People began to make it during the Han Dynasty (206 BC-220 AD).
人们在汉代(公元前206年至公元220年)时就开始制作它了。
The custom started during the Han Dynasty, and has a history of more than 2000 years.
这一习俗始于汉代,至今已有两千多年的历史。
Heng invented the seismograph during the Han Dynasty.
地震仪是由张衡发明的。
Buddhism came eastwards to China during the Han Dynasty.
两汉之际,佛教已逐渐向东传入中国。
It talks about things that happened during the Han Dynasty.
它讲述了发生在汉代时期的事。
There were many significant achievements during the Han Dynasty.
汉朝统治期间有很多显著的成就。
Chopsticks began to be used as eating utensils during the Han Dynasty.
直到汉代,筷子才开始用作餐具。
Calculated according to Chinese history, this took place during the Han Dynasty.
用中国历史计算时间,这都是属于汉朝。
During the Han dynasty (206b. C. -a. D. 220), Buddhism spread form India to China.
在汉代(公元前206年至公元220年),佛教由印度传人中国。
The Winter Solstice became a winter festival during the Han Dynasty (206 BC-220AD).
在汉朝(公元前206年-公元220年)的时候冬至成为了一个冬节。
One was Liu Bei, a descendent of Liu Sheng, Prince Jin of Zhongshan during the Han Dynasty.
刘备,是汉朝中山靖王刘胜的后代。
This section points out the astrology flourished during the Han Dynasty various social causes.
这一部分分析了星占学在汉代兴盛的各种社会原因。
This modern standard is similar to the preferences observed during the Han Dynasty when slender, narrow waist.
现代的这项美女标准和汉朝杨柳细腰的标准如出一辙。
During the Han dynasty, about two thousand years ago, to the north of Huayin Mountain, there lived a family called Yang.
两千年前的汉代,华阴山北面,住着一姓杨的农户。
The earliest historical evidence of the use of the compass comes from China, during the Han Dynasty (roughly 200 B. C. ).
有证据表明,指南针的使用最早起源于中国汉朝(约公元前200年)。
During the han Dynasty and the Three Kingdoms, Shu Embroidery and Shu Brocade were exchanged for horses and used to settle debts.
汉、三国时期,蜀绣与蜀锦交换了马匹和用于清偿债务。
The site of Kunming Pond in Ganquan during the Han Dynasty is somewhere in Xiaochi Village to the south of the site of Palace Ganquan.
汉甘泉昆明池遗址在甘泉宫遗址南面的小池村一带。
During the Han Dynasty, the stone tablet sum which was habitually called the sum of seal script was mostly written with the seal script.
两汉时期的碑额多用篆书书写,习惯性的被称为篆额。
The custom of elaborate funeral was popular during the Han Dynasty due to people's belief in the existence of gods and ghosts and filial piety.
对鬼神的迷信和孝观念的盛行使两汉兴起了厚葬之风。
The soldiers in the garrison army in the border areas during the Han dynasty enjoyed relatively equal social and legal status with the officers.
汉代屯戍组织中的吏卒间社会地位相对平等,并享有平等的法律地位。
During the Han Dynasty, 36 weirs were constructed on the stream and 36 channels were diverted to irrigate tens of thousands of agricultural fields.
自汉代以来,溪上筑有36道古堰,引出36条水渠,灌溉两岸万顷良田。
Buddhism probably arrived from India during the Han dynasty, but was embraced with panicked intensity in the disordered and disorienting era that followed.
佛教很可能是汉代从印度传入中国的,但在之后的混乱时代里,人们因为恐慌而热情接纳了它。
In contrast, during the han dynasty in China there was a man named Zhang Liang. This man was able to accomplish great deeds because he respected his elders.
相反的,中国汉朝的张良,就因为敬老尊贤,才成就他的丰功伟业。
This story was widely spread during the Han Dynasty because that during that period the officials in local level were not allowed to bring their families with them.
牛女故事在汉代得以兴盛,主要的因素在于汉代地方官吏在任职期间不允许携带家属。
Chinese started to celebrate the Lantern Festival during the Han Dynasty (206 BC-221 AD), and then it became popular during the Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties.
中国人在汉朝(公元前206-公元221)时开始庆祝元宵节,而后元宵节在唐朝(618 - 907)和宋朝(960 - 1279)期间流行开来。
Chinese started to celebrate the Lantern Festival during the Han Dynasty (206 BC-221 AD), and then it became popular during the Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties.
中国人在汉朝(公元前206-公元221)时开始庆祝元宵节,而后元宵节在唐朝(618 - 907)和宋朝(960 - 1279)期间流行开来。
应用推荐