After a while, she said, "Alice! Stop crying! Crying doesn't help! Dry your tears immediately!" When she looked at the table again, she saw a small glass box under it.
过了一会儿，她说：“爱丽丝！别哭了！哭没有帮助！快擦干眼泪！”当她再次看桌子时，她看到桌子下面有一个小玻璃盒子。
That's why a lot of companies design special moisturizing soap or shower gel to help with skin issues, such as body acne or dry skin issues.
这就是为什么很多公司设计特别的滋润型浴皂和沐浴露，来帮助处理皮肤问题，比如身体粉刺或皮肤干燥问题。
The aim is to bring life to the dry lands and help to fight the bad environment.
其目的是为干旱的土地带来生命，并帮助对抗恶劣的环境。
Cooperand colleagues demonstrated in previous studies that dry water is also usefulfor storing methane, a component of natural gas, and may help expand its use asa future energy source.
在此前的研究中，库珀等人同样发现干水可用于储存天然气成分之一的甲烷，进而帮助扩大甲烷作为未来能源的应用前景。
When the temperature climbed in March, I wandered by the dry cleaner and asked Wang if he'd help me pick up the bike from Worker's Stadium and get it going again.
当三月份的时候气温开始回升，我在干洗店闲逛的时候，问王能不能帮我将我的自行车从工体哪里弄回来，把它给修好。
Sir David Attenborough urged people to take part in a nationwide count of butterflies to help find out if the hot, dry spring has hit the insects.
大卫·爱登堡先生呼吁全国人民一起统计蝴蝶种类和数目，看看炎热干燥的春季是否对蝴蝶的生存造成了影响。
When you're waiting at the starting line, a big trash bag with armholes and a neck hole cut out can help you stay dry.
当你等在起跑线上时，一个剪出袖孔和脖孔的垃圾袋会帮你保持干爽。
The walls last a surprisingly long time, resisting the lapping tide with the help of energetic patching and fresh buckets of dry sand.
令人惊讶的是，这堵沙墙竟挺立了许久，由于大量修补、新置干沙，竟抵挡住千层浪的攻击。
Pop a handful of nuts in your food processor and whizz until it forms a nut butter, adding a little oil to help if it looks too dry.
用你的食品加工器将少许坚果制作成果仁奶油，如果奶油太干了就加一些食用油。
The findings, reported in the journal Neuron, could set the stage for new ways to block cravings—and help addicts dry out.
在《神经元》（Neuron）期刊上报道的这些发现，很可能搭建了发现阻止心瘾——并帮助成瘾者解毒——新方法的舞台。
You can also use newspaper to help dry out wet boots and shoes by crumpling some of it up and stuffing it inside.
你可以使用报纸来让靴子或鞋子内保持干燥，通过弄皱一些报纸放进靴子(鞋子)里面。
A good source of biotin, avocados help to prevent dry skin and brittle hair and nails.
作为一种生物素的重要来源，鳄梨可以防止皮肤干燥，头发与指甲的开裂。
Absorbency properties in the fabric help keep the skin dry and cool, providing further protection against friction and shear.
纤维的吸水特性有助于保持皮肤干爽凉快，为避免摩擦力和剪应力的伤害提供了进一步的保护。
For immediate relief, cut back on the mileage and try some damp heat: hot baths or the steam room. Heating pads and heat rubs may help somewhat, but wet heat seems to work better than dry.
立刻削减跑步里程，尝试一些热疗：洗个热水澡或者去蒸气浴室，电热垫或者热按摩也会有所帮助——湿热要比干热好一些。
That could eventually help improve food security for the millions of people that live in dry and salty places around the world.
这最终会为世界各地生活在干旱，盐碱地的数百万人提供食品保障。
As an added bonus, the moisture you've added to your dry indoor air will also help make you feel warmer.
作为额外的奖励，你加到干燥的室内空气中同时也会让你觉得很暖和。
Special conditioners, straighteners, hair gel, hydrators or using shampoo for dry and damaged hair may help hair look thinner.
针对干燥或受损的头发，使用专用保湿器、拉直器、发胶、加湿器或者香波都能使头发看起来薄一点。
Because so little water is used and the warm beads help dry the laundry, less tumble drying is needed.
由于洗涤过程中使用的水量是如此少，同时升温的尼龙珠也有烘干效果。 因此，衣服不太需要烘干。
Schwarzenegger is pushing for a gargantuan water-sharing agreement that could help prevent the state from running dry.
施瓦辛格正力推一项预防加州缺水的大型水资源共享协议。
Be sure to also provide a clean environment with minimal bacterial contamination throughout the dry period to help further reduce the risk of new infections.
一定要在整个干奶期提供一个清洁的环境，达到最小的细菌污染，以帮助进一步减少新的感染的危险。
Help keep lunchrooms and washrooms tidy and sanitary. Dispose of trash properly, and keep counters clean and dry.
保持餐厅和洗手间干净卫生。正确处理垃圾，保持办公台干燥、干净。
If you have dry mouth, Dr. Jones recommends using a fluoride rinse at night, which can help protect the enamel.
如果你口干，Dr .Jones建议晚上使用含氟漱口水，保护珐琅质。
These methods might be used to help engineer food crops that are resistant to extremely dry conditions.
这些方法可能会被用于帮助改进农作物抵抗极端干旱的环境。
“I help fetch water in the dry season, ” she says, “I don’t go to school.”
“旱季的时候帮忙打水，”她说，“我不用上学。”
Hard dry food is really good for my teeth. it can help to remove the residue of food.
比较有硬度的干粮是对我的牙齿很好的食物，可以帮助清除牙垢。
Clean the other animals' cages daily. Giving the animals food only as they need it will also help to keep the cage clean. Gerbils like a dry cage.
其他动物的笼子要天天清扫。只有在动物需要时才给它们食物，也有助于保持笼子的干净。沙鼠喜欢干燥的笼子。
There are very limited studies on vitamin supplements that may help to treat dry eyes. However, some vitamins are recommended over others.
有关维生素补充剂可能有助于治疗干眼症的研究非常有限。然而，有些维生素也被推荐给其他人。
Experts said the drug is likely to appeal to heavy drinkers who would rather seek help from their own doctors, rather than enter a rehab clinic to dry out.
专家表示，这种药物可能更适用于那些愿意从他们自己的医生而不是康复门诊获得戒酒帮助。
This nourishing cream goes beyond moisturizing and actually nourishes your skin to help keep even dry skin youthful looking.
这种营养霜不但能滋润肌肤，更可为肌肤提供丰富营养，让干燥皮肤看上去越发青春光彩。
Crispy dry food, and a certain degree of hardness, effective help clean cat teeth, to avoid long-term consumption of Ruanshi teeth caused by the degradation.
香脆的干食，并具一定的硬度，帮助猫有效清洁牙齿，避免因长期食用软食而造成的牙齿退化。
应用推荐