Her eyes dulled and she gazed blankly.
她双目变得黯然无神，茫然凝神。
It means something like a kind of dulled grayness or ordinariness of life.
这意味着像一种沉闷的灰色或平凡的生活。
The surf's roar was here dulled.
拍岸浪的咆哮声在这儿略为低沉。
Prolonged prosperity dulled people's sense of risk.
长期的繁荣钝化了人们的危机感。
Being fortunate had dulled her powers of observation.
幸运消磨了她的观察能力。
The sheen of my sandals is dulled by the dust of cloves.
我的凉鞋蒙上了丁香的灰尘。
And thus bring dulled and damaged works of art back to life. -cynthia graber.
从而使失去光泽破损的艺术作品再现辉煌。
I wish I hadn't eaten that ice cream; it's dulled the edge of my appetite for lunch.
我真希望我没有吃过那份冰淇淋，它使我吃午饭的胃口大减。
His handling of a series of minor scandals has dulled his sheen, at least temporarily.
他对于一系列无关紧要的丑闻的处理为自己抹灰，至少暂时如此。
The monster flood had dulled its roar and retreated, but its impact would be long-lasting.
洪魔已无力咆哮，开始撤退，但他的影响将持续下去。
The monster flood had dulled its roar and retreated , but its impact would be long-lasting.
洪魔已无力咆哮，开始撤退，但他的影响将持续下去。
After chemotherapy, patients taste buds are often dulled, giving all foods a very bland taste.
癌症病人在化疗之后味蕾常常会变迟钝，尝任何食物都感觉不到味道。
And the hope for springtime, gardens and romance, dulled to a stump by the winter in Michigan.
人们对春天、花园和爱情的希望，早已被密歇根的严冬摧残殆尽。
Coffee became popular with scholars as it sharpened the mind rather than dulled it like alcohol.
咖啡能提神，而且不像酒精那样使人迟钝，因此咖啡深受知识分子的喜爱。
We are callous because we have become dull to suffering, we have dulled our minds through escapes.
我们冷漠是因为我们变得对痛苦迟钝，我们通过逃避使我们的心意变得迟钝。
And the hope for springtime, gardens and romance, 1 dulled to a 2 stump by the winter in Michigan.
人们对春天、花园和爱情的希望，早已被密歇根的严冬摧残殆尽。
I couldn't shake the feeling with the sky surrounding me, the colors of everything dulled by the overcast sky.
我无法摆脱天气带来的沉闷的感觉，天空的颜色让周围所有的一切灰蒙蒙的。
When we look at objects or buildings which seem to be at peace within themselves, our perception becomes calm and dulled.
看着那些看似与其自身和平相处的物体或房屋，我们的感觉变得平静而缓和。
Green Democrats are wary of nuclear, but the edge of their worry has been dulled by the even greater worry over climate change.
绿色同盟对核能十分担忧，但是对气候变化更加担忧让他们的忧虑变得麻木了。
All very well but prosperity has dulled the interest in diversification, says Doug Elliott, who publishes an economic newsletter.
一位经济简报出版商DougElliott表示，所有这一切固然很好，但是繁荣促使人们对多样化变得兴趣索然。
But then this thing we like to call “reality” snuck in and the excitement of that dream was dulled by the uncertainty of making such a life change.
然而很快我们称之为“现实”的东西扼杀了这种能量和激情，很快梦想因为生活需要巨大改变的不确定性而变得乏味，空洞。
When you're tired, not much seems appealing. Life is dulled, and you don't get much accomplished. Worst, you don't have the energy to change the situation.
累的时候，什么都没有兴致。生活枯燥乏味，什么也完成不了。还有更坏的，没有改变现状的精力。
But, as in a dispute among heirs to a disappointing legacy, the parties are fighting over an economy whose prospects have dulled after the great fall (see chart).
但是，正如继承者因遗产不满而争论一样，党派之间也在为一个巨大下滑后前景仍不明朗的英国经济而争论不休(见图表)。
Experts who carried out the research at the universities of Bristol and Bangor expressed surprise at how quickly tastes could be dulled by exposure to sweet drinks.
在布里斯托尔和班格尔的大学里开展这项研究的专家对含糖饮料使人们的味觉变迟钝的速度之快深感吃惊。
Those whose memories have not yet been dulled by drink may remember a similar quest I embarked upon last spring, wandering the city's drinking dens in search of free snacks.
对于那些记忆还没被酒精弄的迟钝的人也许记得上一年的春天我已经开始着手这类似的搜索，徘徊在城市的酒点寻找免费饮酒的机会。
Those whose memories have not yet been dulled by drink may remember a similar quest I embarked upon last spring, wandering the city's drinking dens in search of free snacks.
对于那些记忆还没被酒精弄的迟钝的人也许记得上一年的春天我已经开始着手这类似的搜索，徘徊在城市的酒点寻找免费饮酒的机会。
应用推荐