Put your collar down, make any final adjustments, and let your friends call you duke.
把领子放下,做最后的调整,让你的朋友称呼你为公爵吧。
Well, I mean, you have one part of the stereotype of both Swarthmore and of Duke.
我觉得,你是有一些成见,对斯沃斯莫尔和杜克来说都是。
The David Duke Memorial Library, they can keep you out.
大卫杜克纪念图书馆,他们可以把你挡在外面。
And the Duke tells me you like music — didn't you, Duke?
公爵告诉我你喜欢音乐——对吗,公爵?
the Duke of the State of Lu leant about Zhou Xu's usurpation of state power and his ambitious plan, he asked a senior official, "What do you think about Zhou Xu's move?
鲁国的君王知道州吁篡夺了王位,还想吞并其他国家,就问他手下的一名官员:"你认为州吁的目的能达到吗?"
Charlie Duke (Houston CapCom) : We copy you down, Eagle.
查理·杜克(休斯敦cap通信):我们把你拍摄下来,鹰。
Even today, you still can't buy property in parts of central London without paying tribute to the Duke of Westminster.
即使在今天,不向威斯敏斯特公爵支付赋税,人们就无法在伦敦市中心的一些地段购得房地产。
Now he is also the butt of a local joke, which encourages you to "look at the Duke from the luyk (manhole cover)", located to the left of the statue.
现在他还是本地的笑柄,这个笑话是鼓励人们去雕像左侧的下水道的盖子上看公爵。
Could you or someone from your staff meet with an awesome young person about to graduate from Duke? She is dying to get into the political world.
你或者你的工作人员能来见见一位即将从杜克大学毕业的优秀年轻人吗?她拼命想进政界。
Duke: : With all my heart. Some three or four of you go give him courteous conduct to this place. Meantime, the court shall hear Bellario's letter.
公爵:非常欢迎。你们去三四个人,恭恭敬敬地领他到法庭上来。同时,法庭将宣读培拉里奥的来信。
Do you duke it out at the top, or tactically drop a level, blasting your opponent's perch from beneath?
你可以在顶部打斗,或者从战术上考虑下降一层,从下面炸毁你上面敌人的方块?
Othello. The servants of the duke, and my lieutenant. The goodness of the night upon you, friends! What is the news?
奥瑟罗原来是公爵手下的人,还有我的副将。晚安,各位朋友!有什麽消息?
I wanted to tell you, Duke, but...
我是想告诉你,杜克,但是。
Swarthmore. This is very interesting 'coz after Swarthmore, you went to Duke. And when I think of Swarthmore, I think I've like a super intellectual.
斯沃斯莫尔,我想到一点很有趣,因为这之后,你去了杜克大学, 我一想到斯沃斯莫尔, 我就觉得自己像一个超级天才。
Duke: What are you talking about?
杜克:你在说什么?
I can be like king Louie, like Duke Windsor, only love beloved beauty not kingdom. But you see no up at me.
我可以像路易十六、像温莎公爵,只爱美人不要江山,可惜你却看不上没有江山的我。
'Well?' she said, when she saw Prudence, 'did you see the Duke?'
“喂,”看到布吕丹丝她说道,“您见到公爵了吗?”
"Oh, " said Archer, "I have so many rivals; you see she's already surrounded. There's the Duke being introduced. "
“啊,”阿切尔说,“我的竞争者可真多呀;你瞧她已经被包围住了。那边正在介绍那位公爵呢。”
我没对你撒谎,杜克。
Hearing Guanzhong's analysis, Duke Huang felt it was very reasonable. Hence he asked again, "Who do you think is better?"
桓公听了管仲这样的分析,觉得蛮有道理,因此又问:「那你认为,应让谁出来当宰相会比较恰当呢?」
Reminding the prediction by Yan he, Duke Zhuang turned to ask Yan he, "How do you know that he will make a mistake?"
庄公想起刚才颜阖的预言,转过头问颜阖︰“你是怎么知道东野稷会出错的?”
Duke Huan was frightened to sweat over. Grasping Guan Zhong's hand, he asked, "Hey! Did you see anything?"
桓公吓得一身冷汗,他紧握着管仲的手,说道︰“喂﹗你看见什么没有?”
"And now, " said the Duke, as they trudged along, "how much do you think ye'll get for this job?"
“哎我说,”当他俩一起艰难地牵着牛往前走时,公爵问男孩,“你觉得这活儿干完能得多少?”
It injured the frauds some; but the old fool he bulled right along, spite of all the duke could say or do, and I tell you the duke was powerful uneasy.
这些话叫骗子们有些招架不住了,不过那个老傻瓜不管公爵怎么个说法,或者怎么做法,还是一个劲地坚决要干下去。
You would think a trip away from his young family would give the Duke of Cambridge some time to relax.
你以为剑桥公爵离开自己的小家庭出来旅行一趟能放松身心吗?
You would think a trip away from his young family would give the Duke of Cambridge some time to relax.
你以为剑桥公爵离开自己的小家庭出来旅行一趟能放松身心吗?
应用推荐