但是醉汉摔倒？
You don't intervene between those two drunks.
你不要在那两个酒鬼之间进行调解。
The majority of Sagittarians are drunks or pot-heads.
大多数射手都是酒鬼或者瘾君子。
Who wouldn't expect to see drunks falling over on the street?
谁不期待看到醉汉醉倒在街上呢？
Sheriffs and Deputies can throw Drunks in jail to sober them up.
警长和治安人员可以把醉汉抓进监狱。
Merging zombie Banks is like drunks trying to help each other stand up.
合并“僵尸银行”就像醉汉帮扶醉汉——大家都站不起来。
"The drunks just beat you," says Romeo, from Cameroon. "The skinheads kill you."
“醉鬼不分青红皂白的殴打你，光头仔们干掉你”，来自喀麦隆的Romeo说。
You prescribe brandy for them, and I'll end up with a wardroom of closet drunks.
你替他们开白兰地的方子，结果我的军官室里岂不都挤满了醉鬼了吗？
Fools, drunks, and the United States of America cannot rely on special providence.
傻瓜、醉鬼，还有美国也不可能永远得到上帝特别的佑护。
I walk along DE river awhile, but dey was lots of drunks all along; men, and women too.
我沿着德河一段时间，但德尔一直是很多的醉鬼，男性，妇女们。
Drunks, sufferers of hypertension, heart disease and motion sickness not allowed on board.
高血压，心脏病患者以及晕车，晕船，酗酒请勿乘坐。
Drunks, Suffers of Hypertensions, Heart Disease and Motion Sickness Are Not Allowed on Board.
高血压，心脏病患者以及晕车，晕船，酗酒请勿乘坐。
The regulars, a group of silent, pretty grisly-looking drunks, never once took their eyes off me.
那几位常客，一群沉默无语、凶神恶煞般的醉鬼，一刻都没有把目光从我身上拿掉。
In all my years of driving a taxicab, I have never had any trouble with the public, not even with drunks.
开出租的这些年，我从没和乘客有过纠纷，连给醉鬼开车也没出过麻烦。
Having a little flutter is much more fun when you don't have to wade though a shop of drunks and ne 'er-do-wells.
保持着一点小小的焦躁，要比穿过一个到处都是醉鬼和游手好闲的家伙的店铺要好的多。
Sure, I saw him but, generally speaking, drunks falling over are not my problem. Next time I see one I will do the same.
我答道：“当然，我看见了他，但是一般而言，醉汉摔倒并不关我的事，下次遇到同样的事情我还是会像今天这么做的。”
We lost a Mongolian deportee, we had a flat tyre on an aircraft, we had two drunks to deal with and some bags went missing.
我们丢了一个被驱逐出境的蒙古人，有架飞机的一个轮胎漏了气，有两个酒鬼必须处理，还有些行李包不见了。
The English also have a poor reputation in tourist traps, such as Amsterdam and Ibiza, for being loud-mouthed, obnoxious drunks.
英格兰还因其居民敲诈游客而臭名昭著，比如阿姆斯特丹和伊比萨，那里的居民噪门大而且酒品差。
In simple terms, we can now see that the United States and much of Europe were like happy drunks enjoying a pleasant if prolonged pub-crawl.
简而言之，现在美国和大部分欧洲国家就像是串酒吧的开心醉汉，享受着时日无多的狂欢。
In a civilized country people could not defense the drunks and the delinquents on a public site or on newspapers, this happens only in your country.
在一个文明的国家里，人们不会在公共场合或报纸上为醉汉和罪犯辩护，这种事只会在你的国家发生。
It was reminiscent of the kind of tension in the pub when two drunks start squaring up to the each other, at first in a playful manner, ready to have a go.
这让人想起酒吧里两个醉鬼要打架时，先是逗着玩，然后便动真格的了。
The same idea was expressed, albeit less nobly, in Otto von Bismarck's alleged quip that "God has a special providence for fools, drunks, and the United States."
虽然没有那么神圣，但同样的观点也出自奥托。冯。俾斯麦之口，“上帝总是对傻瓜、醉汉以及美国人格外关照”。
And then for trial in range number of trials, it creates a drunk, and I'm putting the trial as part of the drunk's name, we can make sure the drunks are all different.
然后再实验的试验范围中，他创建了一个drunk对象，我把实验数，作为这些酒鬼的名字，从而保证每个酒鬼都是不一样的。
The independent cabs roll drunks and dent the fenders of fleet cabs if they show up in Skid Row and then the fleet drivers have to make reports on their own time to the company.
假如哪辆黑车在旧城区出现，就算侵犯了出租车公司的地盘，那些司机就得占用自己的休息时间，去向公司汇报情况。
The independent cabs roll drunks and dent the fenders of fleet cabs if they show up in Skid Row and then the fleet drivers have to make reports on their own time to the company.
假如哪辆黑车在旧城区出现，就算侵犯了出租车公司的地盘，那些司机就得占用自己的休息时间，去向公司汇报情况。
应用推荐