This has been dubbed "quarterly capitalism."
这被戏称为 “季度资本主义”。
Because their behaviors are not usually seen as a red flag, these young people have been dubbed the "invisible risk" group by the study's authors.
因为这些年轻人的行为通常不被视为危险信号，因此该研究的作者们称他们为“隐形风险”群体。
Central African tribes and ancient Egyptians described and depicted a bizarre creature for centuries, colloquially dubbed the "African unicorn" by Europeans.
几个世纪以来中非部落和古埃及一直在描述一种奇怪的生物，欧洲人把它通俗地称为“非洲独角兽”。
It was dubbed into Spanish for Mexican audiences.
它已为墨西哥观众配成西班牙语了。
The Belgian actor Jean Claude Van Damme has been dubbed 'Muscles from Brussels'.
比利时演员让•克劳德•范•达默被戏称为“布鲁塞尔的肌肉”。
Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences.
数学曾一度被视为各门科学的基础。
I've dubbed this the 'Sylvia Plath Effect'.
我称这种现象为‘西尔维亚·普拉斯效应’。
The fissures have been dubbed tiger stripes.
这些裂缝有个绰号，叫虎纹。
Researchers have dubbed the network GhostNet.
研究人员把这个网络称为GhostNet。
Already, she has been dubbed "Die Robin Hood Bankerin".
她已经被冠以“银行家中的女罗宾汉”称号。
A recent scandal dubbed "Wi-Figate" exemplifies the problem.
最近的“无线网络门”丑闻就是该问题的例证。
Next up is a 632-meter, 128-floor building dubbed Shanghai Tower.
这座名为上海中心大厦的超高建筑总高度632米，共128层。
They have dubbed their fledgling discipline “synthetic biology”.
他们为这个新兴的学科命名为“合成生物学”。
Laos, once dubbed “the land of a million elephants”, may have only 1, 000 left.
老挝曾号称“万象之国”，现在也许只剩下1000头了。
In real life, the trial, dubbed Don Quixote, will see two spacecraft launched.
在现实中，这项名为“堂吉诃德”的实验将发射两架航太器。
The simulated people in the game, dubbed Sims, speak a language dubbed Simlish.
游戏中的虚拟人物，我们称作Sims，他们说的语言我们称之为模拟语（Simlish）。
The researchers first had to develop the question, dubbed the Traveling Umpire Problem.
研究者首先提出问题，称其为巡回裁判员问题。
It was not the first day to be dubbed "Merger Monday" but it was one of the more spectacular.
这天被称为“并购星期一”，虽非第一次，但却更为激动人心。
When he was in junior high , local firemen dubbed him " Duke " after a tagalong Airedale .
在他上初中时，当地的消防员用他宠物——一条硬毛猎犬的名字“公爵”，给他起了个绰号。
Elliptical galaxies may also be small, in which case they are dubbed dwarf elliptical galaxies.
椭圆星系也可能很小，在这种情况下它们被称为矮椭圆星系。
This factor has been dubbed "the second derivative", or the rate of change of the rate of change.
这一因素被称为是“二阶导数”，或者是变化率的变化率。
They dubbed these features in Saturn's B ring "spokes" because they looked like bicycle spokes.
之所以把这些土星B环上小云团称为“轮辐”是因为他们看上去很像自行车车轮上的辐条。
Few prime ministers can resist denouncing what Mr Cameron dubbed the "failed policies of the past".
面对卡梅隆称为的“过去失败的政策”，鲜有首相不会加以指摘。
Now comes the turn of a new joint select committee, or “supercommittee”, as it has been dubbed.
现在出现了一个新的联合选择委员会，也曾被称为 “超级委员会”。
The Japanese had invented a new system of making things that was quickly dubbed “lean manufacturing”.
日本人发明了一套新的生产体系，很快它被称为“精益生产”。
One relative wrote: "Congrats on the new job, already dubbed Sir Uncle 'C' by nephews in the know!"
一个亲戚写道：“恭贺升迁！ 知情的侄子授予你“C”叔叔的称号！”
Grace Hawthorne of ReadyMade fame has produced a new series of paper toys she has dubbed paper Punk.
以现成物品艺术闻名的GraceHawthorne创作了新的一系列被她叫做纸朋克的纸制玩具。
When you watch an English-dubbed anime program, do you wonder how the new English dialogue is written?
在欣赏英语配音的动画片时，你是否非常想知道英文对白是如何撰写的呢？
When you watch an English-dubbed anime program, do you wonder how the new English dialogue is written?
在欣赏英语配音的动画片时，你是否非常想知道英文对白是如何撰写的呢？
应用推荐