Finally, with the dual-core processor and high-performance video card, it can be unimpeded when you play online games and watch videos.
最后，它配有双核处理器和高性能显卡，可以畅通无阻地玩网络游戏、观看视频。
As with my dual diagnosis patients, I'm often quick to play the diagnostic skeptic.
正如我的双重诊断病人一样，我经常冲动地就成了一个怀疑论者。
Their vast computerised hubs and their ability to zip transactions around the world in split-seconds allow them to play a dual role reminiscent of the marketplaces and sailing ships of medieval times.
这些金融中心有宏大的计算机中心，在瞬间就能在世界范围进行交易，这使得他们能够同时扮演等同于中世纪市场及货船的角色。
An ESB gateway can play a dual role by also providing some basic mediation and routing capabilities, based on the middleware and integration requirements.
基于中间件和集成需求，ESB网关还可以提供一些基本的中介和路由功能，从而发挥双重作用。
In his novels, women play the dual roles: the freedom carrier imagined by the male here or the symbol of the battlefield on which male here is fighting against the power.
女人的身体在其挑战中担负双重功能：男主角设想自由的载体或者直接成为男主角与权力结构斗争的战场。
Rising from the floor to the mezzanine and trickling into compilations of smaller provisional arrangements, the objects displayed in the boxes play dual roles.
从地面上升到夹层和成小滴的临时安排的汇编，该对象在灯箱扮演双重角色。
Those who study the process of the creation of the world literary masterpieces deal with writers as well as works, therefore t they play a dual role of solving a riddle.
世界文学名著创作过程研究者面对的是作家和作品，这就构成了双重解谜者的角色。
The group portrait of "play-looker" is the common character in Lu Xun's novel, and the dual structure of "looks" and "being looked" which deduced by them is the basic subject pattern.
“看客”是鲁迅小说中常见的人物群像，由此衍生出的“看”与“被看”二元结构是其基本主题模式。
Some members play a dual role, some subcategories form a knowledge network, and the basic level of the whole category may incline to downwardness.
有些成员具有双重角色，有些次范畴形成知识网络，整个范畴的基本层级可呈下移趋势。
The role that big powers play in the world pattern and international arena depends on the dual factors of their own strength and policy.
大国和力量中心在世界格局与国际舞台上的作用是由其实力和政策双重因素决定的。
The technical scheme of the invention has overall and wide health care function, and can also play the dual role of health care and treatment.
本发明提供的技术方案涵盖 的保健功能全面、广泛，且同时具有保健和治疗的双重作用。
The inner lip and the outer lip respectively prevent oil from spilling, and prevent impurities from entering on different positions, and simultaneously play dual protection to the universal joint.
两者在不同位置分别防油溢出、防杂质进入，同时对万向节起到了双重保护。
The underground shopping center is a representative of dual purpose use of urban civil defence construction. The design of its entrance will play an important role.
地下商场是反映城市人防工程平战结合成果的一个窗口，其入口设计处理具有重要的意义。
Official organizations are always accompanied by unofficial organizations which play a role of dual character in offical organizations.
非正式组织与正式组织相伴而生，在正式组织中起着“二重性”的作用。
Official organizations are always accompanied by unofficial organizations which play a role of dual character in offical organizations.
非正式组织与正式组织相伴而生，在正式组织中起着“二重性”的作用。
应用推荐