The change intension and trend of "thermal landscape" was pointed out in the city during last decade in this paper.
通过分析,揭示了上海城市近1 0年热力景观类型的变化强度和趋势。
During last decade, great changes have taken place in the BR Printing Industry owing to the rapid development of electronic techniques.
近十几年来,由于电子技术的飞速发展,印前工业的面貌也日新月异,发生了很大的变化。
During last decade, great changes have taken place in the commercial environment for enterprises. As a new business model, electronic business has accounted for most of modern commerce.
在这十年间,企业的商务环境发生了很大的变化,电子商务作为一种全新的商务模式,在现代商务中占据着越来越大的比重。
Some of his greatest work came in the three volumes published during his last decade.
他的一些佳作在过去的十年中是分为三个部分发表的。
Almost every circumstance leading up to the Japan housing crash has been present in the U.S. during the last decade.
几乎每一个导致日本房产危机的特征在最近十年的美国都出现了。
During the last decade, they say, these Banks singled out blacks in Memphis to sell them risky high-cost mortgages and consumer loans.
在过去十年里,他们说,这些银行专向孟菲斯的黑人兜售高风险高成本的抵押贷款和消费贷款。
And it is puzzling to many soldiers and families why the military brass has been so sparing with this medal during the last decade of unceasing warfare.
对于很多战士和家庭来说,过去战火未曾熄灭的十年中都不曾办法这枚奖章的做法是让人大惑不解的。
During the last decade of the cold war there was much anti-American feeling in Barcelona over NATO and America's presence in Spain.
冷战的十年中,巴塞罗那有许多针对北大西洋公约组织及美国在西班牙的出场的反美情绪。
But layaway fell out of favor during the last decade as lower-income Americans gained access to credit.
但是十年前随着低收入美国人也得到了信用准许,预约购物开始失宠。
Enlightened legislation passed during the last decade has equalised the age of consent for gay couples and enabled many thousands to be officially recognised through civil partnerships.
当下开明的法律已经通过了允许合法年龄的同性恋恋人结合。
Compared with a 6 percent increase in plant productivity during the 1980s and 1990s, the decline observed over the last decade is only 1 percent.
20世纪80年代和90年代,植物生产力增加6%,相比之下,过去10年所观测到的下降则只有1%。
Rwanda's economy has averaged a more than five percent annual growth during the past decade, and grew more than 11 percent last year.
过去十年来,卢旺达的经济以每年超过5%的增长率成长,去年则增长了超过11%。
During the last decade, Natalie acted different roles and she won the Oscar for her film Black Swan.
在过去的十年间,娜塔莉扮演了不同的角色,她以电影《黑天鹅》赢得了奥斯卡奖。
But during the last decade, as the old volleyball players retired and the new ones were not stronger enough, the team met difficulty.
但在过去的十年中,由于老一代排球运动员退役了和新人还不够强,团队遇到了困难。
The last decade of Qing Dynasty is the most significant period during Chinese education modernization.
清末最后十年是中国教育走向近代化过程中最具意义的时期。
Development such as this have enabled servicing intervals to increase during the last decade from 3000 to 6000 to 9000 and now to 12000 miles.
这种开发的产品已经使(发动机)的服务期限在最近的十年中从3000英里提高到6000、9000现在已提高到12000英里。
During the last decade, Indian movies had become more and more popular, people started to pay attention to it, like Three Idiots, it is very popular in China.
在过去十年间,印度电影越来越受欢迎,人们开始关注印度电影,比如《三傻》,就在中国很受欢迎。
During the last decade, product cycles have shortened across many industries, the volume of information has increased and the pace of change has accelerated.
在过去十年间,许多行业的产品周期都有所缩短,信息大爆炸,变化速度加快。
The core of our economic problem is, instead, the debt - mainly mortgage debt - that households ran up during the bubble years of the last decade.
我们经济问题的核心是债务问题,主要是人们在最近十年泡沫时期所积欠的抵押负债太多。
The laser phenomenon has been the subject of increasing interest during the last decade.
激光现象是最近十年间越来越引人入胜的课题。
In comparison, the number of textile manufacturing units in Tamil Nadu has grown more than 1.5 times during the last decade.
相比之下,泰米尔纳德邦的纺织制造单位在过去的十年内增长了1.5倍。
The correspondence (7.5 linear feet) provides insight into Dobzhansky's scientific, philosophical, and social views, particularly during the last decade of his life.
的信件(7. 5线性英尺)提供深入的杜布赞斯基的科学,哲学,和社会的意见,特别是在过去十年中,他的生活。
With the advances in Human Genome Project and the genomics offering for human health, our understanding of the genetics of hearing impairment has advanced rapidly during the last decade.
随着人类基因组计划的快速进展及为人类的健康事业提供的便利,遗传性听力损害相关基因的定位克隆工作近十年来取得了令人瞩目的进展。
When it refers to the value of history, the discussion of this issue among individuals and in society as a whole has come into vogue during the last decade.
近十年来,每当谈及历史的价值,关于其对个人和社会整体意义的讨论越来越流行。
When it refers to the value of history, the discussion of this issue among individuals and in society as a whole has come into vogue during the last decade.
近十年来,每当谈及历史的价值,关于其对个人和社会整体意义的讨论越来越流行。
应用推荐