It was closed for Christmas, but I noticed a family standing outside the locked door, huddled under the narrow overhang in an attempt to keep dry.
因为是圣诞节,那天油站没开,不过我发现在紧锁的站门外站著一家人,他们挤在狭小的檐篷下,想尽量不被雨淋湿。
Biomass production in the entire growth period, dry matter accumulated before and after heading stage, economic coefficient in high-yield rice were higher and their deviations were relatively narrow.
高产水稻株系的抽穗前物质生产量、抽穗后物质生产量、生物产量以及经济系数均较高且变异系数相对较小。
Glass bulbs were joined by a narrow tunnel of glass, and fine, dry sand was placed in the top bulb.
用狭长的玻璃通道把玻璃泡连接起来,把干燥的细沙放在上面的玻璃泡内。
Narrow two-lane road lays in the middle of dry dirt and sand plain, surrounded by dust devils twirling their way on either side, and occasionally crossing over.
狭窄的双车道显现在漫漫的黄沙和尘土之中,到吕经常被扬起的沙尘覆盖。
The graft copolymer of cationic starch and APAM with narrow molecular weight distribution was prepared and used for dry-strengthening agent.
用阳离子淀粉接枝窄相对分子质量阴离子聚丙烯酰胺制备干增强剂。
It was closed for Christmas, but I noticed a family standing outside the locked door, huddled under the narrow overhang in an attempt to keep dry.
因为是圣诞节,那天油站没开,不过我发现在紧锁的站门外站着一家人,他们挤在狭小的檐篷下,想尽量不被雨淋湿。
I looked up at the old house with its high stone walls and narrow Windows. I looked around at the thin dry grass and the old dying trees, and an icy hand seemed to take hold of my heart.
我抬头仰望这座有着高大的石墙和狭小的窗户的古旧府第,又环顾四周稀疏的枯草和垂死的老树,这时,仿佛有一只冰冷的手抓住了我的心。
I looked up at the old house with its high stone walls and narrow Windows. I looked around at the thin dry grass and the old dying trees, and an icy hand seemed to take hold of my heart.
我抬头仰望这座有着高大的石墙和狭小的窗户的古旧府第,又环顾四周稀疏的枯草和垂死的老树,这时,仿佛有一只冰冷的手抓住了我的心。
应用推荐