After school, I had picked up Nick and Ted and made the rounds of the dry cleaner and the food stores.
放学后,我接了尼克和特德,然后去了那干洗店和食品店。
The ink also did not dry easily, and it sometimes made a mess on the paper.
这种墨水也不容易干,有时会把纸弄得一团糟。
He made the gel and called it "Dry Bath".
他制成了这种凝胶,并称之为“干洗澡”。
It's made with dry figs, so no need to wait til September to get started.
这款蛋糕中使用的是无花果干,所以不需要等到九月再着手准备。
Several hundred years off the tree has made the wood dry and light, and constant use may have changed its qualities.
经过几百年的树木变得干而轻,但持续的使用却使木制乐器愈久弥新。
The best part is that it's made of water-resistant neoprene so, although I was sweating during my run, everything inside the pouch stayed completely dry.
最好的一点就是它使用防水橡胶做成的,这样即便我跑的大汗淋漓,放在小包的里的那些东西也依然能保持干燥。
Indian curries use dry powders made up of ground spice blends, which better emphasize their earthy intensity.
印度咖喱用干粉末香料混合制成,更好地强调它们朴实的味道。
It was a three-mile walk, along a dry white road, made whiter to-night by the light of the moon.
这是一条三英里的路,是一条干燥的灰白的路,让月光一照,路变得更加灰白了。
The Rapidly Emplaced Hydraulic Arch Barrier, made of the same material as the other two devices, can be put in place around a plugged breach to keep it sealed and dry once the plug has been removed.
该装置的全称叫做“便置式拱形折流坝”。它与前两种装置采用相同材料制作,可以围住一个被暂时封堵住的堤坝裂口,使之与河水隔开。
This lunar water discovery he made last year changed all beliefs that the moon was completely dry.
他去年发现月球上有水的事实改变了人们认为月球是完全干燥的星球的所有想法。
Then I looked over at my son. He was in an area I hadn't raked yet, stepping on the dry leaves to hear the crackling noise they made, and smiling happily.
这时我看到小儿子在我还没捡树叶的地方踩树叶玩,听着干枯的树叶被踩时发出的噼啪声,他开心地笑着。
Finally, the suggestion was made in 1903 that maybe it shouldn't be exposed to sunlight and, oh, by the way, maybe it should be kept dry, too.
终于,1903年有人建议,可能不该让它暴露在阳光下,哦,顺便说一下,可能还应该保持干燥。
The office environment can make symptoms feel worse as well - the lighting made my headaches worse, and the dry, air-conditioned air made me cough.
办公环境会使症状加重——光线让我头更痛,干燥的空调环境使我咳嗽。
Eggs. In baked goods, try commercial egg replacers - a dry product made mostly of potato starch.
在制作烘焙类食物时,不妨尝试广告中介绍的鸡蛋替代品吧,即那种由马铃薯淀粉制作而成的干干的玩意儿。
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
摩西向海伸杖,耶和华便用大东风,使海水一夜退去,水便分开,海就成了干地。
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go by a strong east wind all that night, and made the sea dry, and the waters were divided...
摩西向海伸杖,耶和华便用大东风,使海水一夜退去,水便分开,海就成了干地。
Roughly half the dry weight of a tree is made up of stored carbon, most of which is released when the tree rots or is burned.
干木材重量的大约一半是由碳组成的,如果树腐化了,或被燃烧了,大部分碳都会以二氧化碳的形式释放出来。
Yet fear seemed to be trailing him, and he couldn’t tell whether it was something rational, or too much coffee, that made his lips dry and his river-readings unsure.
然而恐惧似乎如影随形,而且库特兹搞不清究竟是某种理性因素,还是过多的咖啡,让自己的嘴唇变得干燥,对河流的判读也不再确定。
Yet fear seemed to be trailing him, and he couldn't tell whether it was something rational, or too much coffee, that made his lips dry and his river-readings unsure.
然而恐惧似乎如影随形,而且库特兹搞不清究竟是某种理性因素,还是过多的咖啡,让自己的嘴唇变得干燥,对河流的判读也不再确定。
This is the dry season in Haiti. But in a few months, the rains will come and camp residents worry about their tents - many made of bed sheets.
目前是海地的旱季,但是再过几个月,雨季就要来临,这里的居民担心这些临时棚户能否经得住雨水侵蚀,因为有些就是用床单支起来的。
Dry foams are made of polyhedral bubbles; wet foams, as seen near the bottom, have rounder bubbles because liquid has inflated the Plateau borders and vertices.
干的泡沫由多边形的泡泡组成,而底部湿泡沫则都是圆形气泡,因为普拉托边界和顶点都充满了液体。
If any complaints are to be made about this book, it is that it tends to be very dry and technical.
如果对这本书有什么抱怨的话,那肯定是抱怨太枯燥、技术性太强了。
The dry land of the continents consists mostly of granite and other light silicate minerals, while the ocean floors are made up mostly of a dark, dense volcanic rock called basalt.
陆地地壳主要由花岗岩和其它轻质硅酸盐矿物构成,而海底则主要由黑色的高密度火山岩——玄武岩构成。
Once the outer shell was complete, the family made an interior wall from straw bales stacked on dry-stone walling and staked together with hazel sticks.
房子的外壳一经完成,这家人用秸秆捆和榛枝制作干石墙面的内墙。
This kind of cloth is proper here, it is made of the materials of pure cotton and dry stuff distilled from the plants, with some accessional materials of soybean milk, calcareousness and vinegar.
蓝印花布是江南特有的布料,她采用纯棉的布料,加上植物中提取的染料,再用豆浆、石灰、醋等附料加工而成!
And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land.
他说,我是希伯来人。我敬畏耶和华,那创造沧海旱地之天上的神。
In 20-some years as an office worker, I've made coffee when the pot has run dry, asked clients if they'd like a cup, and picked up an extra for my boss when getting myself one.
二十多年的时间里,我一直是一名办公室人员,煮咖啡煮到过茶炉干烧,常要询问客户是否需要咖啡,在给自己咖啡续杯的时候也会帮老板的也顺带续上。
In 20-some years as an office worker, I've made coffee when the pot has run dry, asked clients if they'd like a cup, and picked up an extra for my boss when getting myself one.
二十多年的时间里,我一直是一名办公室人员,煮咖啡煮到过茶炉干烧,常要询问客户是否需要咖啡,在给自己咖啡续杯的时候也会帮老板的也顺带续上。
应用推荐