This could fix the main organisational challenges for the university, but not for the learners, due to lack of time, family obligations or funds.
这对于大学来讲可能解决了组织上面临的主要挑战，但对于学习者而言，由于缺乏时间、家庭义务或资金，挑战仍然存在。
It is equally possible that the work survived far into the Middle Ages in numerous copies in monastic libraries but were unnoticed due to lack of interest.
这些作品同样可能在修道院图书馆中以数不清的数量存活到中世纪，但由于缺乏兴趣而未被注意。
It is equally possible that the work survived far into the Middle Ages in numerous copies in monastic libraries but went unnoticed due to lack of interest.
修道院的图书馆里保存了此书的大量副本，但由于人们缺乏兴趣，没有注意到它，这种可能也同样存在。
The engine becomes overheated due to lack of cooling performance.
由于冷却性能不足造成发动机过热。
They cannot open up services to customers, partners, and suppliers due to lack of security.
由于缺乏安全性，他们不能够将服务公开给客户、合作伙伴和供应商。
Still others fail due to lack of design flexibility, inadequate planning, and funding issues.
还有其它一些失败的原因，比如缺乏灵活的设计、规划不充分，或是资金问题。
He said he had seen many deaths in prison due to lack of medical care and poor nutrition.
他说他在狱中看到了很多因为治疗不及时和营养不良导致的死亡。
You cannot open up services to customers, partners, and suppliers due to lack of security.
由于不能保证安全性，您无法将服务公开给客户、合作伙伴和供应商。
It's amazing how many opportunities we deny ourselves due to lack of knowledge or experience.
因为缺乏知识或经验，我们自己放弃的机会之多，令人叹息。
A poor state of mind and poor immune system due to lack of good nutrition and lack of exercise.
几乎所有的疾病都开始于缺乏营养和运动导致的脆弱的精神和虚弱的免疫系统。
Lack of confidence is not due to difficulties, but the difficulties are due to lack of confidence.
缺乏信心并不是因为出现了困难，而出现困难倒是因为缺乏信心。
My calligraphy writing skill, which has been rusted due to lack of practice, in this age of computer.
我的书法能力，在这个电脑的时代，因为属于练习，已经锈迹斑斑。
In the community, low registration was due to lack of awareness about the importance of and procedures for registration.
而在社区中，登记率低是由于缺乏对登记重要性和登记手续的认识。
Experts have seen that declining muscle isn't just an unpreventable fact of aging. In large part it's due to lack of use.
专家们己经意识到，肌肉减少不仅仅是老年化过程中无法抗拒的事实，还在很大程度上是由于缺乏锻炼引起的。
Partially this was due to lack of clients, but also due to the inherent extra bandwidth consumed by the HTTP protocol.
部分原因是由于缺乏客户，但还由于通过HTTP协议所消耗的固有额外的带宽。
The scarcity of water has led to famine in the past due to lack of project addressing water conservation in the source area.
由于在源头地区缺乏水源寻址保存，在过去缺水会导致饥荒。
That is due in part to rapid population growth especially in nations that are impoverished due to lack of resources and education.
这部分是因为快速增长的人口，特别是资源和教育贫乏的国家。
Due to lack of governance, there can be many variations of the same service that will result in additional development and support costs.
如果没有治理，相同服务可能有许多变体，这会增加开发和支持成本。
In such a process, perhaps due to lack of experience, we need to pay some fees, but the most important thing is we have to learn from.
在这一过程中，可能是由于缺乏经验，我们需要支付一些费用，但最重要的是我们要学习的地方。
According to Nielsen, mobile video use isn't more prevalent due to lack of differentiating capabilities, high cost, and lack of compelling content.
尼尔森称，由于缺乏差异化能力、高成本、以及缺乏精彩的内容，手机视频没有得到普及。
NK: So many people forget a language after they've studied it, due to lack of use. How much of a language stays with us after we've forgotten it?
NK：许多人因为缺乏在生活中应用外语而遗忘了学过的语言，通常能记住的有多少？
Needed in Europe, PMDD was forcibly taken off the list of indications for Prozac due to lack of supporting evidence for its effectiveness. citation.
在欧洲，经前不悦症已从百忧解说明书上被强行删除，理由是它的疗效缺乏有力证据。
Corporate social responsibility was considered so esoteric two years ago that a planned session at the convention was cancelled due to lack of interest.
两年前，没有人理解公司的社会责任感为何物，以至在年会上举办的这类讨论会由于无人问津而最终取消。
The search for intelligent life in the universe took a hit earlier this year when SETI had to put the Allen Telescope Array on hiatus due to lack of funding.
对宇宙中智慧生命的搜索行动今年初遭遇挫折，SETI项目(译者注：全称是“外星智慧搜索”)因经费不足暂停艾伦望远镜矩阵运行。
Since the early 1990s, the food bills of the least developed countries have increased five- or six-fold due to lack of investment in the production of food crops.
自上世纪90年代早期起，由于缺乏在粮食生产上的资金投入，最不发达国家的用在食物消费的资金提高了五到六倍。
Depletion of livestock continues as abandoned animals die, and others are sold or slaughtered in anticipation of the harsh winter, or due to lack of fodder and shelter.
随着遗弃家畜的死亡，家畜继续大量减少，而且预计严冬来临或缺少饲料和棚屋，一些家畜被出售或屠宰。
Depletion of livestock continues as abandoned animals die, and others are sold or slaughtered in anticipation of the harsh winter, or due to lack of fodder and shelter.
随着遗弃家畜的死亡，家畜继续大量减少，而且预计严冬来临或缺少饲料和棚屋，一些家畜被出售或屠宰。
应用推荐