What that means in essence is that tiny computer chips, though relatively "dumb" on their own, can be added to billions of mundane objects and, thereby, yield substantial economic benefits.
实质上它的意思是：微小的电脑芯片，虽然自身相对“沉默”，却可以被附加在世间无数平凡的物体之上，并借此产生可观的经济效益。
Model's are supposed to be dumb data objects that only exist to hold data, so I would not add any kind of data access to that layer.
模型的数据对象被认为是愚蠢的，只有包含数据的存在，所以我不会添加任何类型的数据访问层。
Model's are supposed to be dumb data objects that only exist to hold data, so I would not add any kind of data access to that layer.
模型的数据对象被认为是愚蠢的，只有包含数据的存在，所以我不会添加任何类型的数据访问层。
应用推荐