Total left Rub al-Khali early last year, after its program there ran far over its budget and its teams drilled three wells that came up dry.
去年早期Total那儿的计划远远超出它的本钱，它的小组挖的3个井开始变干，于是Total离开了障碍“al-Khali”。
Often this simply enables a sunscreen with a sun protection factor (SPF) to dry clear and disappear into the skin rather than forming a white paste that takes all day to rub in.
通常这会增加防晒霜遮阳剂的防晒指数(SPF)，使防晒霜更易干，可以融入皮肤，而不是在皮肤上糊一层白，要一天时间才能吸收。
To keep frost from accumulating on the Windows in your home and your vehicle, dip a sponge in salty water and run it over the inside and outside of the glass, then rub dry with a soft cloth.
为了保护你家窗户或者车窗玻璃不结冰，可以用海绵蘸盐水把窗户玻璃里外都擦拭一遍，然后用软干布擦干即可。
Clean on mesa mirror: will the glass on the glass, detergent spray with dishcloth, finally clean with dry cloth rub-up, make the light, no stains.
清洁台面上的镜面：将玻璃洗涤剂喷洒在玻璃上，在用抹布擦拭干净，最后用干布擦净，使其发光，无污迹。
Shell prawns, devein and rub with salt to remove slime, rinse and pat dry.
鲜虾去壳去肠，用盐略擦去潺，再冲洗净抹干。
Ink rub: Smears of ink caused when the surface of an abrasive paper, often matt art, rubs against the ink film before it is completely dry.
油墨擦花：具研磨剂的纸，通常是无光粉纸，当它面上的油墨未干而与另一张纸磨擦所造成的擦拭花情况。
Experiment: Rub two items with identical pressure, first with dry surfaces, afterwards with some drops of water between the contact surfaces - the resistance will feel different!
实验：两个项目具有相同的压力擦，先用干燥的表面，随后与接触面之间的一些水珠-的电阻会觉得有所不同！
It dries quickly, you rub it off with a dry wash cloth and have fresher, lovier skin!
它干的特别快，用干毛巾擦干净后你会发现皮肤变得非常干净光滑明亮。
Rub the product over all surfaces of hands and fingers until hands are dry.
把产品擦抹到手和手指所有表面，直到手干。
Massage a few minutes, wait 10 minutes after the wash with water, water do not rub to dry naturally, painted eye pattern.
先按摩几分种，再等10分种后用净水洗净，水没有要擦往使其自然干，涂上往眼纹。
After my bath I try, try, try to rub with a towel till I'm dry, dry, dry.
洗完澡洗完澡，我擦、擦、擦，拿毛巾把自己擦得干又干。
The way to kipper is to clean it, rub it with salt and pepper, and then dry it in the smoke of a fire.
制鱼干的方法是先把鱼弄干净，用盐和胡椒搓，之后在火上熏干。
I put it on right before bed and in the morning I rub my lips with a soft wet washcloth to rub away the product and dry layers of skin.
我在上床睡觉前用，早晨起来后我用湿的软毛巾拭去唇部干皮，发现嘴唇瞬间变得非常柔嫩清爽。
Wash and pat dry the lamb chop, rub the spices on both sides evenly. Cover with plastic food wrap and rest in the fridge for at least half an hour.
羊肉排洗净擦干，两面都均匀抹上混合好的香料和盐，盖上保险膜放在冰箱里，腌至少半小时。
Spray it on the surface to be cleaned, wait for 20 or 30 seconds, and then rub the surface with wet cloth, sponge or soft brush. Dry it up with a dry cloth in the end.
用时将本品加入喷壶中，直接喷洒在清洁部位上，约20- 30秒后，用湿布、海绵或软刷擦拭，最后用干布抹净即可。
In dry area, then gently massage cotton piece rub-up. 4, aimed at different position, using two different toner.
着重在干燥部位轻轻按摩，然后用棉片擦净。4、针对不同部位，使用两种不同的柔肤水。
Usage: Apply proper amount of the product on the face and rub for tens of seconds, and then rinse with clean water or directly wipe the face dry.
使用方法：取本品适量在面部搓洗十几秒钟，用清水洗净或免洗直接擦干面部均可。
If any old skin remains, gently rub to remove. Do not attempt to pull dry skin off of reptiles.
如果仍有残留老皮，轻轻的将它们擦掉，不要试图将老皮从爬虫身上拉下来。
Allow to dry for 1 hour, then polish with a dry, soft cloth to rub off any residual grout.
让烘干1个小时，然后擦亮以一块干燥，软的布料消除所有残余的水泥。
Allow to dry for 1 hour, then polish with a dry, soft cloth to rub off any residual grout.
让烘干1个小时，然后擦亮以一块干燥，软的布料消除所有残余的水泥。
应用推荐