The Auto de Los Reyes Magos is held during Christmas.
洛斯雷耶斯汽车大赛在圣诞节期间举办。
It's not valuable for me to work during Christmas. I'd rather to accompany my family.
为了这项目圣诞节还工作不值得。我更愿意陪自己的家人。
I just put it together over a month or so, during Christmas, when I didn't have much to do.
我鼓弄了有一个多月,但在圣诞期间,我没太多时间鼓弄它。
It is high season fare, and this route becomes the most traveled route during Christmas holidays.
这是旺季价格,这条航线在圣诞节期间非常火暴。
During Christmas we celebrate the blessings of the season, and the blessings that surround us every day.
在圣诞节期间,我们庆祝节日的祝福,也庆祝每天环绕着我们的祝福。
We've used Amazon's lists in the past to denote the top selling laptops especially during Christmas shopping periods.
我们过去就用亚马逊的排行榜来说明最畅销的笔记本电脑,特别是在圣诞购物期间。
One might hear the word trimmings during Christmas in the US when it's common for people to decorate their homes.
在美国耶诞节期间,你可能会常听到这个字,因为大家习惯把家里装饰一番。
We just have our simple dinner normally during Christmas time. Of course we change gifts as well during the occasion.
我们就吃点简单的晚餐,圣诞节期间我们会交换礼物。
CARDS can also serve as decoration for the house particularly during Christmas when people hang the CARDS on the wall.
卡片也可用来装饰房子,特别是在圣诞节的时候,人们把卡片挂在墙上。
While traveling through Europe during Christmas break at Oxford, Lader got a telegram telling him of his father's death.
当在耶诞节穿越欧洲旅行在牛津停留时,雷德接到一份告知他的父亲过世的电报。
Legend has it that goblins will enter the house through the fireplace, fires are left burning all day and night during Christmas.
传说圣诞节期间会有小妖精从房子的壁炉钻进来,因此希腊人在圣诞期间白天和夜晚都会燃着炉火。
It would be the equivalent of every American taking 10 trips during Christmas, or every European taking 5 trips during Christmas.
这相当于所有美国人在圣诞节期间每人搭乘10趟火车,或者相当于所有欧洲人在圣诞节期间每人搭乘5趟火车。
During Christmas Eve, groups of carol singers holding candle lanterns go from house to house singing traditional Christmas songs.
在圣诞前夕,举行烛光颂歌演唱组灯笼,挨家挨户地去唱传统的圣诞歌曲。
During Christmas break in my senior year, I was bored during the two weeks off from school... partly because I had no serious problems to deal with.
在高三圣诞节两星期的休假中,我感到无聊,一定程度上是因为没有什么真正的问题可供我解答。
If you have found it in your heart to share and give not only during Christmas, but every time you are have the chance to do so, then you are so blessed.
如果你已发现了是发自内心的份额,不仅可以拿出在圣诞节,但是每次你都有了这么一个机会,那么,你是如此幸运。
During Christmas, everyone tries to care like never before. Everyone shares love and joy more than ever before. This is the magic of the Christmas season.
圣诞之际,每个人都想把最好的祝福送给你,都想分享更多的快乐,这就是神奇的圣诞节,是一个分享与给予的节日。
At a five-star resort normally packed during Christmas, few people were sunbathing, no one was cooling off in the luxurious pool and the golf course was empty.
以往圣诞期间通常爆满的五星级度假胜地,如今已没什么人来晒日光浴,豪华的泳池里空无一人,高尔夫球场也关闭了。
Morning Mr. Ken, do you still remember the school transfer stuff we were talking about last time? There are a number of people just transfered, during Christmas!
最近有好多人转学啊,而且都是在圣诞节期间,我想我也应该会在圣诞节的时候转学的吧。
Even low levels of hypertension are linked with migraines, panic attacks and osteoporosis. Heart rates increased by an average of 10 per cent during Christmas shopping.
即便血压升高得不多,也容易引发偏头痛、恐慌症以及骨质疏松症,而圣诞购物者的心跳平均加速10%。
Even low levels of hypertension are linked with migraines, panic attacks and osteoporosis. Heart rates increased by an average of 10 per cent during Christmas shopping.
即便血压升高得不多,也容易引发偏头痛、恐慌症以及骨质疏松症,而圣诞购物者的心跳平均加速10%。
I haven't always been an unemployed pseudo-hobo. When I was in college, I often worked during Christmas and summer breaks serving food and bussing tables in my hometown.
我并不总像个无业游民到处飘,上大学那会,我经常在圣诞假期或者暑期放假的时候在老家打打工,在饭店里头端茶送水神马的。
Christmas is always the most anticipated activity all around the world, its light shine through the whole world, even those nations that are in war stop the war during Christmas.
圣诞节是全世界大部分国家最兴奋的节目,它的光照亮了整个世界,甚至连那些正在打战的国家都暂时停战。
Suggesting the AIM church should also try to launch such programme. Instead of having party or celebration during Christmas, why not just asking everyone to participate in a more meaningful event.
提议AIM的教会也可以有这样的一个运动,与其每个圣诞节都在想著要如何庆祝和筹划节目,倒不如让所有人都能够参与像这样有意义的一个活动。
During the Christmas holidays there's a tremendous amount of traffic between the Northeast and Florida.
在圣诞节期间,东北部和弗罗里达州之间的交通异常繁忙。
I first visited Levittown during the Christmas season of 1950.
我第一次去莱维敦镇是在1950年的圣诞节期间。
I first visited Levittown during the Christmas season of 1950.
我第一次去莱维敦镇是在1950年的圣诞节期间。
应用推荐