In the course of making cakes, the dry ingredients are mixed first.
做蛋糕时，先把干的原料混合。
For best results, make sure the nettles are thoroughly mixed with lots of different materials - dry, wet, soft and woody - because they can become a bit slimy on their own.
为达到最佳状态，你要确保荨麻和各种不同的物质完全混合。如干质的、湿质的、软质的、木质的——它们自身会变得有点黏黏的。
Much of this domestic wine ends up pounded at banquets amid shrieks of gan bei! (literally, "dry glass") alongside beer and rice wine, or else -- horror of horrors -- mixed with Sprite.
很多国内葡萄酒都是和啤酒和白酒一起，在酒席上喧闹的干杯声中被喝掉，最糟糕的是，会和雪碧混着喝。
This approach perfectly epitomizes the DRY (Don't Repeat Yourself) principle, since the persistence logic is implemented once and mixed in domain classes as many times as needed.
这种方式完美地诠释了DRY (DontRepeat Yourself)准则，因为持久化逻辑只实现一次，在需要的时候可以多次混合到领域类中。
Sometimes the city's perfume is mixed with the heady scent of dry California desert.
有时，城市的气味还混合了干燥的加利福尼亚沙漠的醉人香味。
Fluorine plastic -46 should be stored in a clean, cool, dry, ventilated warehouse, to avoid moisture, dust and other impurities mixed.
氟塑料- 46应贮存在清洁、阴凉、干燥、通风的库房内，避免水气、尘土等杂质混入。
And every grain offering, whether mixed with oil or dry, belongs equally to all the sons of Aaron.
凡素祭，无论是油调和的，是干的，都要归亚伦的子孙，大家均分。
It has shown that mixed solvent is more effective for the shellac than single solvent resulting in a low viscous solution and fast dry film.
试验结果表明，混合溶剂较单一溶剂对紫胶的溶解性能好，胶液粘度低，漆膜干燥快。
Wash the wafers with mixed acid, lotion and UPW (ultra pure water) by ultrasonic cleaning in wet sinks to get a clean and dry surface of wafers.
用混合酸、清洗剂和纯水在清洗槽或超声波清洗机内清洗硅片，使其表面洁净并烘干。
Vibrant tangerine orange, with a hint of shimmer. This shade works best when applied dry or when mixed with a liquid product.
活力橘橙，带淡淡的微光。这款产品在干用或混合进液体类产品中时效果最好。
Dry fruit wine was developed through mixed fermentation of gold pear juice and orange juice and orange juice played dual roles in the production (acid content adjustment and as raw materials).
利用柑橘汁和梨汁混合发酵酿制果酒，柑橘汁起到调酸和原料的双重作用。
This paper studies the problems in the dry -air system in HP863 mill and presents a reforming scheme that bafflers should be added in mixed air pipes of coal mill.
本文对HP863磨煤机干燥风系统中存在的问题进行了分析和研究，并提出了在磨煤机混合风道中加装导流板的技术改造方案。
The total weight of a dry glass beaker and a magnetic stirrer was determined before the reagents were mixed.
反应物在混合之前应先确定干燥的玻璃烧杯和磁力搅棒的总重量。
When the dry wheat and wet wheat were mixed, the velocity of moisture transfering were influenced by temperature and the mixed ratio.
同时，采用着色法探讨了干、湿粮麦混合时水分的变化规律。 结果表明，温度、干湿比对混合麦的水分传递速率有影响。
Seabuckthorn and its mixed stands have similar intensity of soil water use, and there was a soil dry layer phenomenon in their stands.
沙棘及其混交林对土壤水分的利用强度相似，林地存在土壤干层现象。
Occurrence of both carbonate and siliciclastic sources, active hydrodynamic regimes, alternate dry and wet climates, and the fluctuation of sea level are main factors for forming mixed sediments.
形成混合沉积的条件是具备碳酸盐和硅质碎屑两类物源、活跃的水动力和干湿交替的气候，此外，海平面的相对波动也会造成积极的影响。
Protein levels were 14, 19 and 30% crude protein on a dry matter basis; the diet form was soaked pellets mixed with endive.
蛋白含量分别占食物净重的14%，19%和30%；食物是一种混合了菊苣的浸湿小球。
It is removed to unfamiliar surroundings and mixed with strange pigs in pens where the only available food is predominantly vegetable in origin and generally fed in dry form.
它被迁到陌生的环境，与圈中的陌生猪混合，其中唯一可用的食物主要是来源于植物的饲料，并且一般以干混合的形式饲喂。
Instead of beer and cider, try dry wine, bloody marys or spirits mixed with diet mixer.
试试干葡萄酒、血玛莉酒或是无糖酒精饮料来代替啤酒和苹果酒。
The internal moisture distribution and process of dry and wet grain moisture transfer in drying phase of mixed dry and wet corn, wheat and rice were studied by using the tritium oxide labelled method.
用氚水示踪方法研究了玉米、小麦及水稻干湿粮混合干燥各阶段谷粒内部水分分布，及干湿粮水分传递过程。
For both mixed cellulolytic bacteria and single cellulolytic bacterium, the apparent dry matter losses and CMCase activity on filter paper were much higher than those on rice straw.
无论混合菌还是单一菌，滤纸为底物时的表观干物质消失率和羧甲基纤维素酶酶活均显著高于稻草组。
The material is a mixture of soil, water, and cement. cement is 7~15 percent the weight of dry materials mixed with sandy loam or gravel soil. water added is 10% or so.
这种护坡的材料由土、水和水泥混合而成。水泥占干土重的7～15%，用砂壤土或砾质土与水泥拌和。
The stability of light soil mixed with foamed beads under dry-wet-cycle condition is one of important properties for the use as soil materials.
作为地基材料的发泡颗粒轻质土，在干湿环境下的稳定性是反映发泡颗粒轻质土基本特性的一个重要方面。
Add sour material, flavoring essence and natural edible pigment into the mixed material liquid, pour, mold and dry till with 12 to 20 percent of water to get the production.
将酸味剂、食用香精、食用色素加到混合料液；将混合料液浇注成型、干燥至水份12 ~ 20%即得成品。
Several calculation methods of the thickness of atmospheric mixed layer, such as national standards method, dry adiabatic method, Nozaki method, were studied in this paper.
论述了大气混合层厚度的多种计算方法如国标法、干绝热法、罗氏法等，并分析了大气混合层厚度的各种影响因子。
The issue introduces the performance of blast furnace slag and test results of dry-mixed mortar mixed with the BF slag as fine aggregate.
介绍了高炉干渣的基本性能和将其作为细集料用于干粉砂浆的试验结果。
Through adding low viscidity HPMC, workable performance of the dry-mixed mortar can be greatly improved, and this dry-mixed mortar can well solve the crack problem of wall.
通过掺入低粘度的羟丙基甲基纤维素后，砂浆的施工和易性能得到了极大的改善，可以较好地克服新型墙材出现的墙体裂缝等问题。
The test showed the reason of oxidation of milk fat in the dry-mixed infant. formula Thus, an effective measure has been presented.
本文阐述的实验。查明了干混法生产的婴儿配方乳粉，短期内出现脂肪氧化的原因，并提出有效的解决办法。
Commercial mortar is divided into two forms between Wet-mortar and Dry-mixed mortar, and the latter is developing in our country.
商品砂浆按产品形式可分为湿砂浆和干混砂浆两种形式。干混砂浆在我国的产业化生产刚起步。
Commercial mortar is divided into two forms between Wet-mortar and Dry-mixed mortar, and the latter is developing in our country.
商品砂浆按产品形式可分为湿砂浆和干混砂浆两种形式。干混砂浆在我国的产业化生产刚起步。
应用推荐