Closures have been design to protect the interior from the sun during the summer time and to sunbath the rooms during the winter.
闭包被设计来保护内部防止夏天的阳光，并方便冬天的日光浴。
Most of the children in my time liked to play together under that big tree, especially during the summer holidays.
我那个时代的孩子们，大多都喜欢在那棵大树下一起玩，尤其是在暑假期间。
Mr Osborne plans to consult during the summer before the tax is set in stone, giving banks plenty of time to lobby for changes.
奥斯本计划在夏季，税收政策稳固之前进行磋商。这给银行更多的时间来对这个政策进行游说。
Such widespread loss of Arctic sea ice has sometimes given rise to the concern that the total loss of Arctic sea ice at least during summer time can no longer be avoided.
人们为如此大范围的北极海冰流失日渐忧心：北极海冰的完全流失似乎已经无法避免了，至少在夏季是这样。
When to Go: Visitors can come to Luzhou at any time during a year, and the end of summer and early autumn are especially favorable for visiting.
旅游时间：游客可以在一年中的任何时候去泸州，但是夏末秋初是最好的时候。
Same thing is happening with geothermal, "he said." you're running a pump and a compressor all of the time, and you get consistently high electric bills, but for 12 months, not just during summer.
“使用地热也会出现同样的情况，”他说，“热力泵和空气压缩机时刻都在运转，你会不断收到高额的电费账单，是一年12个月都会收到，而不仅仅是夏季。”
During the summer months, for example, typically more people take vacation time than during the rest of the year.
例如，在夏季的几个月里，通常休假的人要比一年中其他时间要多。
When to Go: Visitors can come to Luzhou at any time during the year, though the end of summer and early autumn are especially favorable for visiting.
旅游时间：游客可以在一年中的任何时候去泸州，但是夏末秋初是最好的时候。
I worked part-time during high school, full-time during the summer, and during breaks from college.
我在高中、大学课余时间都一直在做兼职，并利用暑假做全职工作。
I made the switch by gradually reducing my meat intake during summer last year so that by the time I moved to uni, I didn't have any problems cutting it out.
去年夏天我渐渐的减少肉类的进食因此到大学报到时，我已经没有任何问题的戒掉了。
So I divided my time between work and play during the summer vacation and derived much benefit from this arrangement.
所以我把我的时间分为工作和玩耍在暑假期间，并从这一安排中获得了许多好处。
Sunscreen has become a daily necessity for anyone spending time outdoors in the sun, especially during the hot summer months.
防晒霜已经成为在户外暴露在日光下人群的每日必需品，特别是在炎热的夏季。
Hero is not a word used to describe Ballack during his time at Chelsea and the Germany international admitted he has not performed since moving to London last summer.
自从巴拉克去年夏天转会伦敦之后，他在切尔西和德国国家队的表现都难以用“英雄”二字来形容。
The last time Olympic MEDALS were made of pure gold was during the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden.
最后一次为奥运健儿提供纯金打造的金牌，是在1912年瑞典斯德哥尔摩举行的夏季奥运会上。
It is a team that would be very talented, very long and versatile, and I think training camp would be an important time to test out what has done during the summer.
这是一个非常有才华、非常高的、多才多艺的团队，我想训练营将是一个非常重要的时刻来测试杰克逊在夏天所做的东西。
There's no better time for campus clubs to organize trips, events and other activities than during the summer vacation.
暑假堪称是校园社团组织旅游及其他大小活动的最佳契机。
The Streptococcus spp. population in the sand "exploded" during the late summer, even though at that time the sand had been removed from the dairy for three to four months.
沙子中的链球菌属种群在夏末“爆发”，尽管当时沙子已经从奶牛场移除了三到四个月。
Seems like I just want to get home and relax. During the summer, I end up having more time to myself.
由于我想回家放松一下，在夏天的时候，我会结束工作，留更多的时间给自己。
Also because of this I stay at home most of the time during the summer vacation and only occasionally go to the beach to plunge myself into the cool water as a way to keep my body less sticky.
也正因为这样，我在暑假里大部分时间呆在家里，只是偶尔去海边凉快凉快的水里，让我的身体变少了。
During the summer or winter vacation, I have enough time to do things like volunteering. I help those people who are in need.
在寒暑假，我有足够的时间，可以做的事情有很多，比如做一名志愿者，去帮助那些需要帮助的人们。
The worst time to get admitted to the hospital is, you know, Friday noon or later because everybody's rushing to get out of the hospital, especially during the summer.
你知道，医院公认的最差就诊时间是周五中午或下午，因为每个人都急于离开医院，特别是在夏天。
The contents of H2S, SO2 and NH3 were significantly increase upon serious pollution of the rivers in late Spring, Summer and early Autumn. During this periods of time, serious acid rain appeared.
实验表明，河网污染最严重的晚春、夏、初秋季节，H2S、SO2、NH3的排放量明显增高，且在这段时间，恰好是酸雨频发、严重的时期。
When I was in college, I would find a part-time job during the summer holidays every year to earn my tuition.
我上大学的时候，每年暑假都找份临时工挣学费。
It is a time of Thanksgiving and sharing. Having worked hard during summer we can relax and enjoy the love we have created.
这是感恩与分旱的时刻，夏天辛苦的工作使我们能轻松享受我们创造的爱。
It is a time of Thanksgiving and sharing. Having worked hard during summer we can relax and enjoy the love we have created.
这是感恩与分旱的时刻，夏天辛苦的工作使我们能轻松享受我们创造的爱。
应用推荐