As simple examples, think of two people waltzing, or playing a piano duet.
举个简单的例子，想想两个人跳华尔兹，或者弹钢琴二重唱。
我和迈克唱二重唱。
The music sounds like the 1983 Michael Jackson-Paul McCartney duet, "Say, Say, Say."
这段演唱听上去象是1983年迈克尔杰克逊跟保罗-麦卡特尼的二重唱，“说，说，说”。
There is strength in Numbers, so don't be afraid to turn your solo act into a duet.
人多力量大。你不必因为你的独角戏变成了众人的合唱而担心。
杰西：那么让我们来个二重唱吧。
鲍勃和詹妮表演了一首二重唱。
我们来个二重唱吧。
我们来个二重唱吧。
庄严的二重唱。
I'm interested in neither the chorus nor the duet.
我对合唱和二重唱都不感兴趣。
We got through the whole duet, and collapsed laughing.
我们唱完了整首对唱，笑得上气不接下气。
She will be a guest performer at the concert, sharing a duet with Lin.
她会是演唱会嘉宾，跟林宥嘉对唱一首歌曲。
If you could do a duet with one person; alive or dead - who would it be?
如果你可以跟一个人来一次二重唱；无论活著的还是已经死去的人，会是谁呢？
In the 1996 Olympics, a team competition replaced the solo and duet events.
在1996年奥运会上，团体赛取代了单人赛和双人赛。
Love it! Yes, I'd love to do a duet with her, complete with telephone hat too!
真的很喜欢！我很想和她合唱一首歌，最好还能梳个电话头！
The second chapter examines the cultural characteristics of song and dance duet.
第二章则考察了二人转的文化特征。
This classic piece features a duet between a coloratura soprano and and a mezzo-soprano.
这个古典作品的特点是花腔女高音和次女高音之间的一段二重奏。
Programme includes various solo and duet works, and a series of exciting trio pieces.
节目包括多首独奏、二重奏及一连串的三重奏。
We had been together for two trees, we have a duet of two voices, we have a buddy on the school desks.
我们曾是并肩的两棵小树，我们曾是二重唱的两个声部，我们曾是张课桌上的学友。
If there are two or three singers to sing a song at the same time, their performance is called a duet or a trio.
如果有两个人或三个人同唱一首歌，我们称之为二重唱或三重唱。
His new techniques were showcased in hit songs such as "how High the Moon," a duet with his then-wife, Mary Ford.
他的新技术完美地体现在他与当年的妻子玛丽·福特的二重奏《高高的月亮》之中。
Asked if he would do a duet with Taylor, he added: I don t know that I could stand up to her vocal talents to be honest.
被问及他会不会与泰勒一同唱歌时，他说：说实话，我不知道自己能不能与她的天才声线相媲美。
At the second desk was a half-finished set of Beethoven's symphonies that Czerny was arranging for piano duet for another publisher.
第二张桌子上是完成了一半的贝多芬交响曲，是车尔尼为另一个出版商改编的钢琴二重奏。
I really admire his singing skills and like his singing voice. Plus he's my good friend, and it would be really fun if we sang a duet.
我很欣赏他的歌艺和喜欢他的唱腔，加上他又是我的好友，合唱会很好玩。
Though the popular Nei Monggol song-and-dance duet has only one hundred years history, it's status is important in local people's culture life.
内蒙古西路二人台虽然只有一百多年的历史，但是它在蒙汉人民文化生活中却占有十分重要的地位。
Via this analysis, the value of the duet is emphasized. That is its important significance on aesthetics and on guidance for Chinese opera creation.
通过这本体分析凸显了重唱的价值：即在美学上的深刻意义和对中国歌剧创作上的借鉴意义。
The duet reached a climax in a string of tense beats, which, moments later, met with thunderous applauses which resonated in the huge hall for minutes.
二重奏在一连串紧密的敲打中达到了顶峰，不久之后，在大厅中持续响起了雷鸣般的掌声。
The researchers, Emma Greig and Stephen Pruett-Jones, say that the wren's song responds to the butcherbird's song, so that the two are almost singing a duet.
研究者埃玛·格雷格和史蒂芬·普鲁厄特·琼斯说，鹩莺的鸣叫是对伯劳鸟叫声的回应，所以它们几乎是在唱二重唱。
The researchers, Emma Greig and Stephen Pruett-Jones, say that the wren's song responds to the butcherbird's song, so that the two are almost singing a duet.
研究者埃玛·格雷格和史蒂芬·普鲁厄特·琼斯说，鹩莺的鸣叫是对伯劳鸟叫声的回应，所以它们几乎是在唱二重唱。
应用推荐