Among them, 91 died during the study, or 29 percent.
其中有91人，即29%的人在研究期间去世。
During the study, researchers recorded the width of the tree rings of balsam firs.
通过这个研究，研究者记录下香脂冷杉的年轮的宽度。
In contrast, men who got divorced during the study saw a modest increase in their fitness levels.
相比之下，在研究期间离婚的男士健康状况会稍微恢复。
During the study a user's location appeared to have a "pronounced" effect on their state of mind.
在研究用户的位置似乎有“明显的”关于他们的心情状态的影响。
Those women, however, accounted for about two-thirds of the fractures that occurred during the study.
而她们当中三分之二的人在调查过程中就出现了骨折的症状。
During the study we tried to lower the thermal expansion coefficient of cordierite by adding additives.
在本研究中，还试图通过添加外加剂来降低堇青石的热膨胀系数。
During the study, researchers taught volunteers new words in the evening, followed by an immediate test.
在研究中，研究人员在晚上教会志愿者新单词，随后立即测试。
The slowest walkers were nearly three times more likely to die during the study period than swifter walkers.
研究过程中，走路最慢的人死亡的可能性比走路快的人高出近三倍。
As far as we could tell, this specific idea had not been studied before, so we tested it during the study at Cisco.
就我们所知，这种特定的想法尚未得到研究，所以我们在Cisco研究期间对其进行了测试。
Melanoma rates increasedsignificantly during the study periods only among higher-income women, theresearchers found.
研究者发现高收入女性群体在上文提到的研究期间患黑色素瘤的几率显著上升。
During the study, scientists from Wageningen University looked at trees near Wi-Fi hotspots for a three-month period.
在研究过程中，来自瓦赫宁根大学的科学家们观察了位于Wi - Fi热点附近的树木，为期三个月。
Men who got divorced during the study showed a gain in fitness levels, while those who remained married saw no change.
研究期间离婚的男性健康水平有所回升，而处于已婚状态的男士无变化。
Students 'overweight load is not only embodied on the burden of lessons but also on the mental burden during the study.
学生负担过重不仅体现在课业负担方面，而且还体现在学习过程中沉重的心理负担方面。
Three of the original cohort of 20 patients died during the study, one from unrelated and previously undiagnosed colon cancer.
在研究过程中，最初的20名同期病人中有3名死亡，其中一个是死于无关的未能预先诊断出来的结肠癌。
Examining the lifestyle of those who had died during the study, researchers found that 59 per cent of men never consumed alcohol.
考察那些在研究期间去世者的生活方式后，研究人员发现，其中59%的人从不喝白酒。
Of children and teens whose mothers didn't smoke during pregnancy, 8 percent were on at least one of those drugs during the study period.
在此期间，那些孩子和少年中，母亲在怀孕期间不吸烟者，大约有8%服用心理疾患药物。
For the 63 women who reached menopause during the study there was consistent agreement between their "predicted" age and actual age of menopause.
在这项调查中，有三十六名女性在研究中进入了更年期，在这六十三名女性中，调查人员发现预测的更年期来到年龄与真正的来到年龄之间还是有一段距离的。
Researchers say that though 90% of all chocolate eaten in Sweden during the study period was milk chocolate, it contained about 30% cocoa solids.
研究人员说尽管研究期间90%的瑞典吃的巧克力是牛奶巧克力，它包含大约30%的可可粉固体。
During the study, half of the volunteers were asked to colour in shapes on a piece of paper while they listened to a 2.5 minute telephone message.
《应用认知心理学》杂志的报告称，在测试中，一半的志愿者接听2分半钟的电话时需要在纸上给不同的形状涂颜色，另一半则可以随意地涂鸦。
We invented the term to describe a certain behavior pattern that we measured during the study, which was exhibited by authors in about 15% of the reviews.
我们发明了这个术语，以描述研究中所评价的特定行为模式，大约15%的评审会阻止代码开发者这样做。
During the study, 200 four-year-olds viewed flashing groups of blue and yellow dots on a computer screen and were asked which colour was shown the most.
在研究过程中，200名4岁的儿童观看了在电脑屏幕上闪烁着的蓝点和黄点，之后，他们被问到哪种颜色的点的数量最多。
10-year Australian study found that older people with a large circle of friends were 22 percent less likely to die during the study period than those with fewer friends.
研究人员现在才开始注重友谊和社交圈在人的综合健康方面的重要性。为期10年的澳大利亚研究发现，有广阔朋友圈的老年人死于研究期间的比率比朋友很少的老人低20%。
This may mean that even though there was no measurable impact on poverty during the study period, there may well be some over a longer time-frame as these businesses prosper.
这可能意味着，尽管在调研期间小额贷款不能对贫困产生可评估影响，单丝随着这些生意的蓬勃发展，从长远来看可能会产生。
However, a subgroup who rated echinacea's effectiveness highly on a form at the start of the study — and were given a placebo during the study — had the shortest duration colds.
然而，在研究开始时分发的表格中高度认同紫锥菊疗效、并在研究中得到安慰剂的那组病人感冒病程最短。
During the study, Fagerlin and her team asked 175 out of 356 women to estimate the average risk of breast cancer, then told all the women that the actual risk was 13 percent.
在研究过程中，法格林和她的研究小组让356名妇女中的175人估计了女性患乳腺癌的平均比率，然后又告知所有的人，正确答案应该是13%。
From the number of measles cases and deaths found in the study we calculated the total number of measles cases and deaths for all of Nepal during the study period and in 2004.
根据研究中获取的麻疹病例数量和病死人数，我们计算了研究期间和2004年尼泊尔所有地区的麻疹病例数和病死人数。
During the study, nearly 50 participants consumed either alcohol or a soft drink and then performed a virtual reality task designed to examine how an experienced event is stored within memory.
在研究期间，将近50位试验者参与了虚拟现实大考验，即在喝或浓或淡的酒之后，测试经历是怎样在大脑中储存成记忆的。
In challenge to previous findings, the researchers report no link between a change in stroke risk among women who developed high blood pressure, diabetes, or high cholesterol during the study.
与过去观点不同的是，研究员在研究中发现，女性的高血压、糖尿病或高胆固醇病史和引发女性中风并没有联系。
In challenge to previous findings, the researchers report no link between a change in stroke risk among women who developed high blood pressure, diabetes, or high cholesterol during the study.
与过去观点不同的是，研究员在研究中发现，女性的高血压、糖尿病或高胆固醇病史和引发女性中风并没有联系。
应用推荐