The risk of heart disease increased 15% over a decade, and the odds of dying prematurely climbed 13% during a seven-year follow-up.
患心脏病的风险在10年内增加了15%，在随后7年的跟进调查中，早夭的几率攀升了13%。
There's a corresponding increase as well during this time in the number of follow-up visits to check on the status of orders.
检查订单状态的后续访问数量在这期间也有相应的增加。
During an average follow up of more than 9 years, 629 strokes and 207 coronary heart diseases were documented in the men.
在九年多的平均跟踪回访期间内，共有629人患中风，207人患冠心病。
During an average follow-up time of more than 7 years, 68, 775 women were diagnosed with cancer.
在七年多的跟踪调查期间，其中六万八千七百七十五名女性被诊断患上了恶性肿瘤。
About 6 percent of the people in the study were diagnosed with cancer during the follow-up period.
在研究的对象人群中有6%的人在随后的时间段内被诊断患上癌症。
However, the researchers say one reason could be that there were far fewer women in the study than men, and only a small number of women changed their marital status during the follow-up period.
不过，研究人员称，可能是因为参与研究的女性人数远远少于男性，而且在跟踪调查中仅有一小部分女性婚姻状况有所变化。
During the longer droughts that follow, the extra biomass then dries up so that if lightning strikes, forests burn more spectacularly.
而在接下来的长期干旱中，超额的生物质量会干旱，如遇闪电，森林大火则更加严重。
Around 18% of patients initiating treatment were lost to follow-up during the first year, a large proportion of them dying due to late initiation of treatment.
在开始治疗的患者中，约18%的病人在第一年内丢失，其中大多数因治疗开始得过晚而死亡。
During the six-year follow-up, 95 percent of the former group experienced at least one more depressive episode, compared with only 75 percent of the latter group—a significant difference.
在以后的6年随访里，前一组里95%的病例经历了至少1次或以上的抑郁发作，而后一组里，只有75%的病例经历了抑郁复发-----具有显著差异。
The Heart Outcomes trials also looked at cancer and found no differences in cancer incidence or deaths during the seven-year follow-up that could be attributed to vitamin E.
在7年后续的试验中，心脏试验结果发现服用了维生素E对癌症的病发率或死亡率都没有任何差异。
There were 754 cases of type 2 diabetes during follow-up.
在随后的跟踪随访中出现了754例2型糖尿病。
Overall, 3902 of 5555 cancer patients with diabetes and 29,909 of 52,943 cancer patients without diabetes died during follow-up.
总之，在随访期间，5555位糖尿病癌症患者中有3902位死亡，52,943位非糖尿病癌症患者有29,909位死亡。
Direction reversal of HSN and VIN during follow-up suggests that lateralization of VNbased on the direction of these nystagmus should be considered in the context of disease phase.
在随访中hsn和VIN的方向颠倒表明，基于这些眼震方向VIN的偏侧性应该在疾病阶段引起注意。
Among septic shock patients, a drop in BNP levels during follow-up was predictive of survival, whereas continuation of high levels correlated with death.
感染性休克的患者中间，随访中BNP水平下降能预测生存率，而持续高水平与死亡相关。
Never douche: Report not douching at every visit during follow-up.
从未冲洗：报告没有冲洗过程中的每一个访问的后续行动。
Outcome variables were: functional status, pain level, work status, and use of healthcare services during follow-up.
结果变量包括：随访期间的功能状态、疼痛程度、工作状态和医疗保健状况。
There were 4354 stroke hospitalizations during follow-up.
在随访过程中有4354例发生卒中住院。
None of them had cardiovascular disease at the outset, and they all completed several dietary questionnaires during follow-up.
研究对象在研究开始时均无心血疾病，并都在随访中完成了有关饮食方面的调查问卷。
The personality type also quadrupled the risk of having a heart attack or dying during follow-up.
在后续的问题上，性格类型使心脏病发病和死亡的风险增加了4倍。
These results led us to hypothesize that MRI at the third month during follow-up can indicate whether the conservative treatment is being successful or not.
这些结果让我们认为第三个月随访时MRI检查是否表明可以证实保守治疗是否成功。
After adjusting for demographic and lifestyle factors, diabetics with a history of foot ulcers were 2.29-times more likely to die during follow-up than were non-diabetic subjects.
经人口统计和生活方式因素校正后，随访期间有足部溃疡史糖尿病患者的死亡几率是非糖尿病受试者的2.29倍。
No pulmonary fibrosis, secondary malignancies and abnormity of growth and development were found during follow-up.
随访期间未发生肺纤维化、继发肿瘤及生长发育异常等不良事件。
Conclusion: heart function support and the prevention and management of ventricular arrhythmia during follow-up period may improve the long-term outcome of heart valve surgery in patients with GLV.
结论加强术后随访期室性心律失常的防治和心功能支持，有助于提高巨大心室病人心脏瓣膜手术的远期疗效。
Additionally, manually measured threshold in 10 patients during follow-up were obtained and compared with that measured with automatic capture management.
此外，对10例患者同时进行手工测试电压阈值和脉宽阈值，并与自动测定的阈值比较。
Approximately 60% of participants with hypertension and 64% of those without hypertension progressed from mild cognitive impairment to dementia during follow-up, a difference that was not significant.
随访期间大约60%的高血压参与者和64%的非高血压参与者由MCI进展至痴呆，差异无统计学意义。
Secondary outcomes included cardiopulmonary haemodynamics, functional class, clinical worsening during follow-up, mortality and changes in B-type natriuretic peptide.
次要的结果包括心肺血流动力学、功能分级、随访期间的临床恶化，B型钠尿肽的死亡率和变化。
The cumulative mortality rate during follow-up was 8.1%, and the incidence of the composite end point of death or nonfatal (re -) MI was 13.7%.
随访中的累计死亡率是8.1%，死亡或非致死性心肌缺血等相反终止事件的发生率是13.7%。
The cumulative mortality rate during follow-up was 8.1%, and the incidence of the composite end point of death or nonfatal (re -) MI was 13.7%.
随访中的累计死亡率是8.1%，死亡或非致死性心肌缺血等相反终止事件的发生率是13.7%。
应用推荐