The unique Cuban bread is toasted and buttered and cut into lengths to dunk in the coffee.
古巴最独特的面包是烤出来，涂上黄油，切成一定长度，蘸着咖啡一起吃。
New Coke was considered an unequivocal slam dunk in taste tests against Classic Coke but was subsequently a failure of epic proportions when it went to market.
新型可乐曾考虑过和传统的可乐进行一场味觉测试上的比赛。但是，随后当它进入市场后，就遭遇了一场大规模的失败。
The wunderkind Kobe Bryant added 20 points, including a spectacular reverse dunk in the final minute, on an assist from O'Neal, that left the few remaining fans in awe.
天才少年科比·布莱恩特为球队获得了20分，其中包括最后一分钟，在奥尼尔的助攻下，布莱恩特完成了一个漂亮的倒灌篮，让为数不多的坚持到最后的观众惊讶不已。
Yao was such a towering presence he could easily dunk the ball unless he is double or triple-teamed. You cannot teach height, as they say in basketball.
姚明是如此的高大，他可以轻松地在篮下灌篮除非你用两人或者三人防守他。在篮球的世界里，姚明面前你永远不要谈论身高。
For a guy with major hops (of which he showed a few years back in the Slam Dunk contest), he does not rebound nearly enough and plays pillow-soft defense.
对于一个拥有如此弹跳的家伙来说(他在几年前的扣篮大赛上已经为我们充分展示过了)，他完全没有抢下足够的篮板和做出应有的防守。
The coaches told me to dunk, but I would lay the ball in. Finally, the coaches made everyone else on my team run laps when I didn't dunk.
最后，要是我不灌篮的话，教练就让我的队友们跑圈。
The girl is allowed to dunk her biscuits in her coffer.
这女孩得到允许，可以把饼干放在咖啡里浸一浸吃。
Some will wear vests filled with chilled gel, others will dunk their hands in icewater just before competing and nearly all will be wearing fabrics designed with hot weather in mind.
有些人将会穿上充满冰胶的背心，还有的人在比赛前会把手浸在冰水里，几乎所有人都会穿上为抵挡炎热天气而设计的布料。
In the past, Southwest painted a Slam Dunk One aircraft for the National Basketball Association and other aircraft for states it served.
在过去，西南航空公司为全国篮球协会画一个扣篮的图案在一架飞机上，为它服务的所在国在另一架飞机上做广告。
"He was genuinely interested in what we all do," Airman Dunk said.
“他真的对我们的工作感兴趣，”敦克下士说。
The former Houston Rockets' bench player helped Dongguan into the CBA playoffs that season, and Harris won the CBA Slam Dunk Competition in 2008.
这位前火箭队板凳球员帮助东莞队杀进那个赛季的季后赛，而且2008年哈里斯还获得CBA的扣篮比赛冠军。
When Tim Duncan made that dunk, the announcers yelled in unison, "BOOM SHAKALAKA!"
提姆·邓肯灌篮成功，解说员们齐声欢呼“太帅了！”
The Jazz were pretty relaxed at practice Thursday morning, although still unhappy about Gasol's offensive rebound and dunk to put the Lakers up 107-102 with 20 seconds remaining in Game 5.
爵士在周四的训练中表现得很轻松，尽管他们对加索尔在第5场比赛还剩20秒结束时抢下进攻篮板随后扣篮帮助湖人取得107：102领先还是有些不满。
I doubt DJ isn't in the dunk contest due to not being able to, most likely a personal choice.
我不觉得小乔丹不去扣篮大赛是因为能力不够，最大的可能是他个人的选择不去参加。
Soggy bottoms are preferred in the North - but southerners tend to favour a quick dunk.
北方人通常把饼干底部都泡得软软的，而南方人则只是蜻蜓点水般稍微泡一下。
"In my physiological analysis of how that dunk happened, don't read too much into it," Jackson said.
“我根据生理知识分析那个扣篮是怎么发生的，我觉得不可思议”杰克逊说。
Nice post. I"m personally not a fan of seeing big dudes in dunk contests. The Dwight Howard/Blake Griffin dunks don"t impress me like the guards do. To each their own.
好帖，我个人喜欢在扣篮大赛看大个表演的球迷，霍华德/格里芬的扣篮没有像后卫那样让我印象深刻，他们每一个扣篮都如此。
New cartoons like city Hunter and Slam Dunk often looked at real-life things, like crime in the city.
新卡通片如《城市猎人》与《灌篮高手》经常着眼于现实生活中的东西，比如城市犯罪。
That doesn't mean the studies provide only good news, either, or that the evidence in its favor is a Slam Dunk.
但这并不意味着这些研究得出的都是好消息，也不是说饮酒有益的证据已经确凿无疑。
Never dunk bread in your soup or use it to SOP up sauces or juice on your plate.
不要把面包扣在汤里或者是用面包来吸你盘子里面的酱汁和果汁。
Bryant had 10 points in the first quarter, including a double-clutch dunk off a feed from Gasol. He finished with 32 points.
科比在第一节就拿下十分，包括其中一个和加索尔的配合互传扣篮。他最终砍下32分。
The Magic's Dwight Howard lived up to his nickname in the 2008 Slam Dunk Contest when he adorned a cape and flew through the air to capture the title.
在2008年扣篮大赛时，魔术队的德怀特·霍华德为了同他的昵称向匹配，身披斗篷装扮成超人的他飞跃在空中直中篮筐。
Thx for waiting, the second part of Slam Dunk will start in a minute, let's get together in front of TV!
多谢等待，灌篮高手的第二部分马上就来，让我们一起坐在电视机前！
Ariza responded to his first start as a Laker with 14 points, seven rebounds and a memorable dunk over Grant Hill in the Lakers' 122-115 victory on Tuesday over Phoenix.
在周二以122比115战胜太阳的比赛中，阿里扎获得了他在湖人的首次先发，并拿下14分和7个篮板，同时还在格兰特·希尔头上爆扣了一次。
Memphis rookie Hakim Warrick and defending champion Josh Smith of Atlanta were eliminated in the first round with two-dunk totals of 86 and 81 points, respectively.
灰雄队新秀沃里克和卫冕冠军约什-史密斯在第一论比赛中就被淘汰出局，得分分别为86分和81分。
Memphis rookie Hakim Warrick and defending champion Josh Smith of Atlanta were eliminated in the first round with two-dunk totals of 86 and 81 points, respectively.
灰雄队新秀沃里克和卫冕冠军约什-史密斯在第一论比赛中就被淘汰出局，得分分别为86分和81分。
应用推荐