The economics analysis of dumping and anti-dumping.
倾销与反倾销的经济学分析。
For the full year of 2008, China saw 73 anti-dumping and 10 countervailing investigations.
而2008全年中国遭遇的反倾销、反补贴调查分别为73起和10起。
EU imposed anti-dumping and anti-subsidy duties on imports of biodiesel from the United States.
欧盟针对从美国进口的生物柴油开始征收反倾销税和反补贴税。
As international trade grows quickly, our country is faced with challenge of dumping and anti-dumping.
我国在国际贸易迅速增长的同时，也面临着国外倾销和反倾销的严峻挑战。
Thus, Chinese iron and steel enterprises are confronted with double impacts of dumping and antidumping.
因此，我国钢铁企业可谓面临着倾销与反倾销的双重冲击与考验。
If all goes well, food will be affordable again without the subsidies, dumping and distortions of the earlier period.
如果政策得力，在没有早期的补助、倾销、扭曲的情况下也可以负担得起粮食的价格。
High-level transaction log dumping and restoring is now provided via mongodump –oplog and mongorestore –oplogReplay.
通过mongodump –oplog和mongorestore –oplogReplay提供了高级事务日志转储和恢复功能。
After accession to the WTO Chinese enterprises will still face the dual test and challenge of dumping and antidumping.
加入WTO以后，中国的企业仍将面临反倾销与倾销的双重考验与挑战。
Chapter 1 introduces the background and thoughts of the topic and explains the basic meaning of dumping and antidumping.
第一章介绍了选题的背景和本文的思路，并讨论了倾销与反倾销的基本涵义。
Article21marine dumping and Marine incineration shall be performed in zones designated by the central competent authority.
第21条实施海洋弃置或海上焚化作业，应于中央主管机关指定之区域为之。
Article 21 Marine dumping and Marine incineration shall be performed in zones designated by the central competent authority.
第21条实施海洋弃置或海上焚化作业，应于中央主管机关指定之区域为之。
The duties would be set at the amount required to offset the margin of dumping and to restore fair competition to the market.
税率将根据抵消倾销所取得的利润率所必须的额度来确定，并实现公平的市场竞争为止。
Illegal dumping and poor disposal of toxic waste — including a large ships' graveyard in Mauritania — are among the chief suspects.
废料的非法和不合理倾倒- - -包括毛利塔尼亚的船只坟墓- - -将是调查的主要因素。
The extant appmachs for industry injury test can not distinguish the injury from dumping and non-dumping factors to the import-competitive industry.
现有产业损害认定方法不能有效区分倾销因素与非倾销因素对相关产业影响。
As the accompaniment of international trade, dumping and anti-dumping have long been the focus of theories and practices of international economic law.
倾销与反倾销作为国际贸易的伴生物，一直是国际经济法理论与实务所关注的焦点。
The Bag Dump Hopper provides a quick, easy and virtually dust free way of dumping and filling your process system with material received in paper bags.
该自卸漏斗能够快速，容易，清洁地倾卸和装填纸袋中的材料的处理系统。
The investigation organ shall not, before making an affirmative initial award on dumping and damage caused therefrom, seek or accept pricing commitments.
调查机关对倾销以及由倾销造成的损害作出肯定的初裁决定前，不得寻求或者接受价格承诺。
Price undertakings shall not be sought or accepted unless MOFCOM have made a preliminary affirmative determination of dumping and injury caused by such dumping.
商务部对倾销以及由倾销造成的损害作出肯定的初裁决定前，不得寻求或者接受价格承诺。
Article 37. If a final determination establishes the existence of dumping and injury caused by dumping to a domestic industry, an anti-dumping duty may be imposed.
第三十七条终裁决定确定倾销成立，并由此对国内产业造成损害的，可以征收反倾销税。
He committed to revising China's current regulations and procedures prior to its accession in order to fully implement China's obligations under the Anti-Dumping and SCM Agreements.
他承诺在加入前，修改中国现行的法规和程序，以便全面实施中国在《反倾销协定》和《SCM协定》项下的义务。
There was an Anti-dumping Division established under the Department of Treaties and Law of MOFTEC, with responsibility to handle anti-dumping and countervailing investigations on alleged imports.
在外经贸部条法司内设有反倾销处，负责处理被指控进口产品的反倾销和反补贴调查。
And then everyone starts dumping, and then it just drops.
然后大家开始倾销，那么它只是下降。
Due to the high volume of human waste, trucks have been dumping excrement and medical waste nearby.
由于粪便量巨，卡车一直将排泄物与医疗垃圾就近倾倒。
Listing 4 and Listing 5 show samples of writing the data to a ring buffer and dumping its contents to file.
清单4和清单5显示了对循环缓冲区写入数据并且将其内容转储到文件的示例。
Erosion can do major damage to water quality, silting streams and lakes and dumping fertilizers and pesticides into the water supply.
对水质而言，土地侵蚀确实是一个主要的危害，堵塞河流和湖泊及倾撒肥料和杀虫剂进入供水系统。
Erosion can do major damage to water quality, silting streams and lakes and dumping fertilizers and pesticides into the water supply.
对水质而言，土地侵蚀确实是一个主要的危害，堵塞河流和湖泊及倾撒肥料和杀虫剂进入供水系统。
应用推荐