他经常在法国南部作画。
During these years, I dated, got married, got divorced, and dated a bit more.
在这些年里，我与人约会，结婚，离婚，再与更多的人约会。
I mean, you've almost been killed a couple of times during these years, haven't you?
我的意思是说这些年里好几次您都是命悬一线，不是吗？
During these years I learned many things, both knowledge and how to be a good person.
在这几年里，我学到了文化知识和做人。
Yes. All the fund are the income of my parents which are deposited during these years.
我不相信你的资金是真的，因为它是你担保人这些年所有的收入?。
During these years, the missionaries had plans of extending the mission to other places.
在那些岁月里，传教士们打算扩大传教的范围。
I went to Deng Hongxia's studio recently and saw her artworks created during these years.
最近到邓红霞工作室，看到了她这些年积累的作品。
During these years of suffering and while in distressed circumstances he wrote most of his works.
在这段患病时期以及痛苦的环境下，尼采写了他大部分的作品。从
Actually, I have improved a lot during these years due to teacher's wholehearted instruction.
事实上，得益于她的全心全意的指导，这些年我确实进步很大。
Unless during these years, there are the ready on living condition, but heart of people from far.
这几年，生活条件好了，但人的心却离得远了。
During these years many young students were angry with society, so songs were often full of anger.
在那些岁月里，许多年轻学生对社会愤愤不平，因此，歌曲里往往充满怒气。
During these years, ZBB is adopted in China, some results are achieved and many problems exist as well.
近几年我国也开始试行零基预算，取得了一定成效，但也存在很多不足。
I have loved, hated, rejoiced, ached, smiled and cried during these years. Maybe it is so called “life”.
爱过，恨过，乐过，痛过，笑过，哭过，或许这就是生活。
It is during these years that a child's brain is most sensitive to the influences of the external environment.
在这三年期间，儿童大脑对外部环境的影响极为敏感。
During these years I began to play the piano and the organ, and with time music has become my major interest outside science.
在中学时，我开始练习弹钢琴和管风琴，音乐逐渐成了我除科学以外的最大的兴趣。
The incidence rates of occupational skin diseases in these reports were recalculated to be 23.94 -83.65% during these years.
根据文献中的患病率进行重新统计可以得到，这些年职业性皮肤病的患病率为23.94-83.65%。
During these years, the changes have taken place in direction and scale in Heilongjiang Province agricutural machinery market.
近几年，黑龙江省农机市场无论从走向还是规模上都发生了很大的变化。
As a major branch of Cognition, Constructivism became the significant theory of learning in western society during these years.
建构主义是近几年来西方所倡导的主要学习理论，它是认知学习理论的重要分支。
Here in Trinity it is right that I should give you an account of how he lived amongst you during these years of his greatest achievement.
正是在三一学院这儿，我将对你们阐述他如何在你们中间生活，如何在这些年中取得他的最伟大的成就。
Many of the students who went abroad for studying during these years would not want to make contributions to their motherland in deed.
这些年里被送出国的留学生中，一大部分人的确都不愿意再为自己的祖国做出贡献。
During these years, numerous things happened in us, which were so unforgettable and meaningful to me that I will bear them in my mind forever.
在这些数年期间，很多的事物在我们里面发生了，是如此忘不了的和意义深长的对我以便我将会在我的思想永远地忍受他们。
During these years, numerous things happened in us, which were so unforgettable and meaningful to me that I will bear them in my mind forever.
在这些数年期间，很多的事物在我们里面发生了，是如此忘不了的和意义深长的对我以便我将会在我的思想永远地忍受他们。
应用推荐