Excitement makes some people do some dumb and silly things, like bungee jumping.
兴奋会让人作出一些愚蠢无聊的事，就像蹦极跳。
We gasped for breath. 10 Stupefaction more than fear made us dumb and motionless.
我们倒抽了一口冷气。当时，惊呆麻木更甚于恐惧，弄得我们静默不动。
You were smart and adorable and all this time I assumed you were dumb and adorable.
你很聪明，而且很可爱，这么久了我竟然一直以为你可爱但只是不会说话呢。
Which of you would be a reed, dumb and silent, when all else sings together in unison?
当别人齐声歌唱时，你们当中有谁愿做一茎芦苇，哑言沉默呢？
Which of you would be a reed, dumb and silent, when all else sings together in unison ?
你们中有谁愿意做一茎芦苇，当众生齐声歌唱的时候，独你沉默无语?。
It's all too easy to be tired and frustrated and accede to something dumb and lower your standards.
在制作过程中太容易变得疲劳和失败了，很容易会同意某些愚蠢的举动并且降低你的标准。
It was never meant to be deployed only in a rage or in a hurry by our dumb and vulgar selves. It's just a signal.
它从不意味着冒犯，也并不是我们在愤怒或匆忙间愚蠢粗俗的举措，它只是一个信号而已。
Even as I laughed to the point of misery during Dumb and Dumber, I knew it was a stupid, stupid, stupid movie.
在看电影《阿呆与阿瓜》时，虽然我被影片中的不幸逗乐得大笑，但我仍然知道它真是愚蠢至极。
They thought she had become dumb and her eldest uncle asked her husband to seek the doctor for a prescription.
这才知道她是哑了，大舅爷吩咐妹夫，快些替她去请医问药；
And Elden Henson who plays the grown-up Lenny can also be seen in Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd (2003).
饰演成年版列尼的埃尔登·汉森同样也出现在了电影《当阿呆遇上阿瓜》（2003）里。
Our expectations on search are so low, that just “not totally dumb and occasionally slightly relevant” gets a cheer.
我们对于搜索要求很低只要“不完全无关只要稍微相关就可以了”。
Helen Keller made an impact on the world despite being deaf, dumb and blind from an early age, Franklin Roosevelt had polio.
海伦·凯勒早年双目失明，又是个哑吧，但是她还是对世界产生了巨大影响，而富兰克林·罗斯福则患有小儿麻痹症。
It was never meant to be profane.It was never meant to be deployed only in a rage or in a hurry by our dumb and vulgar selves.
它从不意味着冒犯，也并不是我们在愤怒或匆忙间愚蠢粗俗的举措，它只是一个信号而已。
Richard's self-satisfied grin vanishes. Mouth slightly open and a dumb and perplexed look on his face, he watches as Denise closes in.
理查德脸上得意的笑消失了，换上了一副微张着嘴，目瞪口呆的困惑样子，他望着丹妮丝朝着目标逼近。
Listen and accept your partner's secrets (be it the heavy and serious ones or the outright dumb and funny ones) and become her confidante.
聆听，保守恋人的秘密(无论是严肃认真的还是傻傻有趣的)，成为她的知己。
The school was first named the school for the Blind, Deaf and Dumb and it was under the direction of a five-member board of trustees until 1905.
直到1905年，学校才被命名为盲聋哑学校，并且建立了5位成员组成的校董事会。
As if he hadn't made an impression yet, there was still Dumb and Dumber which was released during the holiday season and ended up on top of the box office.
然后他仿佛觉得人们对他的印象还不够深，假期推出《装聋作哑》在放映结束时雄居票房首位。
If we don't learn, and choose to distance ourselves from others, we might be getting dumb.
如果我们不去学习，而且又选择远离他人，我们可能会因此变得愚蠢。
Meanwhile, Christina contemptuously calls Linc "the dumb one" and is sickened that Michael CARES for him so much.
同时，克里斯蒂娜鄙视地称林肯是“傻的那个儿子”，而且对迈可如此在乎林肯感到嫌恶。
When smart and cheap devices can take control of expensive and dumb devices, we will see the dumb devices become smart.
当智能并廉价的设备取代了昂贵傻瓜的设备时，我们才会看到傻瓜的设备变得智能。
It means often making dumb decisions and choices, and then learning from those dumb decisions.
这意味着你会常常做出愚蠢的选择和决定。
And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus' feet; and he healed them.
有许多人到他那里，带着瘸子，瞎子，哑吧，有残疾的，和好些别的病人，都放在他脚前。他就治好了他们。
Thy breast is the breast of an eagle ! thy claws-I beg pardon-thy talons, are a match for all the beasts for the field, oh, that such a bird should be dumb, and want only a voice."the
你的胸脯和鹰一样！ 你的爪子，请原谅我，你的铁爪足以和所有的野兽对抗，哦，多么可惜，这样一只鸟竟是一只哑巴，只缺少一副喉咙了！
He'd hint at his dissatisfaction, and I'd play dumb.
他会对我暗示自己的不满，对此我装聋作哑。
If organisms, which are but a federation of mindless agents, can originate goals, can evolution itself, equally blind and dumb but in a way a very slow organism, also evolve a goal?
如果只是愚笨作用物联合体的有机体能够创造出能自我进化的目标，那么同样盲目愚笨而且在某一点上非常迟钝的有机体，是否也能进化一个目标？
Many think that being homeless means being uneducated and dumb, but that is not the case.
有些人认为无家可归的人很无知很蠢，但是事实却并不是这样。
And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, it was never so seen in Israel.
鬼被赶出去，哑吧就说出话来。众人都希奇说，在以色列中，从来没有见过这样的事。
And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, it was never so seen in Israel.
鬼被赶出去，哑吧就说出话来。众人都希奇说，在以色列中，从来没有见过这样的事。
应用推荐