Second version (due two weeks later) : submit two copies, a cover letter, the marked - up first version, and exercise 1. 1, if applicable.
第二次版本(两星期后截止)：缴交两份、一份封面页、改过的第一次版本、以及练习1。1，如果适用的话。
Their Shared birthday wasn't entirely a coincidence. Two weeks before her due date, Nagy was swollen, and uncomfortable. So she asked her doctor for relief.
他们相同的生日并非完全偶然。预产期前两个星期，娜琪开始水肿，全身不舒适，于是向她的医生寻求帮助。
It wasn't until two weeks before my due date that I finally requested the results of a first-trimester sonogram and genetics test be sent to my midwife.
直到预产期前两周我才最终要求把超音波和遗传学鉴定结果送到我的助产士那里去。
Savage, 40, is due to give birth to a boy within the next two weeks via cesarean section.
萨维奇，40岁，将会在两周内通过剖腹产分娩生下一个男孩。
Lahouri, who made his name with a biography of French footballer Zinedine Zidane, is currently in hiding and security guards are said to be protecting his work, which is due out in about two weeks.
拉胡里因执笔法国球星齐内丁•齐达内的自传而名声大振。由于新书将在两周内问世，拉胡里目前已不再露面，据称该著作已交由安保人员负责。
The probes are due to be launched in 2003, two weeks apart, and should land early the following year to begin their task.
这两枚探测器预计2003年隔两星期先后被送入太空，第二年早些时候登陆并开始工作。
The parties have agreed that initial due diligence will be completed by April 12, 2008, with a formal agreement expected to be signed within two weeks of the completion of the initial due diligence.
双方已经同意初始尽职调查完成于2008年4月12日，在尽职调查完成之后2周内签署正式协议。
Due to a sports injury, Michael was bed-ridden for two weeks.
由于运动伤害，麦可在床上躺了两星期。
There will be four significant writing assignments: two 5-page essays (due in Weeks 5 and 9), and a 7-8 page final project due on the last day of class.
整学期共有四次正式书面报告：两篇五页小论文（分别于第5与第9周缴交）以及最后一堂课缴交7~8页的期末报告。
Thanks. Sorry. It just came as such a surprise. The baby isn't due for another two weeks.
谢谢。很抱歉，事情很突然。预产期不在接下来这两周内。
2003 - Beijing closes all schools for two weeks due to the SARS virus.
2003年的今天，北京因“非典”关闭所有学校两周。
KIT t will announce The Times and places of the selection interviews two weeks in advance. Applicants admitted to take part in the interview will be invited in due course.
卡尔斯鲁厄理工学院将提前两周公布面试试时间和地点，在适当时间通知有面试资格的申请人。
Kevin isn't due back from France for two weeks. I will have to deal with the mouse myself.
凯文两周后才能从法国回来，我必须自己面对老鼠。
It would be a natural result for them to sleep well during the third week due to being so tired from the previous two weeks.
由于在第二周中是如此疲倦，因此，他们在第三周中睡得很香应是顺理成章。
To early to really tell, April 12, 2009I started this product about two weeks ago. I use it on my old marks due to rapid weight loss.
现在说还是有点早我2周之前开始用这款产品，我用它来消除我的肥胖纹。
To early to really tell, April 12, 2009I started this product about two weeks ago. I use it on my old marks due to rapid weight loss.
现在说还是有点早我2周之前开始用这款产品，我用它来消除我的肥胖纹。
应用推荐