During our study, we found that some HF patient-derived sera did not induce the proliferation of autologous MSC.
通过我们的研究，我们发现一些心力衰竭病人来源的血清不能诱导自体间充质干细胞的增殖。
In this paper, we will summarize the HCI technologies that we found most powerful during our study on the existing educational software, and introduce how these technologies are applied in our system.
在本文中，我们将介绍几种在儿童教育软件中非常有效的交互技术，并讲解在原型系统中对交互技术进行应用的情况。
Well a long-term study found that attachment to our caregivers during infancy can predict an ability for resolving an argument later in life.
然而一项很长时间的研究发现我们在婴儿时期对于抚养者的依恋类型其实已经预示了我们今后在生活中处理与伴侣之间争吵的能力。
The results of our fMRI study indicate that during reactivation in the wake state, mainly the lateral [pre-frontal cortex] is activated.
研究人员写道，“我们的功能性核磁共振成像研究的结果表明，清醒时的重新激活，主要是侧‘前额叶皮质’被激活。
During the day when I'm trying to study, my typing interferes with her enjoyment of "The Loveboat," "Days of Our Lives," and "Another World."
当我集中精神学习的时候，我打字的声音也让她很扫兴，这样她就不能专注地追那些肥皂剧，像《爱之舟》、《我们的生活》和《异度空间》。
During exams, we took turns to buy meals for our fellow roommates. Those who were not on duty could remain in bed and study all day with their books propped up on their folding desk.
考试期间，我们轮流给室友带饭，没轮到的同学就可以整天待在床上，伏在折叠桌复习看书了。
During these years, more and more parents trend to send their kids to study abroad, it is true that foreign education has many advantages, which is surpassing our education.
这些年来，越来越多的家长倾向于把他们的孩子送去国外学习，事实上，国外的教育有很多优势，比我们的教育要好。
Our study is the first to experimentally demonstrate that the mammalian heart can completely regenerate heart muscle during a defined window of development.
我们的研究首次以实验证实了：在一个特定的发育时间窗口内，哺乳动物的心肌可完全再生。
Now a new study suggests that during sleep our brains actually choose to focus memory building on information it thinks will be important in the future. This tells us a few things.
现在有个最新研究表明在睡眠中我们的大脑实际上是在整合保留它认为对未来重要的信息。
A recent study finds that the more we value a piece of information the more likely we'll review it during our sleep.
一项最近的研究发现，人们越重视某条信息，就越有可能在睡觉时回顾这条信息。
For example, during the time of study, we may not study but talk with our classmates.
例如，学习的时候，我们可能会和同学聊天而不是学习。
Every day we enjoy our work or study separately. During the weekends we go out together to see a film or play tennis.
每天我们有各自的学习和工作，到了周末我们就一起出去看电影、打打网球等等。
Conclusion the results of our study demonstrate that the limited resuscitation during uncontrolled hemorrhage could raise survival rate and prolong survival time.
结论本研究结果表明，在重度未控制出血条件下，限制性液体复苏可明显降低出血量，提高存活率。
During the study of aviation physiology, I know in the flight we can not believe our sense all the time, the feeling often give us the wrong information and increase the chance of an air crash.
通过这两天对航空医学的学习，发现在飞行中并不能仅仅依靠我们的感官，感觉往往是错误的，而这种错误信息会很大程度的提高空难发生的可能性。
Another problem is that, during postgraduate study, we must try our best to study major, it will cost many times.
另一个问题是，在研究生学习，我们必须尽我们所能，研究重大，这将花费很多时间。
Limitations: Our study did not assess for sustained improvement with time or in vivo accuracy of histological prediction during live colonoscopy.
缺陷：我们的研究未能评价随着时间而带来的持续性提高，以及内镜操作过程中判断组织类型的准确性。
A new study from Kansas State University suggests that we spend even more time than previously thought aimlessly browsing the Internet during our office hours.
据堪萨斯州立大学的一项新调查显示，我们在办公时间内花在漫无目的浏览网页上的时间比我们预想的还要多。
Others come here from on holiday to study in our colleges and universities. But when they obtain knowledgestomair coolinghle degrees we send them during the home to compete dehasing with us.
其它人来自国外，在我们的院校和大学里研习，但他们一旦获得学位，我们就把他们送回国和我们实行竞争。
Our study also found that the gene and protein expression of ubiquitin system in skeletal muscle were enhanced during burn sepsis.
我们的实验也发现，烧伤脓毒症大鼠骨骼肌内泛素系统的基因和蛋白表达显著增强。
Good teachers We had to stay at home during SARS. We didn't know how to study. Our teachers telephoned us almost every day to care about our health and guide our study.
“非典”期间我们呆在家里，不知如何学习，我们的老师几乎每天打电话询问我们的健康，指导我们的学习。
Under his tremendous influence, Langzhong during the Han and the Tang Dynasties became the famous center of astronomic study in our country, together with a galaxy of talents.
在他的巨大影响下，汉唐时期的阆中成为我国古代著名的天文研究中心，人才荟萃，群星灿烂。
The Song Dynasty is a turning time in Chinese history, during which the common people's ideas about lawsuits, contracts and the ghosts and gods' reward and punishment deserve our careful study.
宋代是中国历史上的一个转折时期，这一时期民众的法律观念有三个方面特别值得注意，即诉讼观念、契约观念和鬼神赏罚观念。
Objective To study the result of recruitment during middle period of practice in our hospital and analyze the reason and the influence of failure of recruitment.
目的研究护生实习中期进行的招聘结果，分析护生落聘的原因和产生的影响。
METHODS:108 ADR cases collected during 2006 in our hospital were analyzed statistically using a descriptive study method.
方法：对我院2006年收集到的108例ADR报告，采用描述性研究方法分别进行分类统计分析。
The main task during 2006 and 2007 is to complete a detailed simulation study, establish our position in the CMS physics analysis framework, and prepare for the coming physics run in 2008.
我们主要的工作范围以在2006至2007年完成一份详尽的模拟分析报告，在2007年于CMS实验内部物理分析架构内确立地位，并且为将来2008年底实验数据的到来作准备。
In our study on comparison of the alfalfa cultivars from different regions during 1980~1983. the death phenomenon of overwintering plants was observed.
1983年在乌鲁木齐市对新疆及外地几个苜蓿品种比较试验过程中，观察到苜蓿死亡现象。
The thoughts of our sage Confucius, however, were born through questions and replies with his disciples during their drifts in various kingdoms instead of cudgeling his brains in his study.
但我们的先哲孔子的思想不是在书斋里苦思苦想，而是在周游列国的颠沛中与弟子一问一答中产生的。
The thoughts of our sage Confucius, however, were born through questions and replies with his disciples during their drifts in various kingdoms instead of cudgeling his brains in his study.
但我们的先哲孔子的思想不是在书斋里苦思苦想，而是在周游列国的颠沛中与弟子一问一答中产生的。
应用推荐