兄弟只能是男性吗？
How do the Spurs just get those ageless dudes?
马刺为什么总是能得到这些不会老的球员？
Many of them were dudes in Che Guevara T-shirts.
很多人都穿着印有切·格瓦拉头像的T恤。
There were some cool dudes in sunglasses standing about.
有一些戴着太阳镜、服装华丽的城里人站在四周。
We didn't need surfer dudes to tell us that it was interesting.
我们并不需要花花公子杜福来告诉我们，它是如此引人入胜的。
I think our platoon leader doesn't know and maybe like two dudes.
排长可能不知道，但是他很喜欢那两个人。
Listen, dudes: the history of consumer tech is branching, not replacing.
男人们听着：消费品技术的历史是分支状的，不是一个取代另一个。
We, as dudes, have no business expressing ourselves with the color of our cell phones.
作为男人们，我们不需要用我们手机的颜色表达我们自己。
This place is going to be crawling with security dudes and soldiers in nothing flat .
这地一眨吧眼儿的功夫就会到处是保安和大兵们。
Unreal Tonight I see why dudes go to Big Market Teams. they said, "the king has came Home".
今晚太不真实了，我明白为什么大家都愿意去大市场球队。他们说：“国王回家了”。
I know this sounds incredible, especially considering some of the dudes I know, but it's true.
这似乎不可思议，对我认识的某些人来说尤其是，不过这是真的。
They wouldn't have to tell me, because if anything like that happened again, I'd say, 'Dudes, I'm done.'
因为如果类似的情况再次发生，那我一定会说：去你的吧，我做了又如何？ 我很感谢弹射座椅，也感谢平时训练的严格细致，因为所有这一切都救了我的命。
You just can't roll with the big three and a bunch of old dudes and expect to beat the best teams in the NBA.
你不能指望靠着三巨头加一群老人家去打败联盟最好的球队。
Note: People who use their mobile phones in restaurants, movie theaters or in English classes are mega-rude dudes!
注意：在餐厅、电影院或者英语课上使用手机是非常不礼貌的行为。
But we may wind up with a generation of dudes working at Starbucks when they had the brains and talent for so much more.
不过我们以后可能会有一整代的人，在麦当劳在肯德基工作，即便他们有很好的天赋。
Americans, however, are the dudes who invented cool and who still embody it in many fields from music to movies and TV to technology.
但是，美国人是发明“酷”这个词的民族，现在他们仍然在许多领域使用着这个词，不管是音乐、电影、电视还是科技领域。
They are crazy dudes but I love them. They are not interested in making money or fame or accomplishments. They just want to be monks.
这些老兄可真够顽固，但是我喜欢。他们淡泊名利，不图成就——仅做修道士该做的足矣。
Dudes want to appear tough in public, so if you're always sitting on his lap or trying to make out with him, he'll feel uncomfortable.
男人们都希望出现在公众时很酷，因此，如果你总是坐在他的膝盖上，他就会感到不舒服。
The nightclubs, the bachelor parties, the dudes-only deeds we're better off not knowing the details of — it's enough to make any woman worry just a wee bit.
夜店、单身汉聚会、男人们的活动，这些活动女人们最好不要了解太多细节，它们一般也不会让女性担心。
One day included you voicing a raccoon, a prairie dog, a squirrel, a vulture, a Turkey, a hawk, a bear, a tin superhero, two giant monsters and two surfer dudes.
有一天，你的配音包括一只浣熊，一只土拨鼠，一只松鼠，一只秃鹫，一只火鸡，一只鹰，一头熊，一个锡皮超级英雄，两个巨型怪兽外加两个冲浪运动员。
Peter continues to be degraded for failing to take more than a few steps across a churning sea but I've yet to hear somebody mock the dudes who stayed in the boat.
彼得仍然因为没能在翻腾的海面上多走上几步而被大家诟病，然而我从未听过有人嘲讽那些留在船上的人们。
Nice post. I"m personally not a fan of seeing big dudes in dunk contests. The Dwight Howard/Blake Griffin dunks don"t impress me like the guards do. To each their own.
好帖，我个人喜欢在扣篮大赛看大个表演的球迷，霍华德/格里芬的扣篮没有像后卫那样让我印象深刻，他们每一个扣篮都如此。
Sydney offers up a different type of fellow at number six, where fun-loving, blond-streaked surfer dudes will be more than happy to take the globe-trotting girls for a stroll on Bondi Beach.
排在第六位的悉尼提供的是另一种类型的男人——喜欢玩乐、金发碧眼的冲浪小子，他们会很乐意带那些游历世界的姑娘们到邦迪海滩散散步。
Sydney offers up a different type of fellow at number six, where fun-loving, blond-streaked surfer dudes will be more than happy to take the globe-trotting girls for a stroll on Bondi Beach.
排在第六位的悉尼提供的是另一种类型的男人——喜欢玩乐、金发碧眼的冲浪小子，他们会很乐意带那些游历世界的姑娘们到邦迪海滩散散步。
应用推荐