Without question, manufacturing has taken a significant hit during recent decades, and further trade deals raise questions about whether new shocks could hit manufacturing.
毫无疑问，近几十年来，制造业遭受了重大打击，而进一步的贸易协议引发了一些关于新的冲击是否会影响制造业的问题。
49% of respondents agreed that they have put more investment into them during recent years; 41% agreed that they would invest more in the immediate future.
49%的受访者认为近年他们的投资有所增加；41%的受访者表示近期会加大投资。
ADB was tested heavily during recent WS interoperability workshops (see Resources).
最近的WS互操作性研讨会中对adb进行了大量的测试(请参见参考资料)。
The big cat remains were unearthed during recent field expeditions and have been identified as new species belonging to the genus Lokotunjailurus and the genus Megantereon.
这些大型猫科动物的遗骸是在最近的野外考察中发掘的，经鉴定属于Lokotunjailurus属和Megantereon属的新物种。
A similar decline occurred in East Asia during recent centuries but was reversed, step by step, by Japan in the nineteenth century and the Asian “tigers” after World War II.
在近几个世纪中，东亚也曾出现相似的衰退，但随着日本在19世纪的崛起、亚洲“四小龙”在二战后的兴起，东亚又逐渐恢复了活力。
The town has changed enormously during recent years.
最近几年来，这座市镇变化非常大。
Menglian earthquake is the largest event in Gengma-Lancang area, Yunnan, during recent 30 and more years.
孟连地震是云南耿马—澜沧地区近30多年来所发生的最大地震事件。
Objective: to investigate treatment of perforation of asymptomatic duodenum ulcer during recent 10 years.
目的：探讨无症状性十二指肠溃疡并发穿孔的治疗。
This paper reviewed studies on the improvement of bismaleimide resins by modifying with allylic compounds during recent 8 years.
综述了近8年来烯丙基化合物改性双马来酰亚胺的研究情况。
Cytotherapy, especially various kinds of immunological cytotherapy, for malignant tumors is widely discussed during recent years.
肿瘤的细胞治疗已经引起广泛关注，特别是各种肿瘤的免疫细胞治疗非常活跃。
Objective To understand the changes in surgical treatment of extrahepatic cholestatic jaundice for the aged during recent 30 years.
目的总结老年人阻塞性黄疸外科治疗30年来的变化特点。
Investigation into eastern and western thinking styles has been a hot-topic in the field of cultural psychology during recent decades.
对东西方思维方式的研究是近十年以来文化心理学领域的一个热点问题。
Sampling and analytical techniques of organic and elemental carbon(OC/EC) in aerosol during recent 10 years were reviewed with 41 referemes.
本文主要介绍和评述了近10年来大气气溶胶中的有机碳和元素碳的采样和分析技术的进展，引用参考文献41篇。
According to the main literature during recent several years, the development of X-ray computed tomography imaging technology is summarized.
本文依据近年来CT成像技术的主要公开文献，对x射线CT成像技术的进展作一简要综述。
A census about new vertebrate species (including new subspecies) during recent 35 years in China was carried out by web search and manual check.
采用网上检索和手工查阅的办法统计了中国近35年来脊椎动物新(亚)种发现的情况。
Its population size is believed to be declining because of the impact of human and the loss, fragmentation, degradation of habitats during recent years.
近年来，由于人类活动的影响、栖息地破坏、丧失和片段化，白颈长尾雉的数量日益减少。
More and more studies during recent years discovered that abnormal DNA methylation is closely correlative with neoplasms, autoimmune diseases and senility.
近年来，越来越多的研究发现异常的DNA甲基化和肿瘤、自身免疫性疾病、衰老等密切相关。
This paper describes that the work has been done in smelting process and production of clean steel in No. 3 Steelmaking Plant of WISCO during recent years.
介绍了近年来武钢第三炼钢厂在纯净钢冶炼工艺和生产方面所做的工作。
The total ozone amount at the area of Zhongshan Station has been decreasing during recent 7 years, which is similar to the trend of the global ozone variation.
近7年来，中山站地区的大气臭氧总量有减少趋势，与全球大气臭氧总量变化趋势相同。
China has made representations to Myanmar after three bombs dropped into Chinese territory in the border areas during recent armed conflicts in northern Myanmar.
近日，缅甸北部地区爆发武装冲突，三发炮弹落入中国领土境内，中方已就此向缅甸提出交涉。
Methods 342 patients with murine typhus during recent 15 years were surveyed and standard data analysis tables were filled and classified with detailed information.
方法搜集15年342例地方性斑疹伤寒住院患者的详细资料，并登记于标准化数据分类表中，以入院和出院作为研究的终末点。
Synthetic aperture radar (SAR) imagery is one of most advanced technologies during recent two decades in microwave remote sensing, especially in the urban remote sensing.
近几十年，合成孔径雷达（SAR）开始在遥感的各个领域得到广泛的应用，特别是在城市遥感方面的应用日益的广泛和深入。
The latest developments of application of transient liquid phase bonding technique to pipe welding during recent years in Japan are introduced, and its reasons are analysed.
介绍了近年来日本在采用瞬间液相扩散焊焊管方面的一些进展，并综合分析了其原因。
Methods the therapeutic effects of 96 cases (115 limbs) of primary greater saphenous vein tributary varicose veins treated during recent 3 years were retrospectively analyzed.
方法回顾性分析我院3年来所收治的96例(115条肢体)射频闭合治疗大隐静脉曲张的近期疗效。
"These apparently young rocks correspond to the youngest volcanic flows in each hot-spot region, giving us confidence that they formed during recent volcanic activity," Smrekar said.
“这些明显很‘年轻’的岩石与每个火山活跃地区的‘最年轻’的火山熔岩流相对应，使我们能够自信地判定这些岩石是在新近的火山活动期间形成的，”斯姆雷卡尔说。
A review on analytical progress of rhenium was given during recent years, including decomposition of sample, separation and preconcentration as well as determination of rhenium.
本文综述了近年来国内外铼的分析进展，包括了矿样的分解、铼的分离富集以及铼的测定。
Methods All nursing data of airway complications of 45 cases among the 875 patients undergoing surgeries for laryngeal cancer during recent 10 years were analyzed retrospectively.
方法对我科近10年所行875例喉癌手术患者的病史及随访资料进行回顾，对其中发生的45例次气道并发症进行分析，总结护理经验。
With the increase of petroleum resource exploitation in Northern Shaanxi during recent decades, the quality of surface water of Yanhe River and Qingjianhe River is affected seriously.
近几十年来陕北地区油气大规模的开采，对延河和清涧河流域地表水水质状况造成严重影响。
With the increase of petroleum resource exploitation in Northern Shaanxi during recent decades, the quality of surface water of Yanhe River and Qingjianhe River is affected seriously.
近几十年来陕北地区油气大规模的开采，对延河和清涧河流域地表水水质状况造成严重影响。
应用推荐